夏商
一部作品之所以成為經(jīng)典,須在經(jīng)歷光陰沉淀后,成為能證明某一時期風格的“有非凡價值的藝術(shù)文物”。它豎立在時間之河的中央,成了一座藝術(shù)的分水嶺,或者是島嶼上的一支標桿。
雖然電影的歷史不如其他藝術(shù)種類漫長,但其經(jīng)典作品存量,已與古老的文學、音樂、美術(shù)并駕齊驅(qū)。經(jīng)典往往給人以深刻卻又模糊的印象,因為畢竟是過往的作品。經(jīng)典這頂桂冠是對一部作品的最高封賞,也構(gòu)成了整個藝術(shù)史的核心。某種意義上說,藝術(shù)史就是經(jīng)典作品史,那些值得被記錄、研究、回顧的作品被反復閱讀、傾聽或播映。
經(jīng)典的意義在于它從浩瀚的作品中篩選出神品妙構(gòu),同時為藝術(shù)家提供一盞跨入不朽之閫的氣死風燈。經(jīng)典最終將成為一種有意味的模式(這個論點脫胎于克·貝爾的著名釋條:藝術(shù)即有意味的形式),而被供奉和神化。
具體來講,一部電影——當然也可以是其他藝術(shù)種類——在它所產(chǎn)生的時間和欣賞趣味上,具備了一種非凡的價值,似水流年之后,它逐漸消失了歷史的屬性,脫離了原始的背景,就有可能在觀念和形式上落伍,但這種落伍不會削弱其價值,就像一匹死去的駿馬被制成標本,仍以優(yōu)美動人的姿態(tài)嘶鳴在博物館的座臺上(須知,當年的馬群如今已腐骨無尋,而它保留了皮囊并流傳至今)。
需要指出的是,經(jīng)典作品雖然代表了一個時代的文藝參數(shù),但并非說經(jīng)典必然完美,更不是說,同時代的其他創(chuàng)作皆無價值,被湮沒的作品中包含了大量平庸之作,但平庸之作不乏閃光點,并可能給創(chuàng)作出經(jīng)典的藝術(shù)家?guī)韱⑹尽8螞r,還有少量被時代遺漏或嚴重低估的杰作,那些永恒的遺珠之憾。
一部放映中的電影,就像拂曉的潮汐,朝黃昏推進。經(jīng)過一夜輪回,河流又恢復原來的姿態(tài)重新流淌。而觀眾,在一部電影中只能獲得一個故事。影片開始前,觀眾不知道故事將以何種方式開始,與之相對應(yīng),未知的結(jié)局為觀眾提供了猜謎的樂趣。隨著劇情展開,聯(lián)想也開始了搜索,所以說,為故事尋找答案是觀摩電影的樂趣之一——因此任何劇透對觀眾而言都顯得非常無禮——當然,電影故事的結(jié)局本已存在,只是眼下還深藏不露(觀眾的胃口還未吊足),等到線索和情節(jié)都交代完畢,答案自然會躍入眼簾。
對猜中謎底的觀眾來說,既已預判準確,再將影片看完是否削弱美感?而對未猜中的觀眾來說,則不免為自己推理的錯誤而涌起沮喪。
表面上看,故事人人會講。難度在于,從寓言、神話、戲劇到小說,世間已無新鮮事可講。此刻,講故事的方式成了唯一的出路,此乃實現(xiàn)“偉大虛構(gòu)”的前提:將看似平常的情節(jié)置入全新的空間維度,通過不同的人物塑造,整合出迥異的敘事架構(gòu)。誠如匈牙利影評人伊芙特·皮洛所言:因為電影的挑戰(zhàn)性的多元的結(jié)構(gòu)、電影的客觀性和具象化本性真實地反映出統(tǒng)一與差異的辯證法。
