2014年是中法建交50周年,在法國(guó)家喻戶曉的知名女演員蘇菲·瑪索登上了央視馬年春晚的舞臺(tái),與劉歡一起演唱了法國(guó)民謠《玫瑰人生》。蘇菲·瑪索已經(jīng)不是第一個(gè)上央視春晚的外國(guó)人,在她之前,已有多個(gè)外國(guó)面孔亮相過這場(chǎng)中國(guó)最受關(guān)注的“超級(jí)晚會(huì)”。
第一位登上春晚的外國(guó)人
第一位登上春晚的外國(guó)人是來自南斯拉夫的卡爾羅,那是1988年,他和常寶華、常圓、單聯(lián)麗、王荃、李博成、李博良、李立山這些中國(guó)的相聲演員表演群口相聲《對(duì)話趣談》。當(dāng)時(shí)卡爾羅才24歲,那段日子他天天要去春晚劇組彩排,“很累,而且我也特不明白為什么要一遍一遍的演,后來才知道是給一級(jí)一級(jí)領(lǐng)導(dǎo)審查。”1999年春晚上,卡爾羅再次現(xiàn)身,與來自加拿大的大山、來自貝寧的露露和來自美國(guó)的莫大偉表演群口相聲《同喜同樂》。
郭冬臨第一次上春晚就和外國(guó)人合作
1989年春晚上,劇組再次推出一個(gè)南斯拉夫人表演的節(jié)目。女生桑樣當(dāng)時(shí)是北京語言學(xué)院南斯拉夫籍留學(xué)生,在那年春晚上,相聲演員馮鞏為她伴奏,演唱了中國(guó)傳統(tǒng)京劇《蘇三起解》。
1993年,是郭冬臨第一次上春晚。第一次,就和外國(guó)人合作,他表演的小品《市場(chǎng)速寫》中,搭檔意大利人法比奧。當(dāng)時(shí)法比奧自稱是中國(guó)人的意大利“哥兒們”,將中國(guó)的諺語、歇后語等信手拈來……
上春晚次數(shù)最多的外國(guó)人
我們最熟悉的外國(guó)相聲演員,自然是來自加拿大的大山,他也是參與春晚最多的外國(guó)人。1998年,他首登春晚,和潘長(zhǎng)江搭檔表演小品《一張郵票》。1999年,大山又和幾個(gè)外國(guó)人:卡爾羅、露露、莫大偉合作相聲《同喜同樂》。2009年的春晚上,由馬季的兒子馬東帶領(lǐng)大山、鄭健、周煒、劉偉合說了相聲《五官新說》。2011年央視春晚上,群口相聲《四海之內(nèi)皆兄弟》再次由大山帶隊(duì),其他五位演員分別來自美國(guó)、俄羅斯、匈牙利、澳大利亞和肯尼亞孔子學(xué)院。另外,1999年的春晚上,大山還參與表演了歌曲《常回家看看》,抱著六歲兒子出現(xiàn)在群眾演員中。