【摘""要】如何設(shè)計有效的小學(xué)英語校本閱讀?本文從趣味性、知識性、教育性、時代性、文化性等方面闡述了校本閱讀的題材選擇與設(shè)計。
【關(guān)鍵詞】校本閱讀""趣味性""知識性""時代性""文化性
【中圖分類號】G622"""""""""""【文獻標(biāo)識碼】A"""""""""""【文章編號】1674-4810(2014)33-0104-02
一"校本閱讀的開發(fā)
2013年11月,課題組編寫了小學(xué)英語閱讀調(diào)查表,并對學(xué)生進行了抽樣調(diào)查。通過調(diào)查,了解到我校英語閱讀的基本情況:喜歡閱讀的學(xué)生經(jīng)常閱讀,比較喜歡的學(xué)生偶爾讀讀,但有一點值得肯定的是大部分學(xué)生都能科學(xué)地閱讀。
基于我校學(xué)生喜歡閱讀、懂得閱讀的學(xué)情,為了全面擴大學(xué)生的閱讀量,積極推進英語閱讀,引導(dǎo)學(xué)生感受閱讀的魅力,課題組決定開發(fā)符合“為了學(xué)校,基于學(xué)校,在學(xué)校中”三特征的校本閱讀。我們將立足于現(xiàn)行的PEP教材,服務(wù)于教材中的閱讀板塊,以單元主題為切入點,設(shè)計出生動、有趣、富有吸引力而又能啟發(fā)心智的校本閱讀。
二"校本閱讀的設(shè)計
校本閱讀的題材選擇應(yīng)有所講究。首先要與單元主題相關(guān),與學(xué)生知識水平相當(dāng),其次還應(yīng)考慮“三有”的因素:有趣、有價值、有意義。設(shè)計時,我們可以從以下五種類型提煉題材,當(dāng)然還可以是交叉融合的。
1.設(shè)計趣味性閱讀,愉悅心情
英語閱讀應(yīng)當(dāng)輕松愉快,也可以輕松愉快。要做到這一點,閱讀材料的選擇與設(shè)計是首要的。也就是說,我們所設(shè)計的校本閱讀要樂于為學(xué)生所接受。教授《英語》(PEP)三上Unit"5"Let’s"eat!時,筆者提供了這樣一個笑話:Two"Pieces"of"Cake。
Tom:Mom,can"I"have"two"pieces"of"cake,please?
Mom:Certainly!"Take"this"piece"and"cut"it"two!
本單元的語言點正是“Can"I"have"some…,please?”同時cake也是本單元的新詞,適時地呈現(xiàn)與主題相符,與知識相容的閱讀,能很好地強化學(xué)生的識記并推進學(xué)生的認(rèn)讀;況且所提供的是簡短而又風(fēng)趣的笑話,學(xué)生打從心底認(rèn)可,閱讀成為一件樂事。
2.設(shè)計知識性閱讀,拓寬視野
閱讀是一種復(fù)雜的認(rèn)知心理過程,是主動積極地獲取信息的創(chuàng)造性行為,是實現(xiàn)語言形式向語義轉(zhuǎn)化的基礎(chǔ)。我們也可以說,閱讀是增長知識的有效方法,是獲取信息的重要途徑。教學(xué)《英語》(PEP)四下Unit"3"Weather時,課題組林濱松老師設(shè)計了這樣的校本閱讀:
Hi,I’m"a"polar"bear."I’m"in"the"North"Pole(北極)."It’s"cold"and"snowy"all"the"year."Now"it’s"summer(夏天)."It’s"not"so"cold"for"us."It’s"20"degrees"below"zero(零下20度)."We"have"polar"day"now,that"means"the"sun"is"in"the"sky"all"day."Always"sunny!"I"love"it!
教材呈現(xiàn)了Sydney’s"weather,林老師在此基礎(chǔ)上擴大范圍,抓住了北極極晝這樣一個特殊的現(xiàn)象作為校本閱讀,拓寬了學(xué)生的視野,告訴了學(xué)生自然的奧秘,世界的奇妙。閱讀之余,林老師讓學(xué)生查找資料,幫助小企鵝完成南極的天氣介紹。這樣參與的過程,學(xué)生不僅在知識上取得了收獲,在閱讀方面更是提升了一個層次。
3.設(shè)計教育性閱讀,啟發(fā)心智
閱讀不僅是知識的獲取,更是一種心智的啟發(fā),一種對于美的心理體驗。從美學(xué)原理上看,人們在欣賞自然美、社會美和藝術(shù)美時,會產(chǎn)生一種愉快的心理體驗,這種體驗是人們在審美過程中所獲得的心理滿足。因此,校本閱讀的題材可以是美的價值取向的引導(dǎo)與教育。筆者教學(xué)《英語》(PEP)六上Unit"5"What"Does"She"Do?時設(shè)計了這樣的校本閱讀。
A"cleaner"cleans"the"street."Here"comes"a"boy"and"his"mum.
