□ 文/本刊記者 唐松

遼闊的天空舞動的云彩俄羅斯伏爾加河船歌悠揚

Lingering Boat Song along the Volga in Russia

□ 文/本刊記者 唐松

俄羅斯位于歐亞大陸北部，地跨歐亞兩大洲，是世界上面積最大的國家。渝新歐鐵路從哈薩克斯坦進(jìn)入俄羅斯后，頓感斯拉夫文化的風(fēng)潮無比強(qiáng)烈。

俄羅斯民族是一個強(qiáng)悍的民族，又是一個藝術(shù)的民族。從彼得大帝橫征四方擴(kuò)疆造土，到蘇聯(lián)二戰(zhàn)時眾志成城拒敵于莫斯科城下，之后橫掃柏林；從托爾斯泰的宏篇巨著《戰(zhàn)爭與和平》、《安娜·卡列琳娜》到普西金、高爾基激情四溢的詩歌；從《伏爾加船歌》奏出的弦音到《天鵝湖》舞出的芭蕾之魂，造物主竟把如此涇渭分明的色彩捏和在俄羅斯身上，讓我們看到一個多彩的俄羅斯。

莫斯科郊外的晚上

“深夜花園里四處靜悄悄，樹葉也不再沙沙響。夜色多么好，令人心神往，多么幽靜的晚上?！备枨赌箍平纪獾耐砩稀穯柺烙?956年，這樣一首短小而并不復(fù)雜的歌曲，近半個世紀(jì)來在世界各地越傳越廣，這在世界音樂文化史上也是罕見的。馬都索夫斯基的詩出色地描繪了俄羅斯大自然內(nèi)在的純樸之美，歌曲中年輕人真誠激動的心聲、萌生的愛情和黎明前依依惜別之情都和這大自然的美和諧地交融在一起。而索洛維約夫·謝多伊那富有魅力的、水晶般剔透的旋律又支持和發(fā)展了詩歌形象，仿佛就是從俄羅斯大自然本身誕生出來的。用作曲家本人的話來說，歌曲是順著字母從筆尖底下流出來的。

許多國人認(rèn)識前蘇聯(lián)、認(rèn)識俄羅斯、認(rèn)識莫斯科，便是從這美妙的音樂開始的。

莫斯科沿莫斯科河而建，從莫斯科大公時代開始，到沙皇俄國(1700年前)至蘇聯(lián)及俄羅斯聯(lián)邦政權(quán)一直擔(dān)任著國家首都的角色。

走在莫斯科街上，有陣陣清風(fēng)吹來，眾多的建筑掩映在一片綠海之中，猶如在森林中慢步，心情自然舒暢十分。因而莫斯科有“森林中的首都”之美譽。莫斯科市名來源于莫斯科河，在希臘語中為“城堡”之意，斯拉夫語為“石匠的城寨”。莫斯科是世界上綠化最好的城市之一。

莫斯科還有一首市歌叫《我的莫斯科》，歌中唱到：“我愛那城郊樹林沙沙響，也愛那運河上的大橋梁；我愛到城里紅場去散步，聽克里姆林鐘聲響叮當(dāng)?！币苍S從歌聲中我們能更好地認(rèn)識莫斯科。到莫斯科肯定要到紅場，莫斯科城市以克里姆林宮和紅場為中心，呈環(huán)形、放射形布局，紅場位于市中心，占地9.1萬平方米，"紅場"名稱系沙皇1658年確認(rèn)，意為"美麗的廣場"。它的西面是克里姆林宮的紅墻及三座高塔，南面是西里教堂，北面是一座紅磚銀頂?shù)臍v史博物館。八百多年前，俄國一位王公，在這里建了一個城堡，它就是克里姆林宮的雛形。在這里，保存了俄羅斯最優(yōu)秀的古典建筑和文化遺產(chǎn)，列寧墓是紅場又一個標(biāo)志性建筑，1924年列寧逝世后長眠于此，莊嚴(yán)肅穆的紅色花崗巖建筑位于紅場西側(cè)中央。列寧遺體安葬在水晶棺內(nèi)，定期對外開放。

圣彼得堡的歷史回音

到俄羅斯一定要到圣彼得堡，因為在那里你可以聽到歷史的回音。

圣彼得堡是俄羅斯第二大政治經(jīng)濟(jì)中心，也是俄西北地區(qū)中心城市，全俄重要的水陸交通樞紐。

1712年彼得大帝遷都到彼得堡，一直到1918年的200多年的時間里，這里都是俄羅斯文化、政治、經(jīng)濟(jì)中心。又稱為俄羅斯的“北方首都”。圣彼得堡是俄羅斯通往歐洲的窗口，也是一座科學(xué)技術(shù)和工業(yè)高度發(fā)展的國際化城市。擁有眾多的高等院校、科學(xué)研究機(jī)構(gòu)，被稱為俄羅斯的科學(xué)、文化藝術(shù)首都。1917年，隨著阿芙樂爾號巡洋艦的一聲炮響，列寧領(lǐng)導(dǎo)的十月革命在這里獲得成功，從此開創(chuàng)了一個全新的蘇聯(lián)時代。1918年3月，首都從這里又遷回莫斯科。1924年列寧逝世后，人們深切懷念這位革命領(lǐng)袖，正如詩人馬雅可夫斯基所說，這里每一塊石頭都記得列寧。

