文_袁南生

蘇里南：“吹?！辈慌鸟R的國度

文_袁南生

蘇里南是一個特色鮮明的國度，許多特色給我留下了深刻印象，如鳥語花不香，山清水不秀，風調(diào)雨不順，地靈人不杰，樹大根不深，男尊女不卑，落井不下石（總統(tǒng)費內(nèi)西安的政敵鮑特瑟被荷蘭法庭以毒品走私罪缺席判處10年監(jiān)禁，荷蘭更策動國際刑警組織對鮑發(fā)國際通緝令，費內(nèi)西安并不以此為借口將鮑逐出政界，鮑特瑟2010年通過大選擊敗費內(nèi)西安，當選總統(tǒng)），苦大仇不深（蘇里南人長期受到荷蘭殖民者的統(tǒng)治，蘇獨立后老百姓不恨荷蘭，殖民者辦的孤兒院、老人院、學(xué)校等名稱不改，予以妥善保留），等等，但我印象最深、引起我最多思考的則是“吹牛”不拍馬。

“吹?！币殉杉页１泔?/h2>

中國人天性內(nèi)斂，推崇低調(diào)。本來是詩禮簪纓之族、鐘鳴鼎食之家，嘴上卻偏偏說是“寒舍”；本來是山珍海味款待人家，嘴上卻說是吃頓便飯；本來禮品價值千金，嘴上卻說是略備薄禮，不成敬意；本來出類拔萃、才高八斗，嘴上卻說是“小弟不才”；本來人家是真心夸你不錯，而被夸的中國人往往來一句“哪里哪里”，弄得老外以為自己說錯了。蘇里南人則剛好相反，有一分才，則絕不說只有九厘；有一分禮，則一定說是蘇里南最好的。你夸他荷蘭語好，他一定說謝謝，還會補充說，他還會英語、法語、西班牙語或葡萄牙語。

中國人開會，都本能地往后坐，一般不愿意發(fā)言，至少一般不愿意搶先發(fā)言。明明為發(fā)言做了精心準備，中國人往往會說是“淺見”，習慣說是“拋磚引玉”，還得來一句“不對的地方，請批評指正”。蘇里南人則天性外露，毫不掩飾其自我感覺良好。遇到開會，蘇里南人講起話來滔滔不絕，你不提醒他，他往往講個沒完，只有一句話從來不會講，那就是“不妥之處，請批評指正”。蘇里南人總充滿自信，自認為講的不會有錯，既然沒錯，為什么要請你批評指正？中國人開會，絕大多數(shù)是為了聽會，蘇里南人開會不少則是為了抓住一個露臉發(fā)聲的機會。

吹牛是蘇里南人的家常便飯，舉辦演出，舉辦方開口閉口把演出說成是最精彩的演出；介紹他們的國家，會把蘇里南說成是空前絕后的人間仙境。在鮑特瑟總統(tǒng)的就職典禮上，總統(tǒng)的侄女問我典禮組織得怎么樣，我還沒來得及回答，她就非常驕傲地對我表示：這是世界上最完美的典禮，太棒了，令人陶醉，無懈可擊，好得簡直不可思議，等等。蘇里南人的“吹牛”是不是說假話？是不是浮夸？不是。蘇里南人“吹牛”，原因在于他們絕對充滿自信，喜歡夸張，個性張揚，比較接近原生態(tài)，生性容易滿足，是他們生存沒有壓力，人性沒有壓抑，生活自然瀟灑的表現(xiàn)。蘇里南人的吹牛不等于造假，統(tǒng)計數(shù)據(jù)造假在蘇里南是犯罪的行為。