Mum"1:Look"at"him."If"you"don’t"study"hard,you"will"be"him.
Boy"1:Dirty!
Here"comes"another"boy"and"his"mum.
Mum"2:Look"at"him."He"keeps"our"city"clean."He’s"helpful!
Boy"2:Thank"you,cleaner!
本文向?qū)W生呈現(xiàn)了兩位母親對cleaner這一職業(yè)的不同價值取向。學(xué)生閱讀了短文有同感。閱讀后加以引導(dǎo):職業(yè)沒有高低貴賤之分,有的只是我們對它所持態(tài)度的不同。學(xué)生不禁贊嘆第二位母親的美,這種對職業(yè)的認(rèn)同感潛移默化地扎根于學(xué)生的心靈。
4.設(shè)計時代性閱讀,貼近生活
時代在進步,社會在發(fā)展,Lionel"Messi,Lee"MinHo是當(dāng)今學(xué)生的話題,QQ、微信是學(xué)生交流的方式。而我們只有融入時代,才能貼近學(xué)生的生活,懂得他們的心聲。
隨著2014年足球世界杯的到來,隨著校園足球文化節(jié)如火如荼地開展,學(xué)生中掀起了一場“足球熱”。時值教授《英語》(PEP)六下Unit"2"What’s"the"matter?"Part"B"Let’s"read,借鑒課題組卓亞云老師的校本作業(yè),筆者結(jié)合本班學(xué)生的足球賽設(shè)計了The"Football"Match校本閱讀。
It’s"Wednesday"afternoon."There"is"a"football"match"between
Class"2"and"our"class."We"are"all"very""""""".(bored"/"happy)
First,Mingjie"has"the"ball."He"passes"it"to"Jiahao."Jiahao"kicks"the"ball."But"he"doesn’t"kick"a"goal."He"is"really"""""""."(sad"/"excited)After"10"minutes,an"unlucky"thing"happens."Zhengyuan’s"leg"hurts."He"is"a"little"""""""."(excited"/"angry)
At"last,Class"2"won"the"game."They"are"really""""""".(excited"/"sad)"But"we"are"not"sad."We"say"“Come"on”"for"our"football"players."They"are"so"""""""."(bored"/"tired)
學(xué)生談起足球個個生龍活虎,讀到本班的足球賽事,甚至讀到自己的名字都激動不已。他們不僅讀懂了,而且讀準(zhǔn)了,情緒類型的單詞選擇精確到位,這樣的閱讀貼近了學(xué)生的生活經(jīng)驗,關(guān)注了學(xué)生的情感體驗,深受學(xué)生的喜愛。在學(xué)生的要求下,我們?yōu)楸疚呐渖狭苏掌?。此后,像這樣的賽事文章層出不窮,學(xué)生自編自導(dǎo),圖文并茂,最終合訂成一本班級賽場風(fēng)云集。
5.設(shè)計文化性閱讀,擁抱世界
語言是文化的重要載體,文化是語言所承載的內(nèi)容。我們只有了解了一國文化,才能真正理解一門語言。因此,校本閱讀的設(shè)計可以有效地融入中西方文化,既弘揚中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,又能接受全人類先進文化的熏陶,很好地培養(yǎng)學(xué)生的國際意識。
飲食是一種文化,課題組葉小莉老師教學(xué)《英語》(PEP)四上Unit"5"Dinner’s"ready時,設(shè)計了這樣的校本閱讀。
葉老師通過兩個特例形象生動地呈現(xiàn)了中西方的飲食文化:西方飲食講究營養(yǎng),但食物熱量高;中方飲食講究味美,營養(yǎng)還需提高。通過閱讀,學(xué)生了解了中西方飲食都需取長補短,科學(xué)合理地進行安排。像這樣多樣文化專題的閱讀,學(xué)生體驗不同的文化,領(lǐng)略文化之間的差異,增進對社會、世界的了解,初步形成了自己的文化觀。
總之,校本閱讀作為一種鮮活靈動的英語學(xué)習(xí)資源來到學(xué)生們的身邊,開闊了學(xué)生的眼界,擴大了學(xué)生的知識面,活躍了學(xué)生的思維,進而提高了學(xué)生的英語素質(zhì)和能力。
參考文獻
[1]王局瑛.閱讀對英語學(xué)習(xí)的作用[J].南昌航空工業(yè)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2003(4)
〔責(zé)任編輯:林勁〕