侯雋

當(dāng)全世界都在“球愛(ài)”巴西世界杯時(shí)，巴西則表示了對(duì)中國(guó)的青睞。

2014年5月30日，巴西銀行在中國(guó)的首家分行正式在上海開(kāi)業(yè)，并成為首家進(jìn)駐中國(guó)的拉丁美洲銀行。

有著205年歷史的巴西銀行在銀行界的地位赫赫有名，不但是巴西最大的銀行而且是拉美最大銀行，在全球主要金融中心之中都有它的身影，其銀行業(yè)務(wù)十分全面。為什么時(shí)至今日方才進(jìn)入中國(guó)？它又希望在中國(guó)市場(chǎng)取得什么樣的業(yè)績(jī)？日前，巴西銀行上海分行行長(zhǎng)夸德洛（Sergio de Quadros）接受《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》獨(dú)家專(zhuān)訪，解答了上述疑惑。

此時(shí)來(lái)中國(guó)是最好的時(shí)機(jī)

巴西銀行此時(shí)來(lái)華開(kāi)設(shè)分行，時(shí)機(jī)頗耐人尋味。今年是中國(guó)和巴西建交40周年，又值2014年世界杯在巴西舉辦，巴西總統(tǒng)羅塞夫在今年5月份還邀請(qǐng)中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平觀看7月13日舉行的世界杯決賽，這不僅因?yàn)榱?xí)近平主席也是一位資深球迷，更重要的是中國(guó)是巴西的重要戰(zhàn)略伙伴。

《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：巴西銀行為什么現(xiàn)在才來(lái)中國(guó)開(kāi)設(shè)分行呢？

夸德洛：我們不是現(xiàn)在才來(lái)，早在10年之前即2004年，巴西銀行就成為巴西政府的代理銀行，處理中巴貿(mào)易往來(lái)的業(yè)務(wù)，并且就來(lái)華開(kāi)設(shè)了代表處（編者注：代表處通常是起聯(lián)絡(luò)作用的辦事機(jī)構(gòu)，并不開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)）。在任何一個(gè)國(guó)家開(kāi)設(shè)分行都是要根據(jù)體量和業(yè)務(wù)來(lái)決定，隨著業(yè)務(wù)規(guī)模的不斷擴(kuò)大，歷經(jīng)3年多努力，巴西銀行在華首家分行終于正式營(yíng)業(yè)。

巴西銀行在中國(guó)過(guò)去10年間由代表處升級(jí)為分行的經(jīng)歷見(jiàn)證了中巴貿(mào)易的飛速發(fā)展。2013年巴西和中國(guó)經(jīng)歷了最美妙的一年。2013年，兩國(guó)貿(mào)易總額達(dá)到833億美元。中國(guó)連續(xù)兩年保持巴西的第一大貿(mào)易伙伴的地位。我認(rèn)為此時(shí)是來(lái)中國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù)的最好時(shí)機(jī)。

《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：相對(duì)于其他外資銀行，您認(rèn)為巴西銀行有什么特色？

夸德洛：巴西銀行與其他國(guó)家商業(yè)銀行不同，它是巴西中央銀行的代理行，因此承擔(dān)著代理國(guó)庫(kù)并代辦具體事務(wù)等，如負(fù)責(zé)代中央銀行保存商業(yè)銀行的存款準(zhǔn)備金，代理收存稅款。

同時(shí)巴西銀行也是巴西聯(lián)邦政府的存款和國(guó)營(yíng)企業(yè)、外匯經(jīng)紀(jì)人、政府各類(lèi)基金的代理人，再加上巴西幾乎一半的外匯業(yè)務(wù)由巴西銀行經(jīng)辦，因此，巴西銀行不僅具有商業(yè)銀行的職能，還具有開(kāi)發(fā)銀行和投資銀行的職能。

巴西經(jīng)濟(jì)仍是商機(jī)遍地

2008年金融危機(jī)后，金磚五國(guó)（巴西、俄羅斯、印度、中國(guó)、南非，簡(jiǎn)稱(chēng)BRICS）曾被視為全球復(fù)蘇的新引擎。但有報(bào)道稱(chēng)，2013年以來(lái)，西方國(guó)家撤離金磚國(guó)家資本市場(chǎng)的資金已達(dá)139億美元，一度導(dǎo)致巴西、南非等國(guó)的股票、債券及外匯市場(chǎng)遭到?jīng)_擊。一些西方投資機(jī)構(gòu)認(rèn)為金磚國(guó)家僅剩中國(guó)一塊發(fā)亮，其余國(guó)家并無(wú)亮點(diǎn)。但夸德洛認(rèn)為，從中巴兩國(guó)的貿(mào)易規(guī)模來(lái)看，金磚國(guó)家仍然有吸引力。

《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：近年來(lái)，有西方國(guó)家不斷唱衰金磚國(guó)家，認(rèn)為巴西、南非等國(guó)家經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩已經(jīng)陷入“中等收入陷阱”的境況，對(duì)此，您怎么看？

夸德洛：我對(duì)這種說(shuō)法并不贊同。經(jīng)濟(jì)增速的起起伏伏是客觀規(guī)律，僅僅根據(jù)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的數(shù)字和一些國(guó)際資本撤離，就認(rèn)為金磚國(guó)家這一概念過(guò)時(shí)是偏頗的。作為全球第二大經(jīng)濟(jì)體的中國(guó)是全球第七大經(jīng)濟(jì)體巴西的第一大貿(mào)易伙伴，光這一點(diǎn)就說(shuō)明金磚五國(guó)依然有活力。

