鄧?yán)砩?/p>

一個(gè)漆黑的夜晚，流浪藝人James發(fā)現(xiàn)公寓門口倚著一只流浪貓。它的后腿受了傷，身體不停地顫抖，發(fā)出痛苦的哀鳴。James并未太在意，他的心，早因毒品和近十年的乞討生活變得冷漠。

然而接連幾天，那只貓都待在他的公寓門口，它的身體越發(fā)虛弱了。James終于動(dòng)了惻隱之心，抱著它去了寵物醫(yī)院。

兩周后，那只貓康復(fù)了，卻死活不肯走，James只好收留它，為它取名為Bob。

因?yàn)锽ob很依戀James， James只能帶著它一起去賣藝。沒(méi)想到Bob的出鏡，令他人氣爆棚。James的賣藝成了一場(chǎng)真人秀表演。人們將他團(tuán)團(tuán)圍住，要求與Bob親密接觸，或者跟他聊天。James很享受這久違的社會(huì)溫情，也解決了生計(jì)問(wèn)題。他開始喜歡上這只“招財(cái)貓”。

賣藝時(shí)，James常會(huì)遭到街頭混混的欺負(fù)。他總是默默承受，但他們一欺負(fù)Bob，他就會(huì)毫不猶豫地挺身而出。

有一次，他差點(diǎn)和一群年輕人打起來(lái)，因?yàn)樗麄儺?dāng)中有人踢了Bob一腳。他決定哪怕被打成肉醬，也要為Bob討回公道。那群人用肩膀和胸脯撞他時(shí)，他毫不示弱地頂了回去……

給Bob植入寵物芯片的那天，James感到他和Bob成了真正的家人，他將不再孤獨(dú)。

Bob令他的生活變得充實(shí)，他甚至第一次有了遠(yuǎn)離毒品的想法。

他終于在戒毒所戒毒成功。多年來(lái)，他第一次看見一條漆黑的隧道前閃現(xiàn)出了一絲微弱的亮光。

和Bob一起生活5年后，James收到母親的來(lái)信。

之前，他對(duì)家人充滿怨恨，他認(rèn)為是父母的離異導(dǎo)致他流落街頭。他本可以回澳大利亞尋求母親的幫助，但他受夠了她的嘮叨和諷刺。但與Bob在一起生活的這幾年，他明白了親情是多么重要。

在機(jī)場(chǎng)，母親將頭緊緊埋在James的懷中。當(dāng)她聽說(shuō)了兒子的那些流浪經(jīng)歷后，她抽噎著自責(zé)道：“我早該猜到你過(guò)得不如意，我一直堅(jiān)持給你寫信，但你總是一兩年才回一次……這一切都是我的錯(cuò)，我讓你失望了?！薄安?，是我讓自己失望了?！盝ames終于意識(shí)到過(guò)去的自己有多卑劣，多傷母親的心。

母子倆終于重歸于好。度過(guò)一個(gè)愉快的假期后，母親本想留他在身邊，他卻拒絕了她的好意?！拔矣胸?zé)任回到倫敦?！币?yàn)?，Bob還在等他回家。

秋日摘自《家人》endprint