故事成敗的關(guān)鍵在于原始的劇本或念頭,一部影片再怎么玩形式主義的花拳繡腿,畢竟還是要敘述一個故事(電影的歷史本身也是一個故事)。而如何去感召觀眾,并讓他們都成為失敗的猜謎者——構(gòu)思必須做到既不落窠臼,又避免不合邏輯——需要專業(yè)而扎實的基本功,不管怎么說,故事在片尾曲奏響前就喪失懸念,屬于拙劣的敗筆。
你得承認,一個緋聞層出不窮的演藝圈是讓人嗤之以鼻的。但同時也得承認,一個絕跡了花邊消息的演藝圈也是乏味不堪的。已故臺灣散文家三毛女士曾說,一個人死亡固然是可怕的,但無邊無際的永生卻比死亡更加恐怖。這句禪機之語,闡述了事物的兩面性。當然某些真相只存在于假設(shè)之中,無法在現(xiàn)實中變現(xiàn),卻能讓我們換一副認識世界的眼光。
緋聞在某種程度上顯示了明星的重要程度,感召力和知名度越高的明星越容易被緋聞包圍。緋聞包括一部分杜撰的故事,一部分永遠難以證實的真假莫辨的流言,以及一部分確有其事的真正的桃色新聞。它們共同融入明星的人格,被公眾津津樂道。
明星的緋聞和工作是孿生姐妹,共同維系了明星的新鮮感,一個明星甚至可以持久沒有作品,但不能持久沒有可被人引為談資的緋聞。明星不再走紅往往是從不再出產(chǎn)緋聞開始的,緋聞經(jīng)過斷章取義式的演繹,成為市井打發(fā)無聊的八卦,而一個不再有吸引力的明星,人們是不屑于繞口舌的。
藝人們對這個傳播學的秘密了如指掌,通過各種渠道,隔三岔五透露出一些風聲,吸引擁躉的眼球,滿足受眾的窺視癖——那些空穴來風甚至荒誕不經(jīng)的幕后花絮或生活片斷——他們寧可被人譏笑、詆毀與唾棄,也不愿被人遺忘。
而緋聞的另一功能是用來填充傳媒的版面和鏡頭,養(yǎng)活八卦撰稿人、獵奇攝影師和小報記者,也養(yǎng)活了四分之一的傳媒業(yè)。
現(xiàn)在,如果你想滿足一顆八卦的心,可以從街頭報攤上撈起一本娛樂雜志,從拙劣的文字中看看那些關(guān)于明星的秘史、緋聞和發(fā)跡史。不難發(fā)現(xiàn),差不多每個明星都得到過好運的眷顧,一個修長性感的美人在貝弗利山莊蹀躞徘徊,她在等待什么呢?一個洗車店男孩在調(diào)笑打逗時贏得了好萊塢女大亨的芳心,等待他的又將是什么呢?
須知,一個刻意尋求運氣的人,成功概率不見得比無心插柳者更高。經(jīng)常漫步果園的人不一定被蘋果砸中,反之,誤入果園者倒可能接到一只從天而降的蘋果——牛頓腳下也曾有蘋果落下,但真正的機遇卻是一個期待中的靈感,這可不是規(guī)范外的特例——那么機遇究竟是什么?手中翻著一本詩集,有這么兩句“:有時就像瞧著似曾相識的臉孔,但又不能確定它到底像誰?!闭贸渥髯⑨?。
機遇作為命運的饋贈,是成功通途上的一束鮮花,小機遇可以使演員上一個臺階,重大機遇則能跨入電影史的殿堂。但機遇的出現(xiàn)并無時間表(它躲在何處呢)。好演員在守株待兔的過程中,努力使自己變成吸引兔子的樹(請允許我修改一下那棵樹的寓意),在低谷或逆境中自我完善,博覽群書,以提高人文和藝術(shù)修養(yǎng),或者加強臺詞訓練、形體訓練、體能訓練,學習游泳、攀登術(shù)、駕駛、馬術(shù)、舞蹈、武術(shù)乃至方言——某些技藝在現(xiàn)實中未必常用,但對一個演員來說,不存在無用之用,自身實力會促成機遇的產(chǎn)生。
