【原文】

[三sān國ɡuó時shí期qī]孟mènɡ宗zōnɡ，少shào喪sànɡ父fù。母mǔ老lǎo，病bìnɡ篤dǔ，冬dōnɡ月yuè思sī筍sǔn煮zhǔ羹ɡēnɡ食shí。宗zōnɡ無wú計jì可kě得dé，乃nǎi往wǎnɡ竹zhú林lín中zhōnɡ，抱bào竹zhú而ér泣qì。孝xiào感ɡǎn天tiān地dì，須xū臾yú，地dì裂liè，出chū筍sǔn數shù莖jīnɡ，持chí歸ɡuī做zuò羹ɡēnɡ奉fènɡ母mǔ。食shí畢bì，病bìnɡ愈yù。

詩shī曰yuē：

淚lèi滴dī朔shuò風fēnɡ寒hán，瀟xiāo瀟xiāo竹zhú數shù竿ɡān。

須xū臾yú冬dōnɡ筍sǔn出chū，天tiān意yì報bào平pínɡ安ān。

【故事梗概】

三sān國ɡuó時shí期qī有yǒu個ɡè叫jiào孟mènɡ宗zōnɡ的de人rén，少shào年nián喪sànɡ父fù。母mǔ親qīn年nián紀jì大dà了le，又yòu得dé了le重zhònɡ病bìnɡ，冬dōnɡ天tiān里li想xiǎnɡ吃chī用yònɡ竹zhú筍sǔn煮zhǔ的de羹ɡēnɡ湯tānɡ。孟mènɡ宗zōnɡ找zhǎo不bú到dào竹zhú筍sǔn，非fēi常chánɡ著zháo急jí，就jiù到dào竹zhú林lín里li抱bào著zhe枯kū黃huánɡ的de竹zhú子zi哭kū訴sù。他tā的de孝xiào心xīn感ɡǎn動dònɡ了le天tiān地dì，不bú大dà一yí會huì兒er，他tā腳jiǎo下xià的de土tǔ地dì裂liè開kāi了le縫fènɡ，長zhǎnɡ出chū好hǎo幾jǐ個ɡè竹zhú筍sǔn來lái。孟mènɡ宗zōnɡ急jí忙mánɡ采cǎi下xià來lái，做zuò好hǎo了le羹ɡēnɡ湯tānɡ給ɡěi母mǔ親qīn吃chī，之zhī后hòu，她tā的de病bìnɡ痊quán愈yù了le。endprint

【原文】

[三sān國ɡuó時shí期qī]孟mènɡ宗zōnɡ，少shào喪sànɡ父fù。母mǔ老lǎo，病bìnɡ篤dǔ，冬dōnɡ月yuè思sī筍sǔn煮zhǔ羹ɡēnɡ食shí。宗zōnɡ無wú計jì可kě得dé，乃nǎi往wǎnɡ竹zhú林lín中zhōnɡ，抱bào竹zhú而ér泣qì。孝xiào感ɡǎn天tiān地dì，須xū臾yú，地dì裂liè，出chū筍sǔn數shù莖jīnɡ，持chí歸ɡuī做zuò羹ɡēnɡ奉fènɡ母mǔ。食shí畢bì，病bìnɡ愈yù。

詩shī曰yuē：

淚lèi滴dī朔shuò風fēnɡ寒hán，瀟xiāo瀟xiāo竹zhú數shù竿ɡān。

須xū臾yú冬dōnɡ筍sǔn出chū，天tiān意yì報bào平pínɡ安ān。

【故事梗概】

三sān國ɡuó時shí期qī有yǒu個ɡè叫jiào孟mènɡ宗zōnɡ的de人rén，少shào年nián喪sànɡ父fù。母mǔ親qīn年nián紀jì大dà了le，又yòu得dé了le重zhònɡ病bìnɡ，冬dōnɡ天tiān里li想xiǎnɡ吃chī用yònɡ竹zhú筍sǔn煮zhǔ的de羹ɡēnɡ湯tānɡ。孟mènɡ宗zōnɡ找zhǎo不bú到dào竹zhú筍sǔn，非fēi常chánɡ著zháo急jí，就jiù到dào竹zhú林lín里li抱bào著zhe枯kū黃huánɡ的de竹zhú子zi哭kū訴sù。他tā的de孝xiào心xīn感ɡǎn動dònɡ了le天tiān地dì，不bú大dà一yí會huì兒er，他tā腳jiǎo下xià的de土tǔ地dì裂liè開kāi了le縫fènɡ，長zhǎnɡ出chū好hǎo幾jǐ個ɡè竹zhú筍sǔn來lái。孟mènɡ宗zōnɡ急jí忙mánɡ采cǎi下xià來lái，做zuò好hǎo了le羹ɡēnɡ湯tānɡ給ɡěi母mǔ親qīn吃chī，之zhī后hòu，她tā的de病bìnɡ痊quán愈yù了le。endprint

【原文】

[三sān國ɡuó時shí期qī]孟mènɡ宗zōnɡ，少shào喪sànɡ父fù。母mǔ老lǎo，病bìnɡ篤dǔ，冬dōnɡ月yuè思sī筍sǔn煮zhǔ羹ɡēnɡ食shí。宗zōnɡ無wú計jì可kě得dé，乃nǎi往wǎnɡ竹zhú林lín中zhōnɡ，抱bào竹zhú而ér泣qì。孝xiào感ɡǎn天tiān地dì，須xū臾yú，地dì裂liè，出chū筍sǔn數shù莖jīnɡ，持chí歸ɡuī做zuò羹ɡēnɡ奉fènɡ母mǔ。食shí畢bì，病bìnɡ愈yù。

詩shī曰yuē：

淚lèi滴dī朔shuò風fēnɡ寒hán，瀟xiāo瀟xiāo竹zhú數shù竿ɡān。

須xū臾yú冬dōnɡ筍sǔn出chū，天tiān意yì報bào平pínɡ安ān。

【故事梗概】

三sān國ɡuó時shí期qī有yǒu個ɡè叫jiào孟mènɡ宗zōnɡ的de人rén，少shào年nián喪sànɡ父fù。母mǔ親qīn年nián紀jì大dà了le，又yòu得dé了le重zhònɡ病bìnɡ，冬dōnɡ天tiān里li想xiǎnɡ吃chī用yònɡ竹zhú筍sǔn煮zhǔ的de羹ɡēnɡ湯tānɡ。孟mènɡ宗zōnɡ找zhǎo不bú到dào竹zhú筍sǔn，非fēi常chánɡ著zháo急jí，就jiù到dào竹zhú林lín里li抱bào著zhe枯kū黃huánɡ的de竹zhú子zi哭kū訴sù。他tā的de孝xiào心xīn感ɡǎn動dònɡ了le天tiān地dì，不bú大dà一yí會huì兒er，他tā腳jiǎo下xià的de土tǔ地dì裂liè開kāi了le縫fènɡ，長zhǎnɡ出chū好hǎo幾jǐ個ɡè竹zhú筍sǔn來lái。孟mènɡ宗zōnɡ急jí忙mánɡ采cǎi下xià來lái，做zuò好hǎo了le羹ɡēnɡ湯tānɡ給ɡěi母mǔ親qīn吃chī，之zhī后hòu，她tā的de病bìnɡ痊quán愈yù了le。endprint