葉雨岑

美國(guó)國(guó)家情報(bào)總監(jiān)詹姆斯·克拉珀是迄今唯一受朝鮮邀請(qǐng)?jiān)L問(wèn)這個(gè)國(guó)家的美國(guó)情報(bào)官員，也是10多年來(lái)訪問(wèn)朝鮮的美國(guó)最高級(jí)別官員。他肩負(fù)著說(shuō)服朝方釋放兩名被囚美國(guó)人的秘密任務(wù)。

11月3日，克拉珀參加了白宮戰(zhàn)略會(huì)議，討論“什么該說(shuō)，什么不該說(shuō)”。4日凌晨，他從安德魯斯空軍基地起飛。由于飛機(jī)維修故障，他們直到當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月7日晚上7點(diǎn)才落地。

出于保密，克拉珀團(tuán)隊(duì)此行規(guī)模甚小，只包括行政助理和一名醫(yī)生。落地后，迎接他們的是朝鮮國(guó)家安全保衛(wèi)部的金元弘將軍。在克拉珀看來(lái)，驅(qū)車前往國(guó)賓館45分鐘的車程讓人感到“沒(méi)有盡頭”。“這場(chǎng)辯論和對(duì)話，突然就在車?yán)镩_始了，”克拉珀后來(lái)回憶說(shuō)：“他們正期待一些大的突破，我被期許能帶來(lái)一些重大提議。當(dāng)然，我來(lái)這里不是為了做這個(gè)，所以他們很失望。”

與此同時(shí)，朝方也沒(méi)有提出與釋放囚犯有關(guān)的任何要求?？死旰碗S從們被帶到平壤市中心的一家飯店。那里有朝鮮人民軍偵察總局局長(zhǎng)金永哲將軍負(fù)責(zé)招待，他們享受了一頓有12道菜的美餐。大約晚上11時(shí)15分，晚餐結(jié)束?？死曜稍兞怂膱F(tuán)隊(duì)，決定是時(shí)候把“總統(tǒng)的一封信”拿出來(lái)了——朝鮮方面一直沒(méi)有為他安排次日行程，他不知道是否還有機(jī)會(huì)，能與其他高級(jí)官員會(huì)面。克拉珀稱，當(dāng)他們拿出信時(shí)，金永哲似乎吃了一驚。

奧巴馬的信件是用英文寫的，信中介紹了克拉珀是作為總統(tǒng)特使而來(lái)，并且“指出兩名被拘留者的釋放將被看作是朝方的積極姿態(tài)。不過(guò)，里面沒(méi)有任何道歉”。

第二天中午時(shí)分，一名朝方官員告訴克拉珀，因?yàn)樗粸榻幽莾蓚€(gè)美國(guó)人而來(lái)，朝鮮不再將他視為奧巴馬的特使，已將他的身份“降級(jí)”。該官員還告訴克拉珀，由于他的新“身份”，朝鮮政府“無(wú)法保證”其安全，平壤的居民也已知道他們的存在，而因?yàn)樗麄兪菫榱私幼咔舴?，朝鮮人民都很“情緒激動(dòng)”。

3小時(shí)后另一名官員抵達(dá)，指示他們有20分鐘的時(shí)間收拾行李離開。不過(guò)，他們沒(méi)有前往機(jī)場(chǎng)，而是被送到了平壤高麗飯店?？死旰退膱F(tuán)隊(duì)被領(lǐng)進(jìn)一間房間，橢圓形桌子對(duì)面坐著朝鮮檢察官辦公室的幾名官員。裴俊浩和米勒穿著囚衣，分別被兩名朝鮮人民軍士兵押送，站在檢察官身后。金元弘將軍走進(jìn)房間，宣讀朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金正恩的一封信，宣布將給予裴俊浩和米勒特赦?！敖疝D(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)我說(shuō)，他希望我們未來(lái)能有對(duì)話，但不是關(guān)于被拘留者的主題。”克拉珀說(shuō)。

一名年輕的朝鮮官員陪他去機(jī)場(chǎng)。與之前針鋒相對(duì)的談話相比，這名官員的語(yǔ)氣“溫和”?？死陮⑦@名年輕官員描述為一個(gè)對(duì)話者，其對(duì)南北依然分裂表示遺憾，并且問(wèn)克拉珀，他是否還想來(lái)平壤。克拉珀說(shuō)，“我認(rèn)為這里正在發(fā)生潛在的變化，也有對(duì)話的未來(lái)。”