事實上,機遇看似毫無規(guī)律可循的客觀存在,卻并不虛無。機遇和純粹的運氣不同,人們常說機遇只賜予有準備的人,從這個角度說,它更像是一種理性之僥幸。
電影當然具有模式——嚴格說,這是任何藝術(shù)形式的通病——導演未必樂意承認這一事實,那樣的話,自以為是的風格焉在?事實上,擁有語不驚人誓不休的雄心歷來被視作創(chuàng)作的美德。在具體作品中,為彰顯個性,各種古怪念頭亦層出不窮,而電影是最易于產(chǎn)生模式的介質(zhì)之一,門類繁多的類型片可見一斑。譬如黑幫片(真相從時間的畫軸中圖窮匕現(xiàn),徒留下清算和懺悔),再譬如賀歲片(一種被節(jié)日化的檔期,屬于時間的細分市場)。
另外,美并非藝術(shù)的唯一定義。這里的“美”不限于一般意義上的審美,也可以是殘酷美學、暴力美學甚至審丑——作品完成后,受眾介入評判賞析,使作品染上主觀色彩。受眾藝術(shù)修養(yǎng)的差異決定了感受到的作品的不同——它同樣適用于模式的抵抗者,或風格的締造者(多少南轅北轍的創(chuàng)作)。藝術(shù)家試圖尋找別人尚未發(fā)現(xiàn)的靈感,卻悲哀地發(fā)現(xiàn),別人玩剩下的花樣確實不多。
藝術(shù)的幸存者拖著疲憊的步伐,何處才是原創(chuàng)的目的地?是模式的牢籠還是風格的運動場?風格是短暫的,而模式永恒。上一部電影立刻成了下一部電影的模式,一個新的風格就是一個新的模式。就是說,風格永遠包容在模式之中,而不是模式像油脂中的紙被風格浸透。
但是,堅持革新的藝術(shù)家仍受到普遍尊重,他們駕駛著技巧和形式兩輛卡車一路莽撞,不能否認,是他們用冒險接近了藝術(shù)的真相。時間為先行者默哀,悼詞鐫刻在銀幕之上:“電影是一門遺憾的藝術(shù)?!蹦贡澈螅佃睔w真的敘事小徑探入了廣袤的現(xiàn)實主義森林。
作為影子演員,替身至少解決了兩個問題,其一,臺前演員對自身能力的遮丑;其二,幫助臺前演員完成對隱私的遮蔽。和假唱類似之處在于,替身同樣扮演著欺騙觀眾的角色(有時候也像是愚弄),但假唱是主體用預先錄音的方式擔任自己聲音的冒牌貨,替身則是用客體完成或補充對角色的塑造。
替身的出現(xiàn),除了可以讓影片完成度更高之外,對市場的迎合也不容忽視。觀眾之所以踏進影院,蓋因電影是視覺神話,感官刺激亦是其典型的技術(shù)特征后遺癥——更多的暴力、恐怖和性愛鏡頭,使觀眾在變本加厲地索取官能快感的同時,視覺逐漸變得麻痹和遲鈍。若干年前一個令成年人毛骨悚然的鏡頭,如今司空見慣得連孩子也能承受。同樣,一些往昔被認為與倫理相違的畫面,也早已是小菜一碟。
隨著刺激形式的周期越來越短,電影越來越近地向驚險和倫理的極限靠攏。越來越多的演員力不從心,與此相對應(yīng),替身們用冒險和自尊偽裝那些自動隱身的臺前演員:一個凌空躍下的動作可以由訓練有素者來完成,一個拒絕暴露的女星可以用另一具赤條條的身軀來迎合觀眾的目光。
