邁克·萊恩曾是英國(guó)一名出色的探險(xiǎn)隊(duì)員。之所以有很多人知道他的名字，是因?yàn)樗囊淮畏欠矇雅e。

那年，他隨英國(guó)探險(xiǎn)隊(duì)成功登上了珠穆朗瑪峰。但在下山的路上，他們卻遇上了狂風(fēng)暴雪。

風(fēng)雪根本沒(méi)有停止的跡象，而他們的食品已所剩不多。如果停下來(lái)扎營(yíng)休息，他們可能在沒(méi)有下山之前就被餓死；如果繼續(xù)前行，因?yàn)榇蟛糠致窐?biāo)被積雪覆蓋，他們必須要走許多彎路，每個(gè)隊(duì)員身上所帶的增氧設(shè)備及行李會(huì)壓得他們喘不過(guò)氣來(lái)，也許不等他們餓死，就會(huì)因疲勞而倒下。

在整個(gè)探險(xiǎn)隊(duì)陷入迷茫的時(shí)候，邁克·萊恩率先丟棄所有的隨身裝備，只留下不多的食品——他決定輕裝前行。

這一舉動(dòng)遭到很多隊(duì)員的反對(duì)，他們認(rèn)為，以最快的速度下山也要10天，這就意味著10天之中不僅不能安營(yíng)休息，還可能因缺氧而使體溫下降凍壞身體。那樣，他們的生命將會(huì)極其危險(xiǎn)。

邁克·萊恩堅(jiān)定地告訴他們：“我們必須而且只能這樣做。這樣的天氣，10天甚至半個(gè)月都可能不會(huì)好轉(zhuǎn)，再拖下去，路標(biāo)也許會(huì)全部被掩埋，那時(shí)，我們就走投無(wú)路了?，F(xiàn)在我們把所有的重物丟掉，不再抱任何幻想，全部的意念就指向一個(gè)目標(biāo)——走出暴風(fēng)雪。徒手而行可以大大提高速度，只要我們有信心，就一定有生的希望?！?/p>

隊(duì)友們采納了他的建議，他們一路互相鼓勵(lì)，忍受疲勞和寒冷，結(jié)果僅用了8天時(shí)間就到達(dá)了安全地帶。正像他們預(yù)料的那樣，惡劣的天氣一直持續(xù)了半個(gè)多月。

多年以后，倫敦國(guó)家博物館的工作人員找到邁克·萊恩，請(qǐng)求他贈(zèng)送一件與當(dāng)年探險(xiǎn)隊(duì)登上珠穆朗瑪峰有關(guān)的紀(jì)念物品，結(jié)果他們收到了萊恩幾個(gè)凍掉的腳指頭。其中還附有他親筆寫(xiě)的一句話：真正的勇士，是那些關(guān)鍵時(shí)刻敢于放棄的人。

——摘自《哈佛家訓(xùn)》