陳俐
(樂山師范學(xué)院四川郭沫若研究中心,四川樂山614000)
少年郭沫若為何最喜愛《啟蒙畫報》
陳俐
(樂山師范學(xué)院四川郭沫若研究中心,四川樂山614000)
在少年郭沫若讀過的啟蒙讀物中,《啟蒙畫報》是他印象最深的一部,特別是其中的小說《豬仔記》,郭沫若在后來的自傳中作了高度評價。本文考察了《啟蒙畫報》的編述者,小說《豬仔記》中記敘的歷史事件與當(dāng)時相關(guān)新聞報道的關(guān)系及主題;刊物插圖及功效;以及該刊所傳遞的教學(xué)理念、民族特有的審美觀等方面,弄清了郭沫若對此書的回憶中一些模糊的史實(shí),同時也說明當(dāng)年優(yōu)秀的兒童讀物,給文化大師的成長提供了有益的文化營養(yǎng)。
郭沫若;《啟蒙畫報》,清末民初;教材;教學(xué)
晚清之時,維新改良、開啟民智成為那個時代的流行詞。啟蒙從普及做起,從兒童開始,是一幫愛國志士的共識。1902年6月23日,北京最早的民辦報紙《啟蒙畫報》應(yīng)運(yùn)而生。創(chuàng)刊之時,該報在《緣起》中開宗明義地宣告辦報之宗旨:“將欲合我中國千五百州縣后進(jìn)英才之群力,辟世界新機(jī)。特于蒙學(xué)為起點(diǎn),而發(fā)其凡?!?。果然,《啟蒙畫報》創(chuàng)刊后即將啟蒙和普及的觸角伸向全國各地,全國主要的20來個大中城市均設(shè)點(diǎn)發(fā)行。單是成都就設(shè)了桂王橋圖書局,學(xué)道街志古堂書莊,學(xué)道街二酉山房等三個發(fā)行點(diǎn)。也是機(jī)緣巧合,1904年春,郭沫若的大哥郭開文考入在成都的東文學(xué)堂。由大哥的采集,《啟蒙畫報》等一批新學(xué)書籍就由北京經(jīng)成都的出售點(diǎn),流到了西南的偏僻小鎮(zhèn)沙灣,放在少年郭沫若的枕邊。
1928年,郭沫若逃亡日本,在生活沒著落的情況下,開始賣文為生,自傳《我的幼年》就是在此種情形下所撰文稿之一。書中回憶少時所讀種種啟蒙書藉,猶對晚清《啟蒙畫報》情有獨(dú)鐘。書中詳細(xì)回憶關(guān)于畫報的種種印象,感嘆道:“《啟蒙畫報》一種,對于我尤有莫大的影響,……這部《啟蒙畫報》的編述,到現(xiàn)在我還深深地記念著它”在所有兒時的讀物中,《啟蒙畫報》是郭沫若印象最深的一部,特別是其中的《豬仔記》,郭沫若對此作了高度評價?!秵⒚僧媹蟆肪烤褂惺裁礃拥镊攘Γ屔倌旯魫鄄会屖??另外,由于《啟蒙畫報》沒有關(guān)于主編者及機(jī)構(gòu)名稱的署名,上面刊載的文章也都沒有作者署名。是什么人編輯的《啟蒙畫報》,少年郭沫若沒弄清楚,回憶中也就說不上來?;貞浿写_有不準(zhǔn)確的地方,譬如,《啟蒙畫報》的出版地點(diǎn),郭沫若認(rèn)為“好像在上?!?。實(shí)際上是在北京,具體是在北京前門外五道廟西。本文對《啟蒙畫報》的點(diǎn)滴考察,一是想弄清郭沫若回憶中的一些模糊的史實(shí),二來也想討論當(dāng)年的兒童讀物,如何給文化大師的成長提供了有益的文化營養(yǎng)。