不說客套話

實事求是地說，不吹牛容易，不拍馬難。蘇里南各民族不樂于拍馬，不愿意拍馬，不善于拍馬，不認同拍馬。2011年7月26日，我應(yīng)邀出席在總統(tǒng)府舉行的蘇里南駐中國大使洛依德·皮納斯的就職儀式。皮納斯是蘇里南著名的“中國通”，在中國留學(xué)多年，先后獲得學(xué)士、碩士、博士學(xué)位，說一口流利的漢語，普通話比不少中國人還標準，出版過中文著作。皮納斯學(xué)歷很高，學(xué)位很牛，但資歷很淺，出任大使前一直在中國工作，沒有擔任過外交官，也不是蘇里南公務(wù)員，嚴格說來沒有級別，年齡30來歲。蘇里南外長拉金考慮到他是“中國通”，向總統(tǒng)推薦他擔任駐中國大使。

此前，皮納斯連科員都沒有當過，我原以為他會講幾句恭維總統(tǒng)、感謝領(lǐng)導(dǎo)的客套話，比如“能榮膺大使之任非常激動，感激之情、報國之情無以言表”，比如“對總統(tǒng)的信任、領(lǐng)導(dǎo)的重視和黨對自己的關(guān)心表示衷心的感謝”，因為說這些話應(yīng)在情理之中。在我的想象中，一介書生，以布衣之身，一步登天成為蘇里南最重要的駐外使節(jié)之一，在就職儀式上說兩句感謝、恭維總統(tǒng)的話一點也不過分。退一步說，從年齡上來講，鮑特瑟總統(tǒng)對皮納斯來說是父輩的人了，不說謝謝總統(tǒng)信任、栽培之類的話恐怕不禮貌吧？但想不到皮納斯用一句“總統(tǒng)先生，上午好”開始了他的致辭，沒有用“尊敬的”這個詞，也沒有稱總統(tǒng)為“閣下”，這個講話完全是公事公辦，沒有一句是感謝、吹捧鮑特瑟總統(tǒng)的話。這位官場上的新人，面對總統(tǒng)、副總統(tǒng)，面對一個個政界大腕、外交元老，面對不少是他父輩般年紀的老人，不僅毫無點頭哈腰、故作低調(diào)之態(tài)，相反，他氣宇軒昂，昂起頭將會場掃視一遍，眉宇間顯示了足夠的自信。當時，我私下覺得皮納斯“裝孫子”不夠，似乎高調(diào)了一點。悄悄問坐在旁邊的蘇里南外交部禮賓司長克里斯托弗：“新大使致辭怎么樣？”想不到她贊許地回答說“挺好”。

是不是皮納斯大使在官場很另類，很特別？不是。11月4日是蘇里南老人日。每年這一天，蘇里南前議長、國會議員、崇高真理黨主席蘇摩哈爾喬都牽頭舉行這一盛大活動。2012年的這天，老人日活動在可樂河度假村舉行，1萬多老年人參加了歡慶活動。在慶典儀式上，老人代表當著鮑特瑟總統(tǒng)和其他與會的其他高官，在講話中既沒有恭維總統(tǒng)，也沒有感謝副總統(tǒng)，更沒有感謝任何部長，唯一對蘇摩哈爾喬表示了敬意，因為他每年為老人日活動募捐張羅。其他發(fā)言的人沒有一個人贊揚總統(tǒng)、副總統(tǒng)對老人關(guān)心，沒有一個人說對總統(tǒng)在百忙當中出席老人日活動感到很激動、很溫馨，總之，沒有一句拍馬之類的話。

