移民了，去到一個全新的、陌生的天地，你必然會遇到一些人，經(jīng)歷一些事；你必然會成為一個新的自己。對這些即將的改變，你是做好了心理準(zhǔn)備的，但到底會“新”成什么樣？沒有人是先知。

本期，蜜瓜的文章《我跟安娜學(xué)<圣經(jīng)>》給我們啟發(fā)。剛登陸加拿大，蜜瓜遇到了一個傳教士一一愛爾蘭裔的老太太安娜，經(jīng)歷了幾乎所有新移民都會經(jīng)歷的事情：有人向你傳教。

在國內(nèi)，常會有人上門推銷保險或某些產(chǎn)品，而在西方國家，卻有著中國所沒有的推銷員一一傳教士，他們推銷的產(chǎn)品是信仰，是“上帝的好消息”。對這個可以學(xué)習(xí)英語的機會，蜜瓜沒有放過，但她更想做的，是想要深入了解基督教，這一西方社會的主流宗教。一年的學(xué)習(xí)結(jié)束了，蜜瓜的英文能力提高不少，卻沒有最終接受基督信仰。

安娜這個“推銷員”沒有拿下蜜瓜這個“客戶”，她應(yīng)該是有些失望的，但如果她得知蜜瓜在多年后寫了一篇紀(jì)念她的文章，她會高興的。安娜很可愛，她和別的推銷員不同，她不以賺錢為目的。因為安娜是一個有信仰的人，這樣的人在西方很多，在中國很少。很多中國老太太摔倒后被人扶起，卻賴上人家，關(guān)鍵不在于她有沒有醫(yī)保，而在于她有沒有信仰。

蜜瓜沒有成為一個基督徒，但她還是成為了新的自己，她遇上一些可愛的人，她對西方文化有了更多的了解，而不再停留在表面，也不只是英語說得更流暢了。

曾經(jīng)有一個計劃移民加拿大的人向移民中介表示，他英語不好，年齡也大了，去加拿大后怎么生活？移民中介的回答是，在加拿大，有很大的華人社區(qū)，有華人超市、華人報紙和華人電臺，都說中文，去了就像在國內(nèi)一樣，不用擔(dān)心。這個回答能打多少分呢？那樣的移民生活和在國內(nèi)有什么區(qū)別嗎？如此一來，移民的意義在哪里？如此一來，就真應(yīng)了臺灣作家柏楊的那句話了：唐人街成了吞噬中國人的魔窟！

很多中國人（包括來自曾為英國殖民地、英語一度為官方語言的香港的人）在加拿大生活多年，卻從沒有以積極的態(tài)度去學(xué)習(xí)英語，等到加拿大提高入籍的英語要求，這些人卻發(fā)出“不公平”的抗議，抗議加拿大把入籍考試的年齡上限提高到64歲，說年紀(jì)老了，已不能再學(xué)一門外語。那么請問，安娜老太太為什么年紀(jì)那么老了，還有勇氣去學(xué)習(xí)被西方稱為天書的漢語？

每一個新移民，能不能像蜜瓜那樣，以積極的態(tài)度去學(xué)習(xí)所在國的文化，和一個安娜做朋友，請一個安娜做老師，學(xué)習(xí)她的文化。安娜，也可以不是一個個體的人的名字，而是一個象征和符號，代表這個國家的文化，他們的餐桌禮儀叫安娜，他們接人待物的方式叫安娜……