關(guān)于《啟蒙畫報》的主辦者,經(jīng)學(xué)者的不斷努力,已確認(rèn)為晚清著名報人彭翼仲先生。梁漱溟先生在《我的自學(xué)小史》中,比較清楚地說明了這一問題:
我的自學(xué)作始于小學(xué)時代。奇怪的是在那樣新文化初初開荒時候,已有人為我準(zhǔn)備了很好的課外讀物。這是一種《啟蒙畫報》,和一種《京話日報》。創(chuàng)辦人是我的一位父執(zhí),而且是對于我關(guān)系深切的一位父執(zhí)。他的事必須說一說。
他是彭翼仲先生(詒孫),蘇州人而長大在北京。祖上狀元宰相,為蘇州世家巨族。他為人豪俠勇敢,其慷爽尤為可愛。論體魄,論精神,俱不似蘇州人,卻能說蘇州話。他是我的譜叔,因他與我父親結(jié)為兄弟之交,而年紀(jì)小于我父。他又是我的姻丈,因我大哥是他的女婿,他的長女便是我的長嫂。他又是我的老師,因前說之“啟蒙學(xué)堂”就是他主辦的,我在那里從學(xué)于他。
正因?yàn)榱菏橐患遗c彭翼仲的特殊淵源關(guān)系,而且梁漱溟的父親梁濟(jì)先生還在資金方面鼎力資助彭翼仲辦報,所以他才可能親自讀畫報,而且就讀于啟蒙學(xué)堂。但是,《啟蒙畫報》創(chuàng)刊,即是為十六開紙型共八版內(nèi)容,要撰稿、要編輯、要校對付印、要發(fā)行,僅憑彭翼仲一人之力,顯然不行??隙ㄟ€應(yīng)有合辦者,彭翼仲自述中提及:
壬寅(光緒二十八年,1902年)春,從弟谷孫,由申歸,相與痛論時局,悲滄咨嘆。手無寸柯,救時乏策。苦思多日,欲從根本上解決,辟教育兒童之捷徑,遂有《啟蒙畫報》之舉。此舉,實(shí)出于從弟之贊助。初出版時,弟撰稿甚多。
翼仲提到的“從弟谷孫”是誰?,據(jù)姜緯堂先生考證,此人為彭翼仲堂弟,字子嘉,號及翕(生于1866年,卒年不詳)。是其五伯父彭祖彝之少子,貢生出身,官至二品。辦報之事,實(shí)翼仲與堂弟合計之舉,而且是《啟蒙畫報》初期的主要撰稿者。在前期報界中,彭子嘉作為創(chuàng)辦者之一,不僅親自撰文,而且在資金上給予巨大的支撐。為助兄辦報,甚至變賣了房屋,才緩解了辦報資金的燃眉之急,應(yīng)該說,彭翼仲的堂弟彭子嘉在辦報的前期是功不可沒的,以致于外界認(rèn)為《啟蒙畫報》是彭子嘉所辦?!洞蠊珗蟆房l(fā)的報道稱“彭子嘉部郎自創(chuàng)畫報以來,一紙風(fēng)行,銷路甚廣。近來各處西人紛紛致函購定,并稱該報辦法之善,用心之苦,以為即此一端足見中國無論如何皆有不能不變之勢?!敝皇呛髞戆藝?lián)軍攻入北京,慈禧逃至陜西之時,子嘉作為朝廷命官,必須隨之調(diào)離,才退出《啟蒙畫報》的各項(xiàng)事宜。
翼仲自述中還提到一位《啟蒙畫報》的協(xié)辦者:“有某君去者,原名某某,為繼妻孫氏之太表叔,曾幫助辦理《啟蒙畫報》。后赴天津,入巡警學(xué)堂,寄家室于京門?!边@位翼仲的遠(yuǎn)房親戚(繼妻孫氏之太表叔)“某君”。為時局諱,彭翼仲在自述中隱去了姓名。經(jīng)姜緯堂等人對此校注,認(rèn)為此人就是后來北京名躁一時的探長史伯龍。遺憾的是,翼仲沒有更多地介紹此君介入《啟蒙畫報》的情況,而將重點(diǎn)放在此君與當(dāng)年行刺出國考察的五大臣的傳奇大案方面。
