浪子
天鵝在嬉戲。依舊錯(cuò)過,困惑
一大群孩子圍攏池塘邊的喧鬧
萌發(fā)的面孔、黝黑的眼眸
那是塵土飛揚(yáng)的行旅所缺失
再也回不去了
最初出發(fā)的愿望,來不及說出
舊有的村莊。與大地
情同手足的拱門
已跟隨舊夢悄然離逝
祈禱的雙手無從丈量
白晝的綿長,黑夜的寬廣
天鵝在嬉戲
它帶來的可愛事物,它會(huì)原封不動(dòng)
帶走,連同它的滄海桑田
暗黑靈魂晚上
如果不是大海的呼喚,我們還在
沉默的大多數(shù)人中恬睡;如果不是
我們,另一群人也會(huì)遭遇水土流失的草地
而無處躲藏。陷入告別的嗚咽,如果
不是在這樣的夜晚,就會(huì)是那樣的夜晚
原始的星空與靈魂相依相偎
守望在太陽湮沒的曠野,四處
寂靜之聲終歸于某一時(shí)刻。什么
虛妄的高貴?什么卑微、憐憫?總是無限
接近你們:“年輕時(shí),我們?cè)?jīng)相愛
而實(shí)在無知?!迸既坏男詯郏窈恿?/p>
沖蝕平原,又像不知所蹤的人一樣哭泣
我們是失明的行吟詩人,日漸
衰老的身體,懷抱著業(yè)已蒼涼的詩篇
圣地亞哥
這么多積雪,安第斯山脈的積雪
想起來也一望無際。它在燃燒,這么多眼睛
在燃燒、在回味。那些永無止境的追逐
孤單地飄逝,回避著自己的靈魂
蛩伏于內(nèi)心的戰(zhàn)栗。這么多鮮血,白白流淌的
陽光在這里完成墨汁的全部制造過程
用盡淚水中的鹽。何須祈求
睡眠與夢境之間絕望的赦免,將耗盡
剩余的青春,又羽毛般直覺地蓬松
生命之樹上未落的凋殘。由此及彼的距離
我們應(yīng)該怎么樣的捕捉:圣地亞哥
高聳入云的蔚藍(lán),這么少蔚藍(lán)
它原本與積雪、與鮮血一樣多。別觸摸我們
身上的蔚藍(lán),那是我們潛往大海深處所盜取