我撫摸這世界，它的表面是平的

這不真實(shí)，真實(shí)的只是

它置身的空間，由氧

二氧化碳等等加上虛無構(gòu)成

動(dòng)物、植物

正在死亡或呼吸

這上面看不到偉大的文明

也沒有人。真實(shí)的

只是海的藍(lán)色，土地的黃色

它們波動(dòng)著，因靜止而旋轉(zhuǎn)

因旋轉(zhuǎn)而能夠停頓

誰發(fā)明了這東西？

它中間有一根軸，貫穿

閃著金屬的光

但只是一根鉛絲，在竣工的

建筑工地，你可以成捆地看見

已成為廢品的它們

世界不可撫摸。

世界在地球表面，而不是地球

世界與地球之間

永遠(yuǎn)隔著一層

宛如鞋底與地面之間的空氣

脫掉鞋也仍然這樣——

結(jié)論：真實(shí)和不真實(shí)

都是麻煩的

2000.1.13