張興福1 王維昌2、楊元華2、王翔1

1、山東省建筑科學(xué)研究院、2、海陽(yáng)市建筑工程質(zhì)量監(jiān)督站

1.前言

我國(guó)菱鎂制品的發(fā)展至今已有60多年的歷史，以氯氧鎂膠凝材料為膠結(jié)料制作的制品具有強(qiáng)度高、韌性好、防火、密度可調(diào)、低能耗、無(wú)污染等優(yōu)點(diǎn)，已被廣泛應(yīng)用來(lái)制作防火板、通風(fēng)管道、防火門(mén)芯板、發(fā)泡墻板等產(chǎn)品。近十年，隨著氯氧鎂改性技術(shù)應(yīng)用的深入，制品品種、產(chǎn)量逐漸擴(kuò)大，呈現(xiàn)出一片欣欣向榮的景象，同時(shí)諸多問(wèn)題也暴露出來(lái)，這當(dāng)中有行業(yè)管理的問(wèn)題，有無(wú)德企業(yè)惡意為之的問(wèn)題，也有科學(xué)技術(shù)不能正確普及的問(wèn)題。在制品生產(chǎn)層面主要表現(xiàn)在，有的企業(yè)不懂得如何計(jì)算氯化鎂和氧化鎂的合理比例，有的技術(shù)人員不懂得要根據(jù)主要原料成分變化來(lái)及時(shí)調(diào)整配比，氯氧鎂鎂改性劑的選擇不能隨環(huán)境溫度變化而變化，導(dǎo)致產(chǎn)品出現(xiàn)這樣那樣的質(zhì)量問(wèn)題，產(chǎn)生不必要的浪費(fèi)。

在中國(guó)菱鎂行業(yè)協(xié)會(huì)的協(xié)調(diào)下，國(guó)家木材節(jié)約發(fā)展中心于2013年7月15日批準(zhǔn)了“菱鎂膠凝材料微機(jī)配料系統(tǒng)的研究”項(xiàng)目，該項(xiàng)目由山東省建筑科學(xué)研究院（下稱山東院）牽頭，山東質(zhì)量認(rèn)證中心協(xié)作，項(xiàng)目編號(hào)為2013-1011。該項(xiàng)目預(yù)期運(yùn)用信息技術(shù)研制一款具有多種菱鎂制品生產(chǎn)配方調(diào)整功能的計(jì)算軟件，使得使用者能夠科學(xué)及時(shí)地應(yīng)對(duì)個(gè)各類生產(chǎn)要素的變化，以期對(duì)整個(gè)菱鎂行業(yè)的技術(shù)水平帶來(lái)提高，為各制品企業(yè)的產(chǎn)品質(zhì)量帶來(lái)提高。

山東省建筑科學(xué)研究院自1958年建院伊始就開(kāi)始進(jìn)行氯氧鎂膠凝材料的研究工作，先后承擔(dān)了獲得山東省科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)和山東省建筑業(yè)技術(shù)創(chuàng)造一等獎(jiǎng)的“菱鎂膠凝材料的改性劑試驗(yàn)研究”項(xiàng)目和山東省科技廳攻關(guān)計(jì)劃項(xiàng)目“菱鎂膠凝材料低溫早強(qiáng)促凝劑的研究”等，這些成果均填補(bǔ)了國(guó)內(nèi)空白，居國(guó)際同類技術(shù)領(lǐng)先水平。在氯氧鎂膠凝材料領(lǐng)域的研究工作始終處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位。推出的緩凝劑、抗返鹵劑、偶聯(lián)劑、消泡劑和低溫早強(qiáng)劑等“科韻”系列改性劑，可以控制氯氧鎂水泥制品的物理力學(xué)性能，并且可以根據(jù)不同制品的生產(chǎn)需要來(lái)控制膠凝材料的和易性和凝結(jié)時(shí)間。作為先進(jìn)技術(shù)的擁有者和中國(guó)菱鎂科研基地，山東院來(lái)承擔(dān)該項(xiàng)目，具有得天獨(dú)厚的條件。