如果我們對動作替身尚能理解的話(某些危險或高難度動作確實超出了臺前演員的能力),那么,隱私替身基本是一個悖論(雖然可以一定程度上凸顯演員的身價和自我尊重),但觀眾若有意淫的念頭,其對象依然是臺前演員,而不會是代行其軀的替身(哪怕利用傳媒澄清,也只是掩耳盜鈴式的掩飾)。從這個角度說,隱私替身完全是自欺欺人。
一部業(yè)已完成的影片,基于語種傳播障礙的因素,抽去原有對話進行重新配音——作為背景的音樂、大自然之聲、道具間的摩擦聲和異動之聲無須修改,一些無關(guān)緊要的對白亦可酌情保留——這樣,影片便由成品變成了半成品,須經(jīng)歷再回到成品的創(chuàng)作過程。
被配音的通常對象是外語片,將它翻譯過來,用本國語言讓劇中人進行流利的對話或獨白,以使不懂外文的觀眾也能身臨異國他鄉(xiāng)。少數(shù)不常有的情況是為本國演員配音,這些演員一般都具備絕妙的表演天賦,或者能飾演別人難以勝任的角色(譬如特型),但帶有地方口音,或口齒不那么清晰,這種情況也給予配音。
配音人來到譯制片廠,熟悉故事、角色與臺詞,漸次進入角色:注意力集中在畫面上,嘴唇隨著鏡頭更替而翕動,依照劇中人物的聲調(diào)配上母語臺詞,口型與角色保持吻合。
表面上看,配音是一種聽覺的替身,究其質(zhì)還是有很大差別。替身不會刻意去讓觀眾識別其真相,配音卻不必擔憂這些,特別是經(jīng)過翻譯的外語片,觀眾毋需猜測,便知外國演員背后站著自己的同胞,某些出色的影迷,還能從典型的聲韻中判斷出是哪一位配音演員。
另外,在觀眾印象中,替身和配音人的職業(yè)屬性也迥然不同,前者包含了敢于冒險的草莽硬漢、訓練有素的運動員、雜技人、習武者、不懼暴露身體隱私者,后者則是用嗓音作為文化橋梁的聲音藝術(shù)家。
性愛鏡頭向來被視為觸犯了隱私,作為禁忌,它必須隱在道德與倫理背后。當在銀幕上公示于眾時,便可能被斥為色情——淫穢的標準大致是模糊的——不同于情色。
我們知道電影是藝術(shù)和技術(shù)相糅合的產(chǎn)物,最初的觀摩者來自城鎮(zhèn)與都市,也就是我們通常意義上所說的文明社會的公眾。表面看,城市人對蠻荒土著所崇尚的“裸體比袒胸露背更接近美德”的觀念不以為然,但在本能上,人性的欲求幾無差異,所謂“文明人”同樣樂于接受來自生命本源的“放縱”,然而文明社會在公序良俗框架下,對原始欲望產(chǎn)生約束和修正,使公眾恪守程式化的規(guī)條。
于是,當廁身影院,共同觀賞性愛畫面時,觀眾的目光開始變得羞澀。通常情況下,他們寧愿觀賞“干凈”的鏡頭而免得彼此尷尬——實際上,至少有相當一部分觀眾內(nèi)心并不排斥情色,這基于快感除了來自性器官,也可以來自視覺想象。亞里斯多德對這種無害且“合法”的“放縱”有過精確定義:唯有一些身體的快感屬于放縱范圍,其中要排除視覺、聽覺或嗅覺的快感。從色彩、姿勢或繪畫中“獲取快感”并不能叫作自我放縱,更不必說戲劇或音樂了——那些放肆的、具有挑逗性的鏡頭令觀眾如坐針氈。銀幕上角色的動作卻在繼續(xù),直至攝像機把鏡頭移開。
片商掌握了觀眾半遮半掩的心理,將情色與暴力、懸疑、幻覺、恐懼等人性中隱秘的情愫添加到影片中,只要電影一息尚存,作為一種招徠觀眾的商業(yè)手段,這些蠱惑人心的敘事策略永遠不會絕跡。