《啟蒙畫報》中,給少年郭沫若印象最深的是連載小說《豬仔記》。時隔多年,郭沫若仍然能繪聲繪色地回憶出小說的大致情節(jié)。這篇小說的作者是誰,郭沫若遺憾的說:“可惜我現(xiàn)在記不起作者的姓名。但那書中也好像沒有姓名的”。
的確如此,《啟蒙畫報》上所有的文章,都沒有署名,這給我們考察所載之文的確帶來極大不便。讀彭翼仲自述,才知《豬仔記》是彭翼仲的妹夫杭辛齋所撰。而且,自述還較為詳細(xì)地敘述了這篇小說面世的背景。為清晰地了解當(dāng)年轟動一時的歷史事件,不妨詳引原文:
《京話日報》登有非洲華工受虐情形。英國公使薩道義“出頭干涉”,利用前清半化之政府間接壓制。由五城地方宮傳余往,勒令具甘結(jié),不準(zhǔn)再登交涉事。余姑諾之。翌晨親往英館,與薩道義直接交涉。辯論多時,翻譯梅爾思窮于詞。與之約曰:“請貴公使電詢非洲。所登不實(shí),用貴公使名義到報館更正,不必利用我政府。歸候二十四點(diǎn)鐘。倘不盡虛,敝館尚有未登畢之稿,如無復(fù)詞,即是默許,定然和盤托出。”歸候兩日寂然,遂接續(xù)登錄數(shù)日。杭辛齋編演小說,歷訴華工受虐之慘狀。是時,英人與政府訂招工合同,正在履行。受報紙影響,同胞襄足不前,救活無算。非洲工場,亦不敢肆行無忌,再如往日之虐待矣。本報之聲價,從此增高,由五千余紙,不十日漲至八千紙。
杭辛齋編演小說《豬仔記》,最早于1904年1月17日(癸卯年12月1日)在《啟蒙畫報》“新小說”欄連載。后來,該年的8月29日(七月十九日)《京話日報》第14號以《招人送死》為題,在“本京新聞”登載南非英國當(dāng)局虐待華工的宣傳。遂有上述英國公使薩道義出頭干涉,利用清政府進(jìn)行間接壓制的事件。彭翼仲親與薩道義交涉,取得勝利。彭翼仲就此事在《京話日報》第73-76號發(fā)表演說《本報忽逢知己》。因報紙的不斷的報道宣傳,北京五城公所張出告示,禁止英人招募,告示登在第137號的《京話日報》上,報紙聲譽(yù)由此大增?!敦i仔記》再次在《京話日報》第50號始連載,則是在本年的10月4日(陰歷八月二十五)了,刊載中同樣配有插圖。
杭辛齋(慎修),海寧長安鎮(zhèn)人,晚清著名報人,和彭翼仲一樣,也是愛國志士、革命先鋒。杭辛齋于1897年10月與嚴(yán)復(fù)、夏曾佑等創(chuàng)辦我國第一張民辦報紙《國聞報》,大力鼓吹變法維新。他還曾上書光緒帝,條陳變法自強(qiáng),因而兩次被密旨召見,并賜“言滿天下”象牙章。戊戌政變后,在政治高壓下,新聞界噤若寒蟑,獨(dú)《國聞報》以《視死如歸》標(biāo)題,首家報道“六君子”被殺消息,從而被勒令???。杭辛齋對清廷徹底失望之后,于1905年加入同盟會,從維新人士進(jìn)步為革命黨人。他和彭翼仲志同道合,同辦《京話日報》、《中華報》,并任主筆。因此,杭辛齋同時撰稿于《啟蒙畫報》應(yīng)該是順理成章的事。之后其因兩報揭露清廷腐敗,報紙遭封閉,杭辛齋和彭翼仲雙雙被捕下刑部獄,幸得各界輿論支持,免于一死,杭辛齋被解回原籍禁錮。后追隨孫中山,參加辛亥革命,功勛卓著,被選為國民黨一大代表。