常見(jiàn)的菱鎂膠凝材料包括氯氧鎂水泥、硫氧鎂水泥和磷酸鎂水泥，由于近期硫氧鎂改性技術(shù)的突破，在市場(chǎng)上會(huì)出現(xiàn)大量的改性硫氧鎂制品，以往業(yè)內(nèi)所稱的“菱鎂制品”的概念就需要細(xì)化，項(xiàng)目組在征求項(xiàng)目下達(dá)單位及行業(yè)協(xié)會(huì)秘書(shū)處的同意后，將本項(xiàng)目所稱的“菱鎂”替換為“氯氧鎂”，以引導(dǎo)行業(yè)正確進(jìn)行制品分類。

項(xiàng)目組選取了防火門(mén)芯板、防火板、內(nèi)隔墻板、通風(fēng)管道、工藝品、建筑模殼等各類制品的生產(chǎn)配方為研究對(duì)象，根據(jù)其應(yīng)用范圍、市場(chǎng)規(guī)模、技術(shù)基礎(chǔ)、以及服務(wù)對(duì)象的多少，優(yōu)先確定了防火門(mén)芯板、防火板、內(nèi)隔墻板、通風(fēng)管道四類量大面廣的制品為研究目標(biāo)，首先根據(jù)各類原材料的標(biāo)準(zhǔn)和山東院研究經(jīng)驗(yàn)，確立其使用邊界，對(duì)邊界內(nèi)的原料配比生成生產(chǎn)參考配方。以活性氧化鎂含量、環(huán)境溫度為變量，根據(jù)多年來(lái)山東院積累的經(jīng)驗(yàn)數(shù)據(jù)，使用成熟的計(jì)算機(jī)技術(shù)及數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)，建立相應(yīng)的數(shù)學(xué)模型，編制相關(guān)的程序，計(jì)算給出各種原料用量、濃度及其他填料的參考用量。建立方便的人機(jī)界面，讓用戶簡(jiǎn)單快捷的使用。

經(jīng)過(guò)項(xiàng)目組的努力，我們按期完成了該項(xiàng)目的全部研究工作，其標(biāo)志性成果《氯氧鎂制品配料計(jì)算軟件》也在2013年11月6日完成。

在項(xiàng)目的實(shí)施過(guò)程中，格爾木華鵬鹽化有限公司和海城市華豐鎂業(yè)礦產(chǎn)品有限公司參與并承擔(dān)了提供氯化鎂、輕燒氧化鎂兩種主要原材料的質(zhì)量數(shù)據(jù)的任務(wù)。

該項(xiàng)目于2013年12月8日在北京通過(guò)國(guó)家木材節(jié)約發(fā)展中心組織的驗(yàn)收，驗(yàn)收結(jié)論為達(dá)到國(guó)內(nèi)先進(jìn)水平。

2.研究工作主要內(nèi)容

2.1 氯氧鎂膠凝材料微機(jī)配料系統(tǒng)研究的理論依據(jù)

氯氧鎂鎂膠凝材料即鎂質(zhì)膠凝材料是無(wú)機(jī)膠凝材料的重要分支之一，原料資源豐富，我國(guó)菱鎂礦儲(chǔ)量居世界之首，總儲(chǔ)量為35.64億噸，占世界儲(chǔ)量的28.7%，且雜質(zhì)少、品位高，一般MgO含量為40%～60%。它主要應(yīng)用于建筑工程、市政工程、公路交通、環(huán)保行業(yè)及農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中，其制品在代木、代鋼等方面，顯示出優(yōu)越性。我國(guó)菱鎂制品生產(chǎn)企業(yè)在3000家以上，生產(chǎn)的制品有防火門(mén)芯板、防火板、隔墻板、蔬菜大棚支架、通風(fēng)管道、波形瓦、工藝品、菱鎂檢查井蓋等。菱鎂膠凝材料生產(chǎn)過(guò)程無(wú)需蒸養(yǎng)，具有節(jié)水、節(jié)電、節(jié)能特點(diǎn)，生產(chǎn)工藝簡(jiǎn)單、投資少、見(jiàn)效快，而且制品本身不燃燒、防火性能突出、輕質(zhì)高強(qiáng)、隔熱、隔音、韌性好，抗凍，因而得到了廣泛的應(yīng)用。

