日本《朝日新聞》

二零一四年三月二十六日

因為日本在南極海域“調(diào)查捕鯨”，澳大利亞將日本起訴至國際法院（ICJ），相關裁判將于31日進行。根據(jù)判決結果，日本今后有可能無法繼續(xù)在南極海域捕鯨。這是日本首次因捕鯨問題被起訴至國際法院?！秶H捕鯨管理條約》規(guī)定，允許進行以科學研究為目的的限量捕鯨。

這場官司的主要爭論焦點在于，每年捕捉約850頭小須鯨的日本調(diào)查捕鯨活動是否違法。澳大利亞認為，日本的調(diào)查捕鯨不是單純的科研捕鯨，將其定性為“主要為了銷售鯨魚肉而開展的商業(yè)捕鯨”，因此屬于違法行為。而日方解釋稱，“（調(diào)查捕鯨活動）有科學成果，是合法的”。

最近幾年，由于國際反捕鯨團體“海洋守護者協(xié)會”的妨礙，日本在南極海域每年只能捕到100至200頭鯨魚。