銀幕講述的故事有一個隸屬于電影的專業(yè)名詞:劇情。劇情的完整結(jié)構(gòu)與原始的劇本無關(guān)。換言之,作為劇情的故事雖然重要,但并不是文本的核心。亦即,電影的劇情是可以被肢解的故事,這一點與文學創(chuàng)作中內(nèi)容與事件的聯(lián)系頗為相似。
劇情是連貫而縝密的,能化成無數(shù)細節(jié),這些細節(jié)本身也互為連貫(故事是穿起珠子的引線),之所以可以被化開,約等于文章中標點符號或自然段落的緣故。電影的標點符號可以是音樂,可以是無關(guān)緊要的景物,可以是空鏡頭,甚至可以是劇中人抑揚頓挫的語調(diào)。電影的自然段落則只須用一個鏡頭的轉(zhuǎn)換,或蒙太奇就可以完成。
“故事”一般起源于某個傳說或真實事件,更多則純屬虛構(gòu)。不管怎樣,在搬上銀幕前,故事以凝固的姿態(tài)記錄于紙上——也有將故事裝在腦子里就開機的導演——于是這里就又冒出一個有待解釋的詞語:劇本。
故事保留一個構(gòu)思的框架,表演則要靠臨場發(fā)揮。在劇組中,對故事感興趣的是導演。對演員來說,故事卻可能僅僅是一個外置。他們更感興趣的是故事中的“人物”以及更細微處:性格、癖好、手勢、眼神、步態(tài)、口型,而對觀眾來說,那些看似各個不同的故事其實早已被分門別類。
回到中國內(nèi)地的電影,其不長進的首要原因是導演是文學的外行,甚至還發(fā)生過導演攻擊小說的言論,認為無須從小說中獲得故事。文學是一切藝術(shù)形式的淵藪,好小說更是無數(shù)經(jīng)典電影的始發(fā)地。導演對文學無敬畏之心,不是傲慢而是無知。但若完全偏重人文,而忽視電影的技術(shù)發(fā)展,也會誤入另一條歧途。作為一門綜合藝術(shù),電影的文學性和技術(shù)性皆不可偏廢。
與劇本對應(yīng)的是編?。阂徊侩娪白畛醯撵`感之父。絕大多數(shù)觀眾喜歡表述明確、有趣、不晦澀的通俗電影,偏重于內(nèi)涵的藝術(shù)電影則擁有小部分忠實愛好者。這兩類電影在劇本之初,所呈現(xiàn)出來的文本形態(tài)或許就不同。前者,編劇用簡略(甚至粗糙)的文字來搭建敘事框架,憑借喋喋不休的臺詞,逐漸還原一個完整的故事。后者,編劇在敘事的同時,會打磨結(jié)構(gòu)和文字,使之看上去更像一部文學作品。
藝術(shù)電影往往是復調(diào)、解構(gòu)、故作深奧的代名詞,不時要讓觀眾動動腦子。此乃小眾產(chǎn)品的外因。從誕生伊始,電影便過于強調(diào)其通俗性,娛樂價值大于人文價值。長期的視覺強制灌輸,導致觀眾退化成信息接收器,逐漸喪失思辨能力。越來越偷懶的觀眾直奔情節(jié)而去,不愿體會敘事之美——須知,觀眾和讀者一樣需要培養(yǎng)——這也是電影的原罪之一,而按順序,編劇是電影的第一創(chuàng)作人。
需要指出的是,雖有藝術(shù)電影和通俗電影之分,但兩者本身并無高下,不成功的藝術(shù)電影很多,杰出的通俗電影也不少,這跟嚴肅文學與通俗文學的情況相類似。
劇本的寫作需要激情,也需要克制。在創(chuàng)作過程中,用對話來謀局,腦海里要有預設(shè)的鏡頭感。電影和小說一樣,故事的脈絡(luò)有其自身規(guī)律,試圖篡改其走向必然走進死胡同,這也是為何很多電影沒有邏輯的原因。
