雷蒙是英國(guó)的一位千萬(wàn)富翁。上世紀(jì)初的一天，一個(gè)年輕人在酒店門口攔住了他的去路。年輕人說(shuō)自己叫丹尼爾，是專門來(lái)報(bào)恩的。

雷蒙看看年輕人，微笑著問(wèn)：“你為何這么說(shuō)？”丹尼爾答道：“10年前，我父母都去世了。在我走投無(wú)路時(shí)，是您幫助了我……” 丹尼爾頓了頓，說(shuō)：“當(dāng)時(shí)，我本想從您這里要些錢過(guò)日子。您雖然沒(méi)答應(yīng)，但給我提供了免費(fèi)食宿，解決了我的大難題。后來(lái)，我在一家商場(chǎng)找了份工作，攢了些錢，又開(kāi)了文具店。現(xiàn)在，我已經(jīng)是一家文具廠的老板了，多虧您的幫助！”雷蒙聽(tīng)了，搖搖頭說(shuō)：“你最該感謝的是你自己?！钡つ釥柭?tīng)了這話，一臉疑問(wèn)。

雷蒙看看他，解釋道：“這些年，我?guī)椭^(guò)上百位窮人，也一樣只給他們提供食宿。如果他們想靠自己改變命運(yùn)，我都會(huì)暗中支持。你曾經(jīng)工作的商場(chǎng)就是我開(kāi)的。你開(kāi)文具店后，我也介紹了很多客戶去……”丹尼爾驚詫地問(wèn)：“原來(lái)您一直在支持我？”雷蒙點(diǎn)了點(diǎn)頭，說(shuō)：“可大部分人只想依靠我生活，如果我停止救濟(jì)，他們又會(huì)去別處乞討，而像你這樣自立的人太少了！”丹尼爾這才明白雷蒙的意思。

最后，雷蒙說(shuō)：“我一直認(rèn)為，真正能讓我們擺脫困境的是自己的信念，而不是一時(shí)經(jīng)濟(jì)上的救濟(jì)，謝謝你驗(yàn)證了我的想法，我可以堅(jiān)持做下去了！”