是不是總統(tǒng)、副總統(tǒng)對蘇里南老人漠不關(guān)心呢？不是。2011年，鮑特瑟總統(tǒng)宣布，任何蘇里南人，年滿60歲每月可獲得政府提供的500蘇元（相當于1000元人民幣）養(yǎng)老金（與退休工資是兩碼事）。在2012年舉行的老人日慶?；顒由希U特瑟總統(tǒng)又宣布，2013年將把養(yǎng)老金提到每月650蘇元，也就是月增300元人民幣。鮑特瑟話音剛落，老人們立即報之以經(jīng)久不息的掌聲和歡呼聲。但會議主持人并沒有借機拍總統(tǒng)的馬屁，并沒有提議大家以熱烈的掌聲對總統(tǒng)的光臨，對總統(tǒng)對老年人事業(yè)的關(guān)心，對總統(tǒng)宣布再次提高養(yǎng)老金表示衷心的感謝。為什么呢？蘇里南人認為關(guān)心老人是總統(tǒng)。是政府分內(nèi)之事，不需要感激涕零、感恩戴德。在老人日活動慶典上，慶典主持人邀我上臺，讓我代表中國駐蘇里南使館將一廳餅干送給一位殘疾的老人，當我把餅干放到老人手上時，想不到老人對著主持人提出一個要求：希望鮑特瑟總統(tǒng)能親身送他餅干。老人的話表明總統(tǒng)親民，沒有架子，表明官民之間沒有隔閡。

沒有拍馬文化

蘇里南人不僅不拍馬，而且一些習慣做法在中國人看來恐怕是對領(lǐng)導(dǎo)人不敬了。以上面提到的老人日慶典活動為例，鮑特瑟總統(tǒng)和夫人早已到了，國防部長拉杜卻遲了一刻鐘才來，總統(tǒng)辦公廳主任林格比國防部長又遲一點，最后到的是副總統(tǒng)阿梅拉里夫婦，等于是國家元首和黨的主席等部下到齊了慶典才開始，副總統(tǒng)阿梅拉里夫婦甚至在慶典開始后才到位。特別是辦公廳主任林格，按照中國的做法，她應(yīng)該先于總統(tǒng)到達，事先做有關(guān)安排，至少應(yīng)陪同總統(tǒng)一起來。

值得提到的是，先到的議員蘇摩哈爾喬和布倫斯維克已分別陪坐在總統(tǒng)夫婦左右邊，第一排的位子讓早到的內(nèi)政部長、農(nóng)業(yè)部長、貿(mào)工部長等坐了，后到的副總統(tǒng)夫婦雖然官比部長大，國防部長排名也在到會的其他部長前面，但按蘇里南的習慣，已坐在總統(tǒng)身邊的兩位議員并不起身讓坐，坐在第一排的其他部長也不讓座，總統(tǒng)府禮賓局長弗蘭克林只好幫阿梅拉里夫婦找兩把椅子，臨時擠放在第二排靠近總統(tǒng)夫婦座位的地方。至于國防部長拉圖，則自己悄悄擠進群眾之中坐了下來。

在蘇里南的政治文化中，缺少拍馬文化。在蘇里南的日子，我從沒有聽蘇里南人講過有拍馬之嫌的所謂官話、套話或空話，如“在XXX的英明領(lǐng)導(dǎo)下，在XXX的親切關(guān)懷下，在XXX的培養(yǎng)教育下”之類，從未有人說過他們的工作取得了成績是“同總統(tǒng)和黨中央的正確領(lǐng)導(dǎo)分不開，同部長和領(lǐng)導(dǎo)的高度重視分不開，同同事的支持幫助分不開”。我多次親眼所見，每次總統(tǒng)出席議會會議，不僅沒有人對他阿諛奉承，沒有人對他溜須拍馬，相反，議員們總是對他提出一個個質(zhì)詢。議員們提出質(zhì)詢，不必起立，坐在座位上就可以發(fā)問，每個議員座位前都有麥克風，發(fā)問非常方便。而只要有質(zhì)詢，總統(tǒng)就必須起立回答，堂堂一國國家元首，不斷站起，坐下；又站起，又坐下。我坐在使節(jié)席位上，有時竟覺得這總統(tǒng)當?shù)靡蔡哿?，太沒面子。

