紐約攝影記者羅恩·加萊拉被譽為全球狗仔隊的先驅(qū),因為年逾八旬的他在過去的半個世紀(jì)中共拍攝明星照片300余萬張,出版畫冊6本,不少作品被博物館永久收藏。貓王、伊麗莎白·泰勒、馬龍·白蘭度等大牌明星都曾是他鏡頭前的???。為了拍下明星們最自然的樣子,為了把明星最真實的一面呈現(xiàn)給大家,加萊拉像影子一樣跟蹤他們,不放過任何一個鏡頭。也正因如此,加萊拉曾多次在跟拍過程中遭受報復(fù)——他被法國性感女星碧姬·巴鐸的朋友用水澆過,被貓王埃爾維斯·普雷斯利的保鏢打爆過汽車輪胎,被奧斯卡影帝馬龍·白蘭度打掉過5顆牙齒……
但每次被報復(fù)過后,加萊拉依然舉著相機去跟拍。其中,美國歷史上最漂亮、最有風(fēng)度的第一夫人杰奎琳·肯尼迪與他糾葛最深,因為她被他跟拍的時間長達10年。在這個過程中,加萊拉的瘋狂跟拍為杰奎琳記錄下了無數(shù)個珍貴的動人瞬間。1969年某一天,加萊拉躲在杰奎琳寓所外的灌木叢中偷拍時被發(fā)現(xiàn)了。杰奎琳當(dāng)即就讓特工將加萊拉送進了警察局,并控告他侵犯隱私和騷擾。法官很快就做出了裁決:加萊拉禁止在45米以內(nèi)的距離靠近杰奎琳和她的孩子。
但加萊拉絲毫沒有把這道禁令放在眼里,依然步步緊逼,近距離跟拍杰奎琳。忍無可忍的杰奎琳再度把加萊拉推上被告席。沒想到,加萊拉卻在法庭上振振有詞地替自己辯護:“我之所以打破禁令,是因為想證明一點:對記者來說,在45米之外拍照是不切實際的!”
法官聽了加萊拉的辯詞哭笑不得,卻又覺得不無道理——作為公眾人物,杰奎琳應(yīng)該接受大眾的監(jiān)督,而45米的距離確實太遠了。最終,法官裁定,將45米的距離縮短為7.62米,約合25英尺。
出了法庭,加萊拉繼續(xù)無休無止地“糾纏”杰奎琳。杰奎琳改嫁給希臘船王奧納西斯之后,他跟拍得更緊了。一次,杰奎琳剛和丈夫在一個俱樂部用完晚餐走出來,就看見門外草叢里有個熟悉的身影。杰奎琳氣得暴跳如雷,就在她想邁出步子走向草叢時,加萊拉先開口了:“杰奎琳女士,請留步!”
杰奎琳被這么一喊倒納悶起來了,因為她以為加萊拉看到她發(fā)火后會溜之大吉。但實際上,加萊拉不僅主動站出來了,還從懷里掏出一個卷尺。之后,他當(dāng)著杰奎琳的面測量了草叢到俱樂部門口的距離。“25英尺,杰奎琳女士,我沒有超越法院判給我們之間的‘禮貌距離’。”加萊拉調(diào)皮地說。
杰奎琳被他這么一說,臉上頓時沒了怒氣。她聳了聳肩對加萊拉說:“你已經(jīng)連續(xù)跟蹤我3個月了,但,我原諒你了?!?/p>
加萊拉長長地舒了一口氣。他知道,這是懷中卷尺起的作用。卷尺測量的雖然只是距離,但距離卻表達出了加萊拉對杰奎琳的尊重。正是這種尊重,使得金牌“狗仔”與大明星實現(xiàn)了共存。
編輯/尤雅
(E-mail:youya@yeah.net)