2.1.1 影響氯氧鎂制品性能的主要因素

（1）氯氧鎂水泥反應(yīng)產(chǎn)物類型

氯氧鎂水泥體系中主要有四個(gè)反應(yīng)相生成：2 Mg(OH)2·MgCl2·4H2O(2 相 )，

表1 不同反應(yīng)產(chǎn)物菱鎂水泥石的抗壓強(qiáng)度

3Mg(OH)2·MgCl2·8H2O (3 相 )，5 Mg(OH)2·MgCl2·8H2O (5 相 )，9 Mg(OH)2·MgCl2·5H2O (9 相 )。在這四相中，3相和5相在任何溫度下都能存在，而2相和9相只有在100℃以上才是穩(wěn)定的。

氯氧鎂水泥中表現(xiàn)出最優(yōu)異的機(jī)械性能，3相是不穩(wěn)定相，5相鎂水泥石抗壓強(qiáng)度比3相要高，3相和5相抗壓強(qiáng)度比較見(jiàn)表1，因此在反應(yīng)中最希望生成5相晶體。

（2）MgO活性的影響

MgO活性不僅是影響反應(yīng)產(chǎn)物組成及其形成速度的主要因素，而且也是影響反應(yīng)產(chǎn)物穩(wěn)定性的主要因素，MgO活性過(guò)大，易生成Mg(OH)2,有阻止或抑制5相生成的趨勢(shì)；MgO活性過(guò)小，5相易轉(zhuǎn)變成3相；MgO活性適中，生成5相，且穩(wěn)定性好。

（3）MgO/MgCl2摩爾比

通過(guò)對(duì)MgO/ MgCl2摩爾比的研究，發(fā)現(xiàn)其對(duì)制品強(qiáng)度和變形有很大影響，當(dāng)MgO/ MgCl2摩爾比提高，氯氧鎂水泥抗壓強(qiáng)度提高，當(dāng)MgO/MgCl2摩爾比=7～9時(shí)，基本沒(méi)有返鹵現(xiàn)象，強(qiáng)度高，外觀較好。采用較高M(jìn)gO/ MgCl2摩爾比，對(duì)提高5相穩(wěn)定性有利。見(jiàn)表2

（4）H2O/MgCl2摩爾比

氯氧鎂水泥反應(yīng)速度和水化產(chǎn)物 與 MgO/ MgCl2、H2O/ MgCl2摩爾比相關(guān)性很強(qiáng)，MgO/ MgCl2摩爾比較大則硬化體中殘留的MgCl2較少，吸潮返鹵可能性較小，H2O/MgCl2越大反應(yīng)速度相應(yīng)加快，殘留MgCl2較少，吸潮可能性小。

H2O/ MgCl2摩 爾 比 在 15：1～20：1范圍內(nèi)，隨著摩爾比增大，氯氧鎂水泥石抗壓強(qiáng)度明顯降低，采用較低H2O/ MgCl2摩爾比，即較大的氯化鎂溶液濃度能提高5相穩(wěn)定性，但是要滿足料漿和易性要求。

（5）摻加外加劑對(duì)穩(wěn)定5相結(jié)構(gòu)的作用

摻加外加劑是穩(wěn)定5相結(jié)構(gòu)的有效方法，某些外加劑可以穩(wěn)定水化產(chǎn)物的結(jié)構(gòu)及形態(tài)，增加泡水穩(wěn)定性。

表2 不同MgO/ MgCl2摩爾比菱鎂水泥石抗壓強(qiáng)度

表3 氯化鎂溶液配比與含量

2.1.2 氯氧鎂制品配合比設(shè)計(jì)方法

（1）確定MgO/MgCl2的摩爾比

MgO/MgC12的摩爾比確定原則，根據(jù)生產(chǎn)的產(chǎn)品類別、用途，產(chǎn)品生產(chǎn)和使用地區(qū)的溫度和濕度，確定摩爾比。

根據(jù)MgO/MgCl2摩爾比= 活性MgO百分含量×輕燒粉用量×95.1÷（鹵水用量×鹵水中MgCl2含量×40.3），推導(dǎo)出

輕燒粉與鹵水質(zhì)量比=MgO/MgCl2摩爾比×鹵水中MgCl2含量×40.3÷（活性氧化鎂含量×95.1）

（2）用水量確定

MgO/MgCl2摩爾比確定后，MgCl2的量基本確定，生產(chǎn)不同的制品，選用不同的填料及加量，為了滿足成型的需要，料漿的液固比在一定范圍內(nèi)，只能調(diào)節(jié)氯化鎂溶液的濃度。