劇本將幻想和夢境浸潤于文字之中——編劇可以由導演親自擔綱,也可以委托職業(yè)編劇執(zhí)筆,更多則是默默無聞的新手——影片公映了,劇本為編劇爭取到一個一閃而過的名字。導演和演員被傳媒頻頻曝光,在鮮花掌聲鎂光燈中擺拍,在各處華麗走秀。而編劇在半掩的窗簾旁,面對電腦或一摞紙,構(gòu)思起下一部劇本。
懷舊如同本能,是心靈敏感者不請自來的鄉(xiāng)愁。一個人的老去不僅是身體的凋敝,更是靈魂的日漸枯萎。我們無法用懷舊來證實內(nèi)心依然柔軟,過去的時光于今已成泛黃的電影,而過去的電影亦在這個夜晚對著青春叫魂。懷舊者反芻著逝去的往事,泛黃的老電影是懷舊的一部分。
一部老電影重新放映,似曾相識的情節(jié)如同復活的故人舊事,映照的不是電影本身,而是拔開一只思緒的木塞。觀摩者浸淫其中,舊年的余脈在此延伸,一絲傷感被回憶的青草地覆蓋而無法釋懷。銀幕上在講述與己無關(guān)的故事,流動的圖像似曾是今日的淵藪,卻讓人有形同虛設(shè)之感。我們有時會混淆電影和夢境,強烈的體驗使回憶與現(xiàn)實彼此互為鏡像,一些深刻的暗示也同時被揠苗助長。
懷舊交織在悲喜之間(那是一種纏綿的情緒),懷舊的電影掙脫了藝術(shù)羈絆,緬懷者不會專注某一部電影,只要是舊片,只要是過往的影像,便成了今天的背影,銀幕上的敘事宛若流淌的溪水,洗滌著懷舊者紛亂的思緒——懷舊摻雜著對今天的不滿,本質(zhì)上是一種失意的詩意——于是,老之將至的夢中人、清醒的人、理智上的旁觀者,試圖借助一部過時的影片觸摸遙遠的世事細節(jié)。他們坐在影院之中,四處的燈光暗下來,奇跡好像真的發(fā)生了。
從知識產(chǎn)權(quán)保護的角度,盜版無疑該受到嚴厲譴責。但不能否認,猖獗盜版海外電影以半公開的方式流通,為中國內(nèi)地貢獻了一大批訓練有素的影迷。
現(xiàn)如今,我們擁有的影迷可能比任何時期都要出色——此處的“影迷”是一個被強化的專門名詞——他們不局限于電影同仁范疇,而像一把溶解的糖丸稀釋在公眾之中。他們受過基本的人文訓練,懂得遴選和甄別電影的優(yōu)劣,甚至是這個領(lǐng)域的小小專家。在全部觀眾席位中,他們并不占多數(shù),卻是銀幕真正忠實的伙伴。因此,“影迷”可以解釋成半專業(yè)性質(zhì)的電影鑒賞者,“觀眾”的釋義則是純粹消遣的電影消費者。
正如文學史由作家與讀者共同創(chuàng)造一樣,一部電影藝術(shù)史,同樣由導演與觀眾共同完成,而影迷,作為觀眾中的精華,更是用挑剔的審美迫使導演們將電影的格調(diào)提高半格。從票房的角度,觀眾和導演一直是博弈關(guān)系,“影迷”作為觀眾中具有引導性的力量——和影評人的作用不同,影迷更具有口碑傳播的價值——對一部影片的評價更易被身邊的“觀眾”所接受,而真正控制票房的正是人丁繁眾的后者。
在小眾文化的影迷和大眾文化的觀眾之間,絕大多數(shù)導演試圖在雅俗共賞中找到平衡。品味與票房要像魚和熊掌一樣兼得,但刻意兩全的影片很少達到兩者的高度統(tǒng)一,藝術(shù)片和商業(yè)片之間終究難挪開一扇屏風,而影迷也變得越來越挑剔。