劉波 文耀

路透社資深編輯克里斯蒂婭.弗里蘭的《巨富》（Plutocrats）一書，一半是在描述現(xiàn)代版的“富人與你我不同”（20世紀(jì)上半期小說家菲茨杰拉德的名言），一半是闡述這一狀況為何值得長期關(guān)注和擔(dān)憂。在弗里蘭的筆下，今天的巨富階層乘游艇或私人飛機(jī)出行，住在遠(yuǎn)離普通社區(qū)的別墅里，大舉捐助慈善事業(yè)，卻是為了炫富的目的。與以往不同的是，這個巨富階層是全球性的，像章魚的腳爪一樣橫跨國界，他們相互之間的聯(lián)系，遠(yuǎn)比和本國普通人的聯(lián)系緊密，在精神上也都是超越了民族身份的“世界主義者”。

這個悄然生長出來的巨富階層源于何處呢？作者認(rèn)為，他們是全球化和科技革命的主要受益者：廣闊的海外市場讓傳統(tǒng)的工會在企業(yè)面前敗下陣來，企業(yè)管理層的薪酬不再受到制約；數(shù)字時代讓受過良好教育、技能高超者變得更為稀缺；大眾媒體和娛樂化時代讓影視、體育明星的報酬飛上了天。超級富人在這個日益“變平”的世界上如魚得水，和普通工薪階層的差距不斷拉大。他們遵循著“勝者通吃”邏輯，遮住所有人的陽光，不僅把中產(chǎn)階級和窮人，而且把普通富人遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在了身后。2008年爆發(fā)的經(jīng)濟(jì)危機(jī)也沒有打攪巨富的好生活，政府用納稅人的錢救助“大而不能倒”的金融機(jī)構(gòu)，他們坐享其成。

而美國傳統(tǒng)的中產(chǎn)階級社會正在呈現(xiàn)巨大的裂紋。中產(chǎn)者在兩個“鍍金時代”之間腹背受敵：科技消除了距離，企業(yè)家可以直接利用廉價的海外勞動力，壓縮中產(chǎn)階級的工作機(jī)會和工資；同時來自新興經(jīng)濟(jì)體的競爭日益激烈，其企業(yè)大舉海外擴(kuò)張，中國商人和俄羅斯寡頭也加入了巨富的行列。西方的窮人則陷入無盡的挫折和沮喪，因為他們知道永遠(yuǎn)不可能賺到那么多錢。對貧富差距的擴(kuò)大，不僅左翼的“占領(lǐng)華爾街”分子強(qiáng)烈抗議，就連右翼的“茶黨”成員也開始抱怨了。人人都有可能丑小鴨變白天鵝的“美國夢”越來越遙遠(yuǎn)，對階層差異固化的擔(dān)憂日益強(qiáng)烈。

《韋氏詞典》對Plutocrat的釋義是“擁有很大權(quán)力的極富者”。無疑，最令人警惕的不是富，而是權(quán)力。他們很有可能構(gòu)成一個代代相傳的精英階層，與大眾日益疏離。金錢可能腐蝕政治：頂級富豪出錢資助自己支持的候選人，推動對自身有利的公共政策，享受低稅負(fù)和溫柔的管制。還可能沾染學(xué)術(shù)：華盛頓的智庫會資助對扶貧的研究，但任何和貧富差距有關(guān)的命題都被視為禁忌。作者并不鼓吹“階級斗爭”或民粹主義，然而富豪對民主、社會公平、學(xué)術(shù)自由的侵蝕已不容忽視。她提醒富豪要有長遠(yuǎn)眼光，因為最明智的富豪也可能為短期利益而誤入歧途，破壞社會繁榮的根基。