圣彼得堡整個城市由100多個島嶼組成，由700多座橋梁連接起來。由于河渠縱橫、島嶼錯落、風(fēng)光旖旎，素有“北方威尼斯”之稱。彼得大帝創(chuàng)建了這座城市，伊麗莎白女皇從意大利請來了一流的建筑師和工匠，創(chuàng)建了埃爾米塔日博物館、斯莫爾尼教堂。葉卡捷琳娜大帝、亞歷山大一世曾發(fā)誓，要把圣彼得堡變成歐洲最美麗的首都。他們請法國人設(shè)計了藝術(shù)學(xué)院，請英國人設(shè)計了巴弗洛夫斯克宮，請意大利人設(shè)計了俄羅斯博物館和劇院，俄羅斯名匠則為亞歷山大設(shè)計了喀山教堂和海軍部。對著圣彼得堡，就是在對著歷史說話，與過去的時光交流。

圣彼得堡是一座文化名城，擁有50多所博物館，被譽為博物館城。小島、橋梁如星落棋布。在水波蕩漾中，在一座座虹彩中，風(fēng)格各異的各類建筑呈現(xiàn)出別樣的風(fēng)彩。涅瓦河哺育了燦爛輝煌的俄羅斯文化，羅蒙諾索夫、門捷列夫、普希金、果戈里等許多杰出的科學(xué)家、文學(xué)家都在這里生活和工作過。

在圣彼得堡，昔日帝都留下的俄羅斯古典建筑群和名勝古跡比比皆是，如冬宮與皇宮廣場、夏花園與夏宮、圣伊薩克大教堂、俄羅斯博物館等。游覽圣彼得堡的古跡，夏宮是一定要去的，夏宮即彼得宮坐落于市郊西面的芬蘭灣南岸，占地八百公頃，是沙皇的夏宮，在富麗豪華的花園中，有各種布局巧妙的噴泉和金像，有的噴泉還會與人捉迷藏，若不慎踏中機(jī)關(guān)，水柱便由四面八方噴來，等你回過神，那水的精靈又無影無蹤了。豪華的設(shè)施和經(jīng)典的建筑，使彼得宮更被譽為“俄羅斯的凡爾賽宮”。

圣彼得堡還是世界上少數(shù)具有白夜的城市，每年的5月至8月城市中幾乎沒有黑天，白夜時漫步在靜靜的涅瓦河畔，遙望著蔚藍(lán)天空的北極光，如沐晨輝，北極光圣如月色，四野靜寂，使人如臨仙境，感覺猶如在夢幻中一般，不由心神合一。

伏爾加河吹動的風(fēng)

伏爾加河是俄羅斯的歷史搖籃。被稱為俄羅斯人的母親河。伏爾加河巨大的經(jīng)濟(jì)、文化和歷史的重要性，還有河流及其盆地的巨大面積，使其與我國的長江等河流一起躋身于世界大河之列。

從重慶至歐洲的“渝新歐”鐵路的開通和新絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的興起，使俄羅斯及伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)和重慶的聯(lián)系與合作更為密切。2014年2月25日，中國長江中上游地區(qū)和俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)合作工作組第一次會議在渝召開。雙方共同協(xié)商制定兩地區(qū)投資項目清單和人文領(lǐng)域合作路線圖，并為今年5月俄羅斯總統(tǒng)普金訪華和6月底舉行兩地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人第三次座談會做準(zhǔn)備。

重慶市長黃奇帆說，重慶作為長江經(jīng)濟(jì)帶和絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的戰(zhàn)略交匯點，將以此次會議為契機(jī)，對接好雙方投資項目清單，設(shè)計好人文領(lǐng)域合作路線圖，務(wù)實推進(jìn)一批重點項目，為兩地合作共贏作出應(yīng)有貢獻(xiàn)。俄羅斯總統(tǒng)駐伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)副全權(quán)代表蘇霍夫說，中國長江中上游地區(qū)和俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，合作潛力巨大。

重慶與俄羅斯關(guān)系源遠(yuǎn)流長。第二次世界大戰(zhàn)期間，蘇聯(lián)駐華大使館設(shè)在重慶，重慶目前仍保留有蘇聯(lián)大使館舊址。蘇聯(lián)政府還派遣軍事顧問和志愿人員來華支援抗戰(zhàn)。重慶現(xiàn)有兩處蘇軍烈士墓。2005年，時任俄羅斯國家杜馬主席格雷茲洛夫訪問重慶時曾專程前往拜謁。

1993年，重慶與俄羅斯沃羅涅日市結(jié)為友好城，自此，兩市一直保持著密切的往來，在經(jīng)貿(mào)、文化、教育、醫(yī)療等領(lǐng)域開展了一系列合作。2004年，重慶市渝中區(qū)與俄羅斯弗拉基米市結(jié)為友好城市。2007年，由中國重慶市政府主辦的俄羅斯“中國年·重慶周”分別在克麥羅沃州和沃羅涅日市舉行。在莫斯科還穿插舉行了重慶科技論壇和旅游推介會。重慶借此契機(jī)，讓俄羅斯人民熟悉了解重慶，并深化與俄羅斯在經(jīng)貿(mào)、人文等領(lǐng)域的合作。這次活動除了向俄羅斯人民表示友好情誼之外，還推動雙方在各個領(lǐng)域的合作，以促進(jìn)中俄兩國地方的發(fā)展交流，增進(jìn)中俄兩國人民的友誼。2011年，四川外國語大學(xué)在俄下諾夫哥羅德州國立大學(xué)開設(shè)了孔子學(xué)院。目前重慶已與伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)的下諾夫哥羅德州建立友好聯(lián)系。四川外國語大學(xué)與下諾夫哥羅德州國立大學(xué)已經(jīng)開始了教師和留學(xué)生的互派合作。

伏爾加河的風(fēng)已和長江之風(fēng)交匯，川江號子已和伏爾加船歌交融。一場由渝新歐鐵路、由新絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶拉動的大河之舞正在上演。