根據(jù)MgC12臨界濃度確定用水量，臨界濃度是指MgC12溶液濃度在最佳值時(shí)，配制的氯氧鎂硬化體獲得最好的機(jī)械強(qiáng)度和穩(wěn)定性能，且性能隨著齡期增長(zhǎng)而增強(qiáng)。MgCl2溶液在20%～23%區(qū)域時(shí)，獲得氯氧鎂硬化體性能最佳，表3展示了氯化鎂溶液的配制，同時(shí)也告知不同波美度的鹵液，摻入一定的水可以使其達(dá)到在鹵液中的臨界濃度的含量，這樣在配置氯氧鎂膠凝材料時(shí)，水的用量就可以量化了。

臨界濃度的取用與環(huán)境溫度、制作氯氧鎂制品時(shí)加的填料有一定關(guān)系，成型溫度在30℃以上、填料加的多時(shí)，MgC12臨界濃度可取用20%，30℃以下、填料加的少時(shí)，取用較大值。

（3）確定填料的加入量

一般填料摻量在10%以下時(shí)，對(duì)制品強(qiáng)度影響不明顯，超過(guò)10%，加量越大，不利影響越大。填充料質(zhì)量配比占總氧化鎂的15%～50%，較佳配比為20%～30%。填充料中如珍珠巖、鋸粉等吸水率大的輕質(zhì)填料，應(yīng)嚴(yán)格控制加量。

（4）選擇合適的改性劑

改性劑是構(gòu)成氯氧鎂制品的第三組分，也是一種關(guān)鍵性的組分，在生產(chǎn)中不可或缺。由于氯氧鎂制品本身存在的耐水性差、易吸潮返鹵、易翹曲變形等缺陷，因此，必須由高效的改性劑來(lái)解決。氯氧鎂制品的生產(chǎn)離不開(kāi)改性劑，沒(méi)有改性劑的參與，要完全克服氯氧鎂制品上述的缺陷是很難實(shí)現(xiàn)的，所以，沒(méi)有改性劑是萬(wàn)萬(wàn)不能的；但也不能將改性劑的作用無(wú)限的夸大，如果不重視原材料、生產(chǎn)配方和工藝，僅僅依靠改性劑也難以達(dá)到應(yīng)有的目的，所以，改性劑不是萬(wàn)能的。

改性劑的種類，按其作用可分為：緩凝劑、促凝劑、早強(qiáng)劑(又分低溫型和常溫型)、減水劑、抗返鹵劑、消泡劑、發(fā)泡劑、增韌劑、表面處理劑等。

根據(jù)生產(chǎn)的產(chǎn)品要求及改性劑說(shuō)明書(shū)選擇改性劑品種及加量，選用的改性劑必須滿足氯氧鎂膠凝材料改性劑(WB/T1023-2005)標(biāo)準(zhǔn)要求。

（5）確定實(shí)際生產(chǎn)時(shí)的配比

根據(jù)以上4點(diǎn)確定一個(gè)配方，成型部分產(chǎn)品，進(jìn)行檢測(cè)，根據(jù)檢測(cè)結(jié)果進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。

2.1.3 原材料標(biāo)準(zhǔn)

根據(jù)我們多年研究成果總結(jié)出生產(chǎn)防火門(mén)芯板、防火板、隔墻板、通風(fēng)管道的主要原材料要求見(jiàn)表4 。

表4 主要原材料技術(shù)要求

2.2 《氯氧鎂制品配料計(jì)算軟件》的編制

2.2.1 開(kāi)發(fā)環(huán)境與工具介紹

（1）開(kāi)發(fā)環(huán)境運(yùn)行平臺(tái)：windowsXP

開(kāi)發(fā)語(yǔ)言：powerbuilder

后臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)：microsoft office accesss數(shù)據(jù)庫(kù)