事實(shí)上，2008年以來(lái)，美歐經(jīng)濟(jì)下滑拖累全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展，包括中國(guó)、巴西在內(nèi)的新興經(jīng)濟(jì)體紛紛通過(guò)轉(zhuǎn)型來(lái)減少對(duì)發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的依賴(lài)，提升經(jīng)濟(jì)發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力。巴西在歷史上確實(shí)有貧富差距的問(wèn)題，但是目前的貧富差距是過(guò)去20年來(lái)最低的，而且貧富差距仍然在縮小。

雖然在中巴貿(mào)易中，隨著中國(guó)對(duì)鐵礦石和煤炭進(jìn)口的減弱，巴西對(duì)中國(guó)的貿(mào)易逆差確實(shí)不小，因?yàn)榘臀鞯慕?jīng)濟(jì)和其他國(guó)家不同，巴西是全球最大的PC消費(fèi)市場(chǎng)之一，也是手機(jī)、移動(dòng)設(shè)備、電視消費(fèi)的第四大市場(chǎng)?，F(xiàn)在，作為全球主要的商品和能源生產(chǎn)國(guó)，巴西愿意做好中國(guó)未來(lái)幾十年發(fā)展的“供應(yīng)商”。我想強(qiáng)調(diào)的是，巴西是當(dāng)今全球商機(jī)最多的經(jīng)濟(jì)體之一，我們也在出臺(tái)更多鼓勵(lì)外商直接投資的舉措。

自2008年開(kāi)始的經(jīng)濟(jì)危機(jī)沒(méi)有特別影響到巴西，是因?yàn)榘臀鞯慕?jīng)濟(jì)更多根植于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。中國(guó)是巴西的主要出口國(guó)，同時(shí)也是巴西最大的進(jìn)口商品供應(yīng)商。我相信隨著中巴貿(mào)易的開(kāi)展，以中國(guó)和巴西為代表的金磚國(guó)家會(huì)讓世界驚喜。

愿為中企投資巴西“牽線搭橋”

隨著巴西各項(xiàng)體育賽事舉辦，巴西基礎(chǔ)建設(shè)投資也在升溫?？涞侣逭J(rèn)為機(jī)場(chǎng)、高鐵、油田等項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，蘊(yùn)藏著中國(guó)企業(yè)投資的商機(jī)，尤其是中國(guó)出口的家用車(chē)頗受巴西消費(fèi)者青睞，巴西銀行愿意為中方企業(yè)投資巴西“牽線搭橋”。

《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：巴西不但舉行2014年世界杯還將舉行2016年夏季奧運(yùn)會(huì)，巴西會(huì)不會(huì)像2008年北京奧運(yùn)會(huì)那樣，引進(jìn)外資企業(yè)來(lái)當(dāng)?shù)剡M(jìn)行公共基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)？

夸德洛：可以說(shuō)我們將張開(kāi)雙臂歡迎中國(guó)企業(yè)投資，尤其是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面將大有可為。巴西基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)薄弱，現(xiàn)有水平滯后于發(fā)展需求，在鐵路、公路和港口建設(shè)領(lǐng)域提供了很多投資機(jī)會(huì)。以世界杯球場(chǎng)為代表的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，就是中國(guó)企業(yè)投資建設(shè)的重要領(lǐng)域。巴西正在進(jìn)行大規(guī)?；A(chǔ)設(shè)施改造，包括7500公里公路需要擴(kuò)建，里約熱內(nèi)盧和貝洛奧里藏特機(jī)場(chǎng)等待招標(biāo)，圣保羅至里約熱內(nèi)盧高速鐵路醞釀建設(shè)，我認(rèn)為中國(guó)企業(yè)來(lái)巴西投資大有可為。

《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》：巴西銀行會(huì)對(duì)中國(guó)投資者提供什么樣的幫助呢？

夸德洛：在2009年之前，進(jìn)入巴西的中國(guó)投資者非常少，從2009年我們開(kāi)始接受重要的中國(guó)投資。很多制造業(yè)企業(yè)進(jìn)入了巴西，如華為、 三一，還有汽車(chē)公司，在最新公布的2013年巴西進(jìn)口小型家用車(chē)銷(xiāo)售排行榜上，中國(guó)品牌十分耀眼，江淮和奇瑞的4款汽車(chē)名列前十，他們的業(yè)務(wù)主要集中于巴西國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，同時(shí)開(kāi)始把巴西作為出口其他拉丁美洲其他國(guó)家的一個(gè)中轉(zhuǎn)平臺(tái)。

我們希望成為一個(gè)橋梁，為中國(guó)企業(yè)提供量身定做的解決方案，現(xiàn)在巴西已經(jīng)發(fā)起了鐵路、機(jī)場(chǎng)特許經(jīng)營(yíng)權(quán)的招標(biāo)以及利布拉油田的開(kāi)發(fā)招標(biāo)計(jì)劃，我們?yōu)樵谌A巴西企業(yè)和在巴有貿(mào)易業(yè)務(wù)的中資企業(yè)提供各種服務(wù)，同時(shí)將與中國(guó)當(dāng)?shù)劂y行建立業(yè)務(wù)伙伴關(guān)系，量身定做提供多元化解決方案，希望和我們的客戶(hù)取得雙贏。endprint