《豬仔記》配合著新聞報道,首在《啟蒙畫報》上連載,之后又在《京話日報》上連載。創(chuàng)作與新聞同時造勢,產(chǎn)生巨大的社會效應(yīng)。一方面,直接打擊了英國殖民者的囂張氣焰,以至英國公使出面干涉。而且兩報的廣泛發(fā)行,使遠(yuǎn)在西南邊地的少年郭沫若也讀到此小說,并且受到深刻的影響。另一方面,兩種報紙影響大增,身價大漲?!坝晌迩в嗉垼皇諠q至八千紙?!敝皇枪粼诨貞洉r,將小說中的事件發(fā)生地,記成美國,由此誤推作者也可能是留美學(xué)生。
這篇在當(dāng)時具有重大現(xiàn)實(shí)意義的小說,在近代文學(xué)史中卻極少提及。而郭沫若卻非常敏銳地指出這部小說的重要價值。以獨(dú)特的視角提及小說在題材和主題上多重性,從作者意圖的角度,郭沫若認(rèn)為小說“充分地包含著勸善懲惡,喚醒民族性的意思”。按照《啟蒙畫報》圖說編排原則,配合小說連載內(nèi)容,以插圖畫龍點(diǎn)睛,其構(gòu)圖主要突出了華人被洋人虐待和侮辱的場景:“一個洋人將一群華人的長辮子結(jié)在一起,手執(zhí)其中一根,牽這群華人的圖畫,以及洋人揮舞鞭子抽打華人的圖畫,把洋人的趾高氣揚(yáng)和華人的悲慘境況表現(xiàn)得淋漓盡致。”大家知道,被大清國視為神圣不可侵犯的辨子居然被洋人如此糟踐,反映了外國列強(qiáng)對中華人格的欺凌踐踏,實(shí)際上就是對大清國國格的侮辱。插圖主要突出我弱國子民地位,以激起振興民族的氣概。
但郭沫若同時從階級的角度,指出資本家對勞苦工人的剝削壓榨。他分析道:“這里雖然充分地包含著勸善懲惡、喚醒民族性的意思,但從那所敘述的是工人生活,對于榨取階級的黑幕也有多少的暴露的一點(diǎn)看,它可以說是中國無產(chǎn)文藝的鼻祖?!贝藭r真正是無產(chǎn)者的郭沫若,由其境遇,因?yàn)槌嘭毜纳?,再加之近期?nèi)首張革命大旗,造就其獨(dú)特的評論視角,郭沫若將其和無產(chǎn)文藝聯(lián)系起來,還真?zhèn)€有點(diǎn)道理。遺憾的是,直到現(xiàn)在,文學(xué)史對此小說的重要價值一直缺乏介紹和關(guān)注。直到上世紀(jì)80年代,報界研究學(xué)者方漢奇先生還呼吁:“杭辛齋編演小說名《豬仔記》,章回體。刊出時,配有插圖。晚近之言近代報刊小說、晚清小說者,皆不知當(dāng)年尚有此頗具影響之作,失于論列,應(yīng)補(bǔ)?!?/p>
《啟蒙畫報》從名稱看,一開始便確定了該報圖說的性質(zhì),而且初衷以畫為主,《緣起》在交待其“宗旨”后,第二條就論及畫報以“圖畫”為主的原因是:
曰:古之小學(xué),左圖右史,今以圖說,創(chuàng)為日報,惟是丹青綺麗,物理何裨,論議邃通人之病。故孩提腦力,當(dāng)以圖說為入學(xué)階梯,而理顯詞明,庶能收博物多聞之益。
緊接著又在(論說)條解釋:
