Long long ago， there was a little boy named（名叫） Lu Ji. He was only six years old， but he was very clever and kind*.

One day， Lu Ji’s father took him to visit a friend named Yuan Shu.* Yuan Shu gave Lu Ji some oranges. Lu Ji loved the oranges very much， and he put three oranges in his sleeves（袖子） secretly*.

閱讀小助手

One day， Lu Ji’s father took him to visit a friend named Yuan Shu.

有一天，陸績的父親帶他去拜訪一個叫袁術(shù)的朋友。

When Lu Ji said goodbye to Yuan Shu， he bowed（鞠躬） and the three oranges in his sleeves rolled out*.

Yuan Shu said， “My boy， why did you hide the three oranges？ It’s not polite（禮貌的） to do that as a guest.*” Lu Ji answered， “Sorry， Uncle Yuan. I think the oranges are very sweet*， so I want to take some home for my mum.”

閱讀小助手

It’s not polite to do that as a guest.

作為一個客人，這樣做是不禮貌的。

“For your mum？” Yuan Shu was very surprised（驚訝的）. And then he smiled， “You are really a filial（孝順的） boy. You must be successful（成功的） one day.”

When Lu Ji grew up*， he became a good governor（地方長官）. He did a lot of things for the people and many people loved him. Lu Ji died* at the age of 32， but we will remember his oranges for Mum.*

閱讀小助手

Lu Ji died at the age of 32， but we will remember his oranges for Mum.

陸績32歲就去世了，但我們將銘記他為母懷橘的故事。

Filial piety is the most important（重要的） of all virtues（美德）.

百善孝為先。

Don’t stay far from（遠離） home when your parents are alive（活著）.

父母在，不遠游。

Do you want to be a filial child？ Let me give you some advice（建議）.

You can help your parents do the housework.

You can talk with your parents.