蘇里南是拉美現(xiàn)代小國，那么西方國家有拍馬的歷史傳統(tǒng)文化嗎？答案是否定的。僅舉一例。18世紀，德國皇帝威廉一世曾在波茨坦建立了一座行宮。一次，他住進了行宮，登高遠眺波茨坦市的全景，但他的視線卻被一座磨坊擋住了?；实鄞鬄閽吲d。這座磨坊“有礙觀瞻”。他派人與磨坊主去協(xié)商，打算買下這座磨坊，以便拆除。不想，磨坊主堅決不賣，理由很簡單：這是我祖上世代留下來的，不能敗在我手里，無論多少錢都不賣！皇帝大怒，派出衛(wèi)隊，強行將磨房拆了。倔強的磨坊主向法院提起了訴訟。讓人驚訝的是，法院居然判皇帝敗訴，讓皇帝在原地按原貌重建這座磨坊，并賠償磨坊主的經(jīng)濟損失?；实鄯牟?zhí)行了法院的判決，重建了這座磨坊。

數(shù)十年后，威廉一世與磨坊主都相繼去世。磨坊主的兒子因經(jīng)營不善而瀕臨破產(chǎn)。他寫信給當時的皇帝威廉二世，自愿將磨坊出賣給他。威廉二世接到這封信后，感慨萬千。他認為磨坊之事關(guān)系到國家的司法獨立和審判公正的形象。它是一座豐碑，成為德國司法獨立和裁判公正的象征，應(yīng)當永遠保留。便親筆回信，勸其保留這座磨坊，以傳子孫，并贈給了他6000馬克，以償還其所欠債務(wù)。小磨坊主收到回信后，十分感動，決定不再出售這座磨坊，將之留存以銘記這段往事。18世紀中葉英國首相威廉·皮特對此評論說：“即使是最窮的人，在他的小屋里也敢于對抗國王的權(quán)威。屋子可能很破舊，屋頂可能搖搖欲墜；但風能進，雨能進，國王不能進，他的千軍萬馬也不敢跨過這間破房子的門檻?！?/p>

蘇里南人不興溜須拍馬，還體現(xiàn)在對官員的稱呼上。在蘇里南，人與人之間相互稱呼都是直呼名字，如稱呼現(xiàn)任副總統(tǒng)阿梅拉里就是直接說“阿梅拉里”，我?guī)状斡H耳聽到古巴駐蘇里南大使這樣跟副總統(tǒng)打招呼。我每次見到副總統(tǒng)、部長等高官，則總是稱他們“閣下”，因不這樣稱呼自我感覺好像大逆不道似的。其實，你稱不稱“閣下”，人家確實無所謂，因為以名字相稱早成習慣，在蘇里南沒有任何人會稱呼“某處長”“某司長”“某市長”之類。即使家庭之內(nèi)、親友之間，也都是直呼其名，沒有誰叫“叔叔”“舅舅”“哥哥”“姐姐”，如叔叔的名字是“羅伯特”，侄子也就叫他“羅伯特”，而不是叫“叔叔”，這在中國人看來無疑是沒大沒小。在人與人之間的相互稱呼上，就可以看出人際之間的平等、自尊和相互敬重。

相比之下，中國自古以來人們之間的相互稱呼就滲透了濃厚的等級觀念，打上了拍馬奉承的明顯烙印。在封建社會，只要當了官，人們就要稱之為“大人”“老爺”，諛之為“衣食父母”。直到現(xiàn)在，當部下的仍習慣稱領(lǐng)導(dǎo)為“某書記”“某省長”“某市長”，誰有膽量像蘇里南人那樣對為官者、為長輩者直呼其名？更有一種拍馬之術(shù)已習慣稱自然，見怪而不怪了，這就是明明是副廳長、副處長，稱呼時略去副字，變成了“某廳長”“某處長”，這種隱性拍馬、變相拍馬的藝術(shù)，不屑于拍馬的蘇里南人恐怕無論如何也是弄不明白的。

（作者系中國駐美國舊金山大使銜總領(lǐng)事。應(yīng)本刊之邀，作者為本刊撰寫系列專欄稿件）