圖畫下方演為論說,貴能引伸其理,毋使藻飾其詞。理達(dá)詞明,書能盡讀,進(jìn)而益上學(xué),為通儒養(yǎng)正之功,必從此始。
從《緣起》的說明,可看出編者的原意,是以圖為主,論說文字應(yīng)該從畫中引申而來,文字反而是為圖畫服務(wù)的。與《緣起》相呼應(yīng)的,還有同時刊載的《教閱畫報法》第4條:“報中圖畫多具新理,課讀之暇,使其臨摹,作繪事之津梁,助讀書之興會。”編者這些編輯意圖,實(shí)際上是提示讀報人,報中的圖畫自有其獨(dú)立性,一是圖畫包含了諸多嶄新的意蘊(yùn),需細(xì)細(xì)揣摹。二是由于圖畫的直觀性和審美性,可以提高讀書的興趣,三來還可以作為繪圖學(xué)習(xí)的摹本,通過臨摹,直接掌握繪畫的基本要點(diǎn)和技法。因此,圖畫實(shí)際上起到美術(shù)課教材的作用。但實(shí)際的編輯過程中,這樣的主輔關(guān)系卻顛倒過來了,反而是以文字為主,而圖則是為配合文字而使用。
以郭沫若為例,即在閱讀之余,“用紙摹著它畫了許多下來,貼在我睡的床頭墻壁上,有時候涂以各種顏色?!笨梢姰媹笾袌D畫的功效之顯著。圖說的方法不僅同時訓(xùn)練對兒童對事物的多種感知方式,還是從感性畫面入手,理解理性知識的作用。臨摹不僅像“教閱畫報法”所說那樣,從引發(fā)興趣入手,“助讀書之興會”,而且?guī)椭鷥和蓽\入深,由畫面到文字,反復(fù)去記憶、理解、鞏固報中內(nèi)容。所以,事隔很多年后,像郭沫若這些當(dāng)年的兒童,還能能津津有味地回憶出報中的內(nèi)容來。甚至可以講出大致的情節(jié)。
仍然是梁漱溟先生提供了繪圖者劉炳堂先生的基本情況:
圖畫為永清劉炳堂先生(用烺)所繪。劉先生極有繪畫天才,而不是舊日文人所講究之一派。沒有學(xué)過西洋畫,而他自得西畫寫實(shí)之妙。所畫西洋人尤為神肖,無須多筆細(xì)描而形象逼真。
其實(shí),劉炳堂先生的圖畫風(fēng)格受制于當(dāng)時的印刷技術(shù),他以白描線畫盡量和文字內(nèi)容相配合,做到相得益彰。雖然沒有色彩,但圖畫本身的趣味性和故事性。卻自然地吸引著讀者,而樸素的畫面又為讀者提供了想像的空間和沉思的可能性。所以,少年郭沫若才可能再拿起顏料涂抹,進(jìn)行二度創(chuàng)作。相比于今天很多兒童讀物,太花哨的色彩,造成嚴(yán)重的視覺污染,讓人眼花繚亂,而圖畫本身意義卻被遮掩。《啟蒙畫報》的圖畫創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),對當(dāng)下兒童讀物也是大有啟迪,大可借鑒的。
《啟蒙畫報》雖然上天入地,人文自然、草蟲魚獸、內(nèi)容雜駁。但始終有一根紅線貫穿其中,就是突出民族性。《啟蒙畫報·緣起》最后一條,述其創(chuàng)刊的目標(biāo)和理想:
當(dāng)世界大通,維我國民不特躡列強(qiáng)之后塵,尤宜開公理之進(jìn)步,此大通之世界求諸曩編四庫,無其陳跡,揆諸今代萬國猶待大同,往者已矣,來日方長,攘攘群生,茫茫大陸,竊愿合我中國千五百州縣后英才之群力,豁然聞世界新機(jī)也,豈得諉為烏托耶!
