高倩
美國國防部于2014年3月4日發(fā)布《四年一度防務(wù)評審》(QDR)報(bào)告,引發(fā)美國國內(nèi)乃至全球防務(wù)領(lǐng)域的關(guān)注。這份規(guī)劃未來美軍建設(shè)的戰(zhàn)略性文件在美國國內(nèi)引發(fā)激烈爭議,美國眾議院軍事委員會(huì)主席霍華德·麥克恩對其進(jìn)行了猛烈的抨擊,并要求重新編寫這份報(bào)告。
麥克恩認(rèn)為,2014年的QDR報(bào)告更多關(guān)注的是政治,而非政策方針,因此對于決策者而言,并沒有什么價(jià)值。且2014年QDR違背法律要求,并未對“中等至低風(fēng)險(xiǎn)戰(zhàn)略”提供深刻理解,因此是一份預(yù)算驅(qū)動(dòng)型且缺乏遠(yuǎn)見的報(bào)告。該報(bào)告可使總統(tǒng)逃避其主張的大幅削減國防開支所造成的影響,并讓所有人都無法了解實(shí)際的未來削減情況。麥克恩還認(rèn)為,QDR報(bào)告的質(zhì)量堪憂,已經(jīng)明顯偏離了法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),他希望以立法的形式扭轉(zhuǎn)這一趨勢。
麥克恩對于2014年度QDR報(bào)告的抨擊主要集中3個(gè)方面:
第一, 預(yù)算驅(qū)動(dòng)。他認(rèn)為,2014年QDR受到低預(yù)算水平的嚴(yán)重制約,而法律要求QDR報(bào)告需確定未包括在國防部5年開支計(jì)劃之內(nèi)的資源,但本次評審報(bào)告的全部要點(diǎn)均是確定預(yù)算中應(yīng)對不斷發(fā)展的威脅所需的資源。
第二, 缺乏遠(yuǎn)見。他認(rèn)為2014年QDR只是面向未來5年進(jìn)行研究,而不是法律要求的20年。
第三, 過于夸大風(fēng)險(xiǎn)。他認(rèn)為,法律要求QDR為部隊(duì)及相關(guān)任務(wù)提供一份“中等至低風(fēng)險(xiǎn)計(jì)劃”,而國防部長哈格爾自己也承認(rèn),此份QDR接受了額外風(fēng)險(xiǎn)。
對于麥克恩的指責(zé),顯然國防部官員并不認(rèn)同。
2014年3月18日,QDR報(bào)告撰寫小組成員美國國防部主管部隊(duì)發(fā)展和撤編的副助理部長大衛(wèi)·奧克梅內(nèi)克在美國精確打擊協(xié)會(huì)年會(huì)上,逐條批駁了麥克恩的指責(zé)。他表示,麥克恩對本版QDR報(bào)告的3點(diǎn)指責(zé)“至少都是有待商榷的”。
首先,本次QDR是雖然是“基于資源”,但是“戰(zhàn)略驅(qū)動(dòng)”的。他指出,如果只是按照預(yù)算驅(qū)動(dòng)方式,那么只需簡單地說所有都削減10%,但本版QDR報(bào)告不是這樣的”。
第二,奧克梅內(nèi)克指出,QDR的小組在他們的評估中展望了本世紀(jì)30年代的安全環(huán)境、部隊(duì)和項(xiàng)目,“報(bào)告中展示了本次5年國防計(jì)劃末期(譯者注:指2019財(cái)年)的部隊(duì)結(jié)構(gòu),這是因?yàn)檫@是我們已做規(guī)劃的時(shí)間跨度到此為止,不能說沒有展望未來20年”。
第三,奧克梅內(nèi)克指出,“哈格爾所說的實(shí)際上是指他們正在根據(jù)總統(tǒng)提交的預(yù)算水平設(shè)計(jì)部隊(duì),這樣的部隊(duì)將有能力執(zhí)行(國防)戰(zhàn)略……在某些領(lǐng)域?qū)⒚媾R一些更高的風(fēng)險(xiǎn),但我們斷定,這些風(fēng)險(xiǎn)將是可控的”。
針對麥克恩要求國防部重寫報(bào)告的要求,奧克梅內(nèi)克表示,如果法律要求重寫,國防部將照辦。endprint