中國城市交通掣肘較多，任何政策失當(dāng)都會(huì)造成兩難困境，與諸多快速實(shí)現(xiàn)工業(yè)化的國家一樣，中國各大城市目前正飽受交通擁堵折磨。

在過去十年內(nèi)，北京已經(jīng)建成了規(guī)?？捎^的地鐵系統(tǒng)，但堵車依舊是久治不愈的痼疾，而空氣質(zhì)量也始終鮮有改善。交通擁堵和空氣污染的疊加，不僅加重了政府的治理成本，同時(shí)也因危及人身健康而降低了居民的生活質(zhì)量。因此，如何引導(dǎo)交通和用能方式的轉(zhuǎn)變，就成為政府制定相關(guān)政策的重要方向。

中國私家車數(shù)量的膨脹，起因于上世紀(jì)80年代和90年代的一系列政策選擇。為打造本土汽車品牌，政府采取了若干舉措，其中與外資車企合作建廠被作為重要途徑。另一方面，盡管從1984年起私人就被允許購買車輛，彼時(shí)大部分新車仍還屬于商業(yè)及公務(wù)用車。

1994年，政府公布國民經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略，將汽車作為少數(shù)幾個(gè)“支柱”產(chǎn)業(yè)之一，致力于提升其在國際市場(chǎng)的競(jìng)爭力。這一戰(zhàn)略導(dǎo)向，其實(shí)是在大力鼓勵(lì)私人購買和擁有車輛。之后政令一出，本土汽車產(chǎn)量大幅攀升，大型豪華轎車的產(chǎn)量份額也逐年增加，從1990年僅占汽車總產(chǎn)量的8%，提升至目前的超過60%。政府有意識(shí)的政策引導(dǎo)，與新興中產(chǎn)階層的需求增加，共同促成了上述局面。

中國大部分城市交通網(wǎng)絡(luò)的早期發(fā)展，都以修建公路為重頭戲。以北京為例，1990年至2009年間就建設(shè)了五條多車道環(huán)線，總里程約500公里。如今，這座城市已是九條高速路和十一條國道的交通樞紐，每天有約500條公交線路中的20000輛公交車上路運(yùn)營。

與此同時(shí)，污染、堵車、機(jī)動(dòng)車占用自行車道等問題，也讓30年前高達(dá)80%的自行車使用率降低到今天不足20%。同時(shí)由于污染和糟糕的道路規(guī)劃，步行也成為越來越缺乏吸引力的出行方式。近期出現(xiàn)的電動(dòng)自行車使用熱潮，更多反應(yīng)的是民眾放棄公交系統(tǒng)，而非舍棄私家車。

為緩解日益嚴(yán)重的交通問題，北京、上海等城市陸續(xù)施行了一系列措施限制小汽車使用。其中包括牌號(hào)拍賣、收取高額停車費(fèi)、限號(hào)限行、推行自行車出租和倡導(dǎo)拼車等。盡管如此，北京道路上的車輛總數(shù)，仍從2010年的470萬輛上升到2013年的540萬輛。在中國，城市人口使用公共交通工具出行的比例還不到一半，倫敦則為85%。

中國城市交通問題的另一挑戰(zhàn)與能源有關(guān)。中央政府一直在努力提高汽油車、柴油車的燃油效率和排放標(biāo)準(zhǔn)，但幾大國有石油公司卻怠于提升煉制水平，國產(chǎn)燃油品質(zhì)始終達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)要求。由于天然氣比石油產(chǎn)品更加清潔，公共汽車和出租車從幾年前就開始使用壓縮天然氣。

近一段時(shí)間，液化天然氣開始用于公路運(yùn)輸行業(yè)，尤其是大貨車和公共汽車，這在很大程度上節(jié)約了成本。但最近的天然氣定價(jià)機(jī)制改革，仍可能讓交通行業(yè)推廣使用天然氣的步伐停滯。

第二個(gè)替代方案是電動(dòng)汽車。十年來，中央政府一直在鼓勵(lì)本地汽車廠商進(jìn)軍這一領(lǐng)域，但電動(dòng)汽車的銷量一直不大，成本仍是突出問題。因此，中央政府于今年七月宣布，免除電動(dòng)汽車10%的銷售稅。

此外，快速充電公共設(shè)施不足也是電動(dòng)汽車在中國推廣的主要障礙。地方政府保護(hù)主義思維盛行，國家電網(wǎng)公司也不愿承擔(dān)相關(guān)投資，這使得全國統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的快速充電系統(tǒng)遲遲無法建成。政府希望到2015年有50萬輛電動(dòng)汽車上路行駛，2020年的目標(biāo)數(shù)字更高達(dá)500萬臺(tái)，而目前國內(nèi)電動(dòng)汽車的保有量僅為7.8萬臺(tái)。

中國當(dāng)前70%以上的電力仍來自燃煤電廠，盡管燃煤發(fā)電效率和清潔程度都在不斷提高，其污染排放在短期內(nèi)并不能發(fā)生本質(zhì)改善。即便電動(dòng)汽車保有量目標(biāo)真的可以實(shí)現(xiàn)，實(shí)際上也僅能減少城市污染，而燃煤發(fā)電所在地的污染卻依然如故。

整體而言，不過是轉(zhuǎn)移了污染而已。