辦刊目的是讓普通大眾開闊眼界,認(rèn)清世界的格局和形勢,盡快迎頭趕上,以免被開除地球球籍。因此所有的文章都服從于愛國、強(qiáng)國這一主線。維新派所持的“中體西用”策略仍然是該報的主導(dǎo)思想。在《啟蒙畫報》中,民族性不僅僅體現(xiàn)在愛國的情感與情緒,不僅僅體現(xiàn)在表達(dá)圖存救亡的緊迫感,不僅僅只是光大中國特有的語言美,從文化傳承的角度來看,文中所載之“道”,在某種程度上深層地表現(xiàn)著民族傳統(tǒng)文化特有的價值觀、哲學(xué)觀、審美觀和思維方式。比如忠君愛國,比如忠孝節(jié)義等。即使是對中外名人事跡的敘述描繪,如拿破侖、西鄉(xiāng)隆盛俾斯麥等人,都是作為民族英難來演繹其事跡,當(dāng)然其中還夾雜了英雄美人的模式,難怪郭沫若讀拿破侖的事跡,最心動的是廢后約瑟芬對拿破侖的情意。這些細(xì)節(jié)也許潛意識地影響了郭沫若的英雄觀和愛情觀,縱觀在他后來的歷史劇,那些為國殉忠的英雄身后,大都有一個忠貞不渝的美女為之殉情。
即便是那些介紹自然科學(xué)知識的課文,其實(shí)也深含著中國傳統(tǒng)的美學(xué)思想和審美情趣,諸如《啟蒙畫報》對圓的介紹,一開始從日、月、星是圓形的感性事物說起。然后過渡到對圓這一概念的介紹。我們知道,中國人一直崇尚“圓”,并且以“曲”為美。圓滿、圓融、圓通等詞都與和諧美滿相關(guān),是中國美學(xué)的最高境界。可為什么國人如此崇尚“圓”“曲”?這肯定與國人自古以來對自然的觀察和認(rèn)識相關(guān)。而《啟蒙畫報》中一篇《圓十六則》就是從自然知識說起,層層遞進(jìn)地闡釋了中國傳統(tǒng)的美學(xué)原理。文中用起興的方式,首先說“圓是自然萬物的道理”。然后從大到日月星辰,小到瓜果籽粒說明:“凡圓的東西,里頭多含生氣。如若不圓,生氣就含不住,所以花子和魚子,都是一股生氣結(jié)成,故都成圓形。圓的理,真是無窮無盡?!边@樣言簡意賅,說明為什么“圓“在人們心目中至高無上的地位,是因?yàn)閳A是生命的載體。接下來,課文從聲光化電等方面說明為什么圓能孕含生命,課文大量運(yùn)用類比的方法,從感性到理性,從具象到抽象,逐步解釋:圓能聚光,圓能聚力,圓能聚熱,圓能聚聲的特征。并以此舉一反三,觸類旁通,悟其關(guān)于圓的哲思,如課文說明圓能聚力后,緊接著說,“圓聚力,可以把小的放大,也可以把大的縮小,譬如照相,一塊小圓鏡,能把很大的人,縮成二、三寸長。……因天是一個大圓的,故能把無數(shù)行星,都包含在內(nèi)?!闭n文還有好些精當(dāng)?shù)呐e例,譬如以打鑼發(fā)聲,說明“圓能聚聲”的特性,又以煮元霄為例,說在鍋內(nèi)攪拌,鍋中的元霄便跟著旋轉(zhuǎn)。來說明不僅日月星辰是圓的,包含著這些行星的天體也是圓的。課本特別強(qiáng)調(diào):“若但講日星體圓,不講天體本圓,那就是舍形論影了?!敝麓?,我們發(fā)現(xiàn),作者其實(shí)想讓讀者明白的是圓具有包容性這一特征。如果讀者能引申出這一結(jié)論,事實(shí)上也就明白了中國美學(xué)的精髓。當(dāng)然,因?yàn)檎n文之根本目標(biāo)是傳中華文化之道,要形象解釋“圓”這一概念包含的哲學(xué)觀、美學(xué)觀,也就顧不得所舉之例是否完全具有科學(xué)性。今天看來,有些例證是本末倒置,牽強(qiáng)附會了。但是這類文章從思維方式,認(rèn)知理念,還是審美情趣,都在自覺或不自覺地服從于表達(dá)“民族性”這一主導(dǎo)性思想。
