A British woman who went to sleep with a migraine1 woke up feeling like a completely different person.
Thirty-eight-year-old Sarah Colwill was rushed to the hospital in 2010 because of severe episodic2 migraines. During her recovery, she woke up with a Chinese accent.
Reporter: She literally woke up, opened her mouth, and it was not her voice that came out.
Sarah Colwill: And a fifty-five-B, sweet and sour chicken Hong Kong-style. It’s just been such a horrible thing to go through.
She was diagnosed with foreign accent syndrome3—a rare, neurological4 condition with no clear cause.
The Inquisitr reports others who have suffered from the same change in voice had severe migraines. Only 61 cases have been identified since 1941. One explanation for the new tongue is that her migraines, which she experiences as many as 10 times or more per month, are leaving her with neurological damage. The condition usually follows traumatic5 brain injury or a stroke. Those with FAS also experience loss of vocabulary. But Colwill is not alone in her struggle.
Fifty-two-year-old Kay Russell, pictured here talking to Colwill, woke up with a French accent after suffering a migraine as well.
And singer George Michael says he woke up from a coma with a temporary West Country accent in 2012.
Some cases have been known to clear up over time. Colwill says she is still looking for a cure, but for now, voice therapy is the only treatment available.
一位英國(guó)女人帶著偏頭痛入睡,醒來(lái)之后覺(jué)得自己完全變了一個(gè)人。
38歲的莎拉·科爾威爾在2010年的時(shí)候因?yàn)閲?yán)重的間歇性偏頭痛被緊急送去醫(yī)院。在康復(fù)期間,她發(fā)現(xiàn)自己醒來(lái)后說(shuō)話帶著中國(guó)口音。
記者:她是醒過(guò)來(lái)了,張嘴說(shuō)話,但是發(fā)出的聲音卻不是自己的。
莎拉·科爾威爾:要一個(gè)55元的B套餐,港式風(fēng)味的糖醋雞丁。這真的是一件讓人很難接受的事情。
她被診斷患上了外國(guó)口音綜合癥——一種罕見(jiàn)的神經(jīng)異況,沒(méi)有明確的病因。
據(jù)Inquisitr網(wǎng)站報(bào)道,其他有此癥狀的患者也是有嚴(yán)重的偏頭痛。從1941年至今,只有61宗病例被確診。這種病的其中一個(gè)病因是她的偏頭痛損害了她的神經(jīng),她的病每個(gè)月會(huì)發(fā)作十次或更多。這種異況通常是創(chuàng)傷性腦受傷或者中風(fēng)的后遺癥。患有外國(guó)口音綜合癥的患者詞匯量也會(huì)逐漸減小。但是科爾威爾不是一個(gè)人在戰(zhàn)斗。
照片中與科爾威爾談話的52歲的凱·拉塞爾也是在一次偏頭痛發(fā)作后,醒來(lái)發(fā)現(xiàn)自己說(shuō)話帶有法國(guó)口音。
狀況相同的還有歌手喬治·邁克爾,去年他從一次昏迷中醒來(lái)后就發(fā)現(xiàn)自己在一段時(shí)間內(nèi)說(shuō)話帶有西部鄉(xiāng)村口音。
有些病例經(jīng)過(guò)一些時(shí)日就會(huì)康復(fù)??茽柾栒f(shuō)她仍在尋求治愈的方法,但至今為止,語(yǔ)音治療是唯一的療法。