黃花閭巷①，楓葉叩窗，齊魯一片秋聲。

霧鎖重樓人靜，盼飛風(fēng)箏②。

萬物暗綠如粟③，溫泉水、涼意陡升④。

海棠去，晨暮冷，難阻雁鳴南?、?。

千里一色月圓⑥，灑清輝，疑是大地霜生⑦。

萬家燈火，只見喜悅滿城⑧。

嬋娟寂寥塵降⑨，逢后羿、泣訴別痛⑩。

情未了，將一半還給天宮 。

【說明】

這首中秋詞，前四句是寫仲秋時節(jié)的一般景象，如楓葉、黃花、薄霧、風(fēng)箏、暗綠、海棠去、雁南飛等，說明秋意已濃，深秋正向我們走來；后四句專指中秋節(jié)，千里一色、萬家燈火、喜悅滿城等，就連天上的嫦娥也因羨慕人間的繁華熱鬧而下凡來感受美好，并遇見了神話傳說中的她的丈夫后羿，痛訴離別之苦，雖然她還要回天宮去，但卻把她的情一半帶走一半留在人間。是通過擬人的手法來歌頌贊美中秋的美好、人間的美好、社會的美好。

【解釋】

①閭巷指城市的小巷、街道，古時規(guī)定25戶為一閭巷，此句意指在小巷中開滿了黃色的菊花。②此句意為城市中的重重高樓被濃霧籠罩著，人們都靜待在家里，心中企盼陣風(fēng)快來，驅(qū)走霧霾，能放飛風(fēng)箏。③因已到中秋，各種植物的綠色暗淡了，有的甚至像粟子一樣呈淡黃色。④濟南的泉水一直是溫?zé)岬?，因中秋的到來，泉水也驟然變涼了。⑤海棠花已不再開，大雁鳴叫著飛向南方，此情此景，不免使人心中有些感傷。⑥古人有“千里一色中秋月”的佳句，在此借指中秋節(jié)的月亮格外圓、格外亮。⑦清色的月光灑在地上，疑是濃霜降落在地。⑧中秋之夜，城市燈火通明，滿城都沉浸在歡樂、喜慶的氣氛中。⑨嫦娥，神話傳說中的美女，是后羿的妻子，后飛天成仙，住在月亮的仙宮；中秋之夜，她因感到天上寂寞，降到了人間，來感受人間的繁華與熱鬧。⑩后羿，傳說中夏代有窮國的君主，善于射箭，曾將天上10個太陽射下9個，使人類免遭暴熱，成為人們心中的英雄；嫦娥下凡后遇到丈夫后羿，哭訴分別后的痛苦。 嫦娥看完中秋夜還要回到月宮去，但她將自己的感情一半還給天宮，一半留給人間，借指人間的無比美好。