末了,還得再引用郭沫若由《啟蒙畫報》引申出的感嘆:“以兒童為對象的刊物很重要而且很不容易辦好,可惜中國人太不留意了”。這樣的批評今天也并不過時。上述關(guān)于《啟蒙畫報》傳播的價值理念,在今天看來,也許有些偏頗、或者具有時代局限性。但是,這個刊物所傳達(dá)的教育理念,卻是非常超前的,值得我們的教育界借鑒學(xué)習(xí)。比如今天我們提倡以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)的教育觀,強(qiáng)調(diào)舉一反三、觸類旁通的啟發(fā)式教學(xué)法,在這本書中,都可以找到許多成功的案例。梅家?guī)X先生在最近的研究中,舉出這方面的實(shí)例,并將此教材稱為“流動的教材,虛擬的課堂”。其實(shí)這個標(biāo)題可以稍作改動,應(yīng)該稱做“真實(shí)的課堂”。因?yàn)楫?dāng)時的辦報者一邊在辦報,一邊在嘗試辦新式的蒙學(xué)堂。本想以辦學(xué)以補(bǔ)辦報之資金嚴(yán)重不足,但是以辦學(xué)促辦報的經(jīng)營模式最終徹底失敗,不僅沒有緩解資金壓力,反而雪上加霜,“累賠日深”。但是,先生一邊辦學(xué),一邊編課堂讀物,兩相促進(jìn)、互相印證,其中有些文章簡直就是課堂教學(xué)實(shí)錄。報中所載之文直接成為課堂教學(xué)實(shí)踐的產(chǎn)物,使《啟蒙畫報》極具師生互動的特點(diǎn)。報紙各冊所講內(nèi)容的循序漸進(jìn)、首尾相銜、語言通俗簡潔,富于節(jié)奏感,宜于誦讀,充分的口語化等,這些都是情景式教學(xué)的真實(shí)呈現(xiàn)。這樣的效果大概是創(chuàng)辦者意想不到的。
(責(zé)任編輯:王錦厚)
注釋:
①見《啟蒙畫報》第七十四號,外埠派報處,光緒壬寅年八月十七日。
②彭翼仲:五十年歷史投身報界(上編).轉(zhuǎn)引自姜緯堂、彭望寧、彭望克編校.維新志士愛國報人彭翼仲,大連出版社,1996。
③關(guān)于《豬仔記》分別在《啟蒙畫報》和《京話日報》刊載的時間,見章芝:《彭翼仲年譜》,南昌大學(xué)人文學(xué)院中文系碩士論文,2006年5月。
④見《啟蒙畫報》第十二冊,光緒二十九年六月朔日。
[1]郭沫若.我的童年[A].郭沫若全集·文學(xué)編第11卷[M].北京:人民文學(xué)出版社,1992.
[2]梁漱溟.我的自學(xué)小史[A].梁漱溟全集第2卷[M].濟(jì)南:山東人民出版社,2005.
[3]彭翼仲.投身報界[A].姜緯堂,彭望寧,彭望克編校.維新志士愛國報人彭翼仲[M].大連出版社,1996.
[4]紀(jì)《啟蒙畫報》[N].大公報,1902-9-13.(轉(zhuǎn)引自吳果中:圖說中國近代知識普及化傳播——以《啟蒙畫報》為中心的視覺解讀,新聞與傳播研究,2010年第4期。同上)
[5]彭翼仲.某君與藤堂調(diào)梅[A].姜緯堂,彭望寧,彭望克編校.維新志士愛國報人彭翼仲[M].大連出版社,1996.
[6]彭翼仲.報紙之身價[A].姜緯堂,彭望寧,彭望克編校.維新志士國報人彭翼仲[M].大連出版社,1996.
[7]彭望蘇.文采風(fēng)流今尚存——百年之前的兒童刊物《啟蒙畫報》[J].貴州文史叢刊,2000(5).
[8]方漢奇.清末的京話日報[A].方漢奇文集,汕頭大學(xué)出版社,2003.
[9]梁漱溟.記彭翼仲先生——清末愛國維新運(yùn)動一個極有力人物[A].文史資料精選(第1冊)[C].北京:中國文史出版社,1990.
[10]梅家玲.晚清童蒙教育中的文化傳譯、知識結(jié)構(gòu)與表述方式——以《蒙學(xué)報》與《啟蒙畫報》為中心[A].徐蘭君,(美)安德魯·瓊斯主編.兒童的發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代中國文學(xué)及文化中的兒童問題[M].北京大學(xué)出版社,2011.
C912.1
A
1003-7225(2014)01-0067-05
*本文為2013年四川省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃基金課題階段性成果,課題批準(zhǔn)號(SC13xk14);文中圖片由鄭曉舫先生提供。
2013-12-05
陳俐,女,樂山師范學(xué)院四川郭沫若研究中心教授。