（2）選 擇 powerbuilder作 為開(kāi)發(fā)工具，主要以為它是完全按照客戶體系結(jié)構(gòu)研制設(shè)計(jì)的，采用面向?qū)ο蠹夹g(shù)，圖形化的應(yīng)用開(kāi)發(fā)環(huán)境，是數(shù)據(jù)庫(kù)的前端開(kāi)發(fā)工具。使用PowerBuilder可以很容易地開(kāi)發(fā)和數(shù)據(jù)庫(kù)打交道的商業(yè)化應(yīng)用軟件，應(yīng)用開(kāi)發(fā)人員通過(guò)簡(jiǎn)單的鼠標(biāo)操作即可設(shè)計(jì)、建立、交互檢驗(yàn)和測(cè)試客戶應(yīng)用程序。

（3）選 擇 microsoft office accesss數(shù)據(jù)庫(kù)，主要是因?yàn)锳ccess是一款數(shù)據(jù)庫(kù)應(yīng)用的開(kāi)發(fā)工具軟件且高度成熟，用MS-access來(lái)開(kāi)發(fā)軟件，其最大的優(yōu)點(diǎn)是：易學(xué)！非計(jì)算機(jī)專業(yè)的人員，也能學(xué)會(huì)。低成本地滿足了那些從事企業(yè)生產(chǎn)管理工作的人員的需要，通過(guò)軟件來(lái)計(jì)算配方。

2.2.2 系統(tǒng)需求分析與可行性研究

（1）用戶需求

統(tǒng)一友好的操作界面，保證系統(tǒng)的易用性，方便用戶操作。具備生產(chǎn)配方保存功能，方便使用者對(duì)現(xiàn)行配方和歷史配方進(jìn)行瀏覽與比較；具備各種原材料的使用標(biāo)準(zhǔn)，便于比對(duì)；具備各種原材料的摻加順序，便于制造生產(chǎn)。

（2）系統(tǒng)功能需求

用戶通過(guò)使用界面，根據(jù)需求選擇制品類型，分別為：防火門(mén)芯板、防火板、內(nèi)隔墻板和無(wú)機(jī)通風(fēng)管道。

用戶通過(guò)錄入環(huán)境溫度、輕燒粉活性氧化鎂含量和輕燒粉用量便可獲得相應(yīng)的生產(chǎn)配方。產(chǎn)生的配方可保存，可打印。

為防止該軟件的濫用和隨意盜版，本軟件使用與銀行U盾類似的加密手段，須插入U(xiǎn)盤(pán)軟件方可正常運(yùn)行。

（3）可行性研究

隨著信息技術(shù)的發(fā)展，開(kāi)發(fā)環(huán)境運(yùn)行平臺(tái)windowsXP，開(kāi)發(fā)語(yǔ)言powerbuilder和后臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)microsoft office accesss都是成熟的開(kāi)發(fā)工具，完全可以實(shí)現(xiàn)本軟件的各項(xiàng)功能；綜合各項(xiàng)氯氧鎂改性技術(shù)，以及山東省建筑科學(xué)研究院科研人員多年現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)的經(jīng)驗(yàn)所建立的數(shù)學(xué)模型，可以解決生產(chǎn)過(guò)程中出現(xiàn)的主要變化，從技術(shù)上來(lái)講是可行的，具有現(xiàn)實(shí)的可操作性。

2.2.3. 系統(tǒng)設(shè)計(jì)與實(shí)施

（2）系統(tǒng)實(shí)施過(guò)程

經(jīng)過(guò)數(shù)據(jù)庫(kù)邏輯結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)，進(jìn)一步建立所需的數(shù)據(jù)庫(kù)，再進(jìn)行數(shù)據(jù)庫(kù)連接，對(duì)各主要模塊進(jìn)行程序設(shè)計(jì)及編程。因加密環(huán)節(jié)需要，具體源程序和數(shù)據(jù)庫(kù)結(jié)構(gòu)在此不詳細(xì)公布。

（3）系統(tǒng)界面

2.2.4 軟件說(shuō)明及安裝使用方法

軟件文件大?。杭s190M

軟件共12個(gè)文件和一個(gè)文件目錄

文件名：氯氧鎂制品配料計(jì)算軟 件 .exe，pbvm80.dll，pbtra80.dll，pbrtc80.dll，pbodb80.dll，pbdwe80.dll，odbcjt32.dll，lmpldata.mdb，lmpl_jky.dll，LMPL.INI，lmpl.dll，libjcc.dll

