喜愛讀英國文學(xué)的人,享受過簡?奧斯汀的喜感與浪漫,也為狄更斯描寫現(xiàn)實(shí)的殘酷感到黯然,更因D.H.勞倫斯深入探索人的靈魂而震撼。英國,是個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)而浪漫的國家,這個(gè)國家的文學(xué)作品自然而然沾染著嚴(yán)謹(jǐn)又浪漫的氣息。
英國文學(xué)源遠(yuǎn)流長,經(jīng)歷了長期、復(fù)雜的演變過程。在這個(gè)過程中,各種現(xiàn)實(shí)的、歷史的、政治的、文化的力量對(duì)英國文學(xué)產(chǎn)生著影響,文學(xué)內(nèi)部遵循自身規(guī)律,歷經(jīng)盎格魯、薩克遜、文藝復(fù)興、新古典主義、浪漫主義、現(xiàn)實(shí)主義、現(xiàn)代主義等不同的歷史階段。
不同的歷史賦予英國文學(xué)不同的面貌,或高雅、或通俗、或含蓄、或明快、或婉約、或粗曠,它漸漸成為一顆璀璨的明珠,吸引人們一遍遍品讀。
《雙城記》
作者:狄更斯 (英)
出版社:上海譯文出版社;第1版 (2011年1月1日)
外文書名:A Tale of Two Cities
平裝:417頁
語種:簡體中文
開本:32
《雙城記》講述了法國大革命時(shí)期,名醫(yī)馬奈特偶然目睹了封建貴族埃弗瑞蒙德兄弟草營人命的暴行,因?yàn)榇虮Р黄?,反被投入巴士底獄,監(jiān)禁了十八年。出獄后,馬奈特之女露茜卻與仇家的兒子達(dá)奈墜入情網(wǎng)。于是,在法國革命的旋渦中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、惡、生、死在沖突中交融,在轉(zhuǎn)瞬間變換……《雙城記》結(jié)構(gòu)嚴(yán)整,語言凝練,狄更斯對(duì)革命與人性的深度思考和令人嘆為觀止的寫作才華,在其中得到了淋漓盡致地展現(xiàn)。
《動(dòng)物農(nóng)場》
作者:喬治 · 奧威爾
出版社:上海譯文出版社;第1版 (2010年8月1日)
外文書名:Animal Farm
精裝:143頁
語種:簡體中文
開本:32
喬治?奧威爾(1903-1950)是英國偉大的人道主義作家、新聞?dòng)浾吆蜕鐣?huì)評(píng)論家,著名的英語文體家?!秳?dòng)物農(nóng)場》是奧威爾最優(yōu)秀的作品之一,是一則入骨三分的反烏托邦的政治諷喻寓言。農(nóng)場的一群動(dòng)物成功地進(jìn)行了一場“革命”,將壓榨他們的人類東家趕出農(nóng)場,建立起一個(gè)平等的動(dòng)物社會(huì)。然而,動(dòng)物領(lǐng)袖,那些聰明的豬們最終卻篡奪了革命的果實(shí),成為比人類東家更加獨(dú)裁和極權(quán)的統(tǒng)治者?!岸嘁粋€(gè)人看奧威爾,就多了一分自由的保障”有評(píng)論家如是說。
《虹》
作者:D.H.勞倫斯
出版社:中央編譯出版社;第1版 (2010年6月1日)
平裝:447頁
語種:簡體中文
開本:16
《虹》是勞倫斯篇幅最長的小說,詩意盎然,而又深具象征意義?!逗纭吠ㄟ^一家三代人的遭遇,描述了工業(yè)革命給傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村帶來的巨大變化,同時(shí)以巨大的熱情和深度,探索有關(guān)性的心理問題。第一代人的生活帶有田園詩的色彩,同時(shí)也預(yù)示古老文明即將結(jié)束。第二代人精神的苦悶和呆滯的目光,是令人窒息的工業(yè)化社會(huì)的最好注解。第三代人的探索具有積極的社會(huì)意義,表達(dá)了人們要沖破狹窄的生活圈子,渴望一種自然和諧的生活。
《愛瑪》
作者:簡 · 奧斯汀
出版社:世界圖書出版公司;第1版 (2009年11月1日)
外文書名:Emma
平裝:723頁
語種:簡體中文, 英語
開本:32
《愛瑪》是奧斯汀作品中藝術(shù)上、思想上最成熟的一部,也是一部匠心獨(dú)具的天才喜劇之作。小說主人公愛瑪是個(gè)聰明、漂亮、任性的地主小姐,她喜歡為別人做媒,并把鄰近的一個(gè)孤女哈里特置于自己的保護(hù)之下,主觀地安排她的戀愛。哈里特一次又一次地“愛”上愛瑪給她選擇的“求婚者”,卻均以失敗而告終。終于在經(jīng)歷過一番戲劇性的小波折后她們都找到了與自己情投意合的人生伴侶。