目錄名：視頻文件

軟件第一次運(yùn)行步驟:

⑴將所配發(fā)U盤(pán)下目錄LMPL拷貝至計(jì)算機(jī)硬盤(pán)相應(yīng)分區(qū)（如D:盤(pán)）

⑵點(diǎn)開(kāi)硬盤(pán)相應(yīng)分區(qū)下LMPL目錄（如D:LMPL）

⑶鼠標(biāo)右鍵點(diǎn)擊“菱鎂制品配料計(jì)算軟件.EXE”文件，鼠標(biāo)左鍵依次選取“發(fā)送到”、“桌面快捷方式”

⑷關(guān)閉LMPL文件目錄，在系統(tǒng)桌面鼠標(biāo)左鍵雙擊“菱鎂制品配料計(jì)算軟件.EXE”文件，第一次運(yùn)行時(shí)系統(tǒng)自動(dòng)注冊(cè)后提示退出。

日常運(yùn)行步驟:

日常運(yùn)行只需要在系統(tǒng)桌面鼠標(biāo)左鍵雙擊“菱鎂制品配料計(jì)算軟件.EXE”文件，插入配發(fā)U盤(pán)即可。

數(shù)據(jù)備份：

數(shù)據(jù)需要備份時(shí)請(qǐng)把硬盤(pán)LMPL下的lmpldata.mdb文件拷貝至所配發(fā)U盤(pán)LMPL目錄下，覆蓋原文件即可。

2.3 氯氧鎂膠凝材料微機(jī)配料系統(tǒng)軟件驗(yàn)證

根據(jù)氯氧鎂膠凝材料微機(jī)配料軟件生成的防火板、防火門(mén)芯板、發(fā)泡墻板、通風(fēng)管道配方，成型制品檢測(cè)結(jié)果如下：

2.3.1 防火板

按照軟件輸出的配方驗(yàn)證生產(chǎn)，根據(jù)JC688-2006“玻鎂平板”標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)性能指標(biāo)見(jiàn)表5。

表5 防火板性能指標(biāo)

2.3.2 防火門(mén)芯板

按照軟件輸出的配方驗(yàn)證生產(chǎn)，防火門(mén)芯板根據(jù)JG/T XXX-XXXX“菱鎂防火門(mén)芯板”（征求意見(jiàn)稿）檢測(cè)性能指標(biāo)見(jiàn)表6：

?

2.3.3 發(fā)泡氯氧鎂墻板

按照軟件輸出的配方驗(yàn)證生產(chǎn)，根據(jù)JG/T169-2005“建筑隔墻用輕質(zhì)條板”檢驗(yàn)結(jié)果見(jiàn)表7。

?

2.3.4 通風(fēng)管道

按照軟件輸出的配方驗(yàn)證生產(chǎn)，根據(jù)JG/T301-2011機(jī)制玻鎂復(fù)合板與風(fēng)管標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)（BⅤ型）結(jié)果見(jiàn)表8。

?

3.結(jié)論

（1）本文對(duì)影響氯氧鎂防火門(mén)芯板、防火板、隔墻板、通風(fēng)管道質(zhì)量的主要因素MgO活性含量、MgO/ MgCl2摩爾比、改性劑進(jìn)行了研究。

（2）將MgO活性含量、MgO/MgCl2摩爾比、改性劑、溫度作為為軟件的輸入，結(jié)合本院多年研究成果，編制了氯氧鎂膠凝材料微機(jī)配料系統(tǒng)軟件。

（3）對(duì)此軟件進(jìn)行了驗(yàn)證，成型的制品性能指標(biāo)能達(dá)到相應(yīng)的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的要求，說(shuō)明此軟件具有科學(xué)性和實(shí)用性。

（4）此軟件的推廣應(yīng)用，將對(duì)整個(gè)菱鎂行業(yè)的技術(shù)水平及產(chǎn)品質(zhì)量帶來(lái)極大的提高，必將受到用戶的廣泛歡迎，為本行業(yè)帶來(lái)可觀的經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。