力量　肖應(yīng)平

[摘要]結(jié)合語(yǔ)料分析，探討不同指稱(chēng)成分主語(yǔ)與相關(guān)語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義句法的互動(dòng)情況。命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中的表測(cè)度的副詞既可以與有指成分主語(yǔ)組合同現(xiàn)，又可以與無(wú)指成分主語(yǔ)進(jìn)行組合同現(xiàn)，而表確認(rèn)的副詞與無(wú)指成分主語(yǔ)同現(xiàn)受限制。事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞與無(wú)指成分主語(yǔ)同現(xiàn)組合存在較大受限制性。表評(píng)價(jià)等意義的事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)主語(yǔ)的定指性的要求，沒(méi)有命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)主語(yǔ)定指性要求高。

[關(guān)鍵詞]語(yǔ)氣副詞；指稱(chēng)；主語(yǔ)；選擇性

[中圖分類(lèi)號(hào)]H04[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]1000-3541（2014）04-0060-06

相關(guān)研究表明語(yǔ)言中的語(yǔ)氣成分與人稱(chēng)、指稱(chēng)范疇之間具有較為復(fù)雜的語(yǔ)義句法的互動(dòng)關(guān)系[1]（pp.148-156），作為重要的語(yǔ)氣成分的語(yǔ)氣副詞與不同指稱(chēng)成分之間在句法語(yǔ)義上存在什么互動(dòng)選擇關(guān)系呢？本文將在大量語(yǔ)料分析基礎(chǔ)上討論不同指稱(chēng)成分主語(yǔ)與語(yǔ)氣副詞的組合選擇情況。

一、 指稱(chēng)的類(lèi)型與語(yǔ)氣副詞的類(lèi)型

指稱(chēng)范疇是人稱(chēng)范疇的上位范疇，指稱(chēng)反映的是詞語(yǔ)與主客觀世界中的事物之間的聯(lián)系。在指稱(chēng)的分類(lèi)方面，前人做了許多工作，綜合張伯江和方梅 [2]（pp.115-118）、徐烈炯 [3]（pp.5-8）、陳平等人的有關(guān)論述，筆者認(rèn)為，句子的指稱(chēng)成分可以分為有指的（referential）和無(wú)指的（nonreferential）。有指可以分為類(lèi)指（generic）和非類(lèi)指（nongeneric），非類(lèi)指分為定指（identifiable）和不定指（nonidentifiable），不定指又分出實(shí)指（specific）和非實(shí)指（nonspecific）。有指是當(dāng)某個(gè)名詞性成分所指對(duì)象是真實(shí)世界中某個(gè)實(shí)體時(shí)，這個(gè)成分就是有指的；反之，其所指對(duì)象不是存在于現(xiàn)實(shí)世界中的實(shí)體就是無(wú)指的。類(lèi)指是當(dāng)某個(gè)名詞性成分所指對(duì)象是真實(shí)世界中的整個(gè)一類(lèi)的實(shí)體時(shí)，這個(gè)成分就是類(lèi)指的；反之，其所指對(duì)象不是整個(gè)一類(lèi)的實(shí)體就是非類(lèi)指的。定指是當(dāng)某個(gè)名詞性成分所指對(duì)象在說(shuō)話人看來(lái)，是聽(tīng)話人可以明確識(shí)別的實(shí)體時(shí)，這個(gè)成分就是定指的；反之，其所指對(duì)象不是聽(tīng)話人可以明確識(shí)別就是不定指的。同樣是不定指成分，當(dāng)某個(gè)名詞性成分所指對(duì)象只有說(shuō)話人一方知道時(shí)就是實(shí)指成分；當(dāng)說(shuō)話人和聽(tīng)話人都不能確切知道其具體所指時(shí)，該成分就是非實(shí)指的。

語(yǔ)氣副詞是在語(yǔ)義、句法分布、篇章連接功能方面都有其獨(dú)特之處的一類(lèi)副詞，學(xué)界對(duì)語(yǔ)氣副詞的下位分類(lèi)分歧也較大[5]（pp.20-23）。依據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)氣副詞的特點(diǎn)，從情態(tài)意義的角度給語(yǔ)氣副詞進(jìn)行分類(lèi)，我們可把語(yǔ)氣副詞分為命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞和事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞兩大類(lèi)。命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞主要與說(shuō)話人對(duì)命題真假的判斷有關(guān)，包括測(cè)度和確認(rèn)兩小類(lèi)：測(cè)度類(lèi)如大概、恐怕、 也許、至少、似乎、必定、必然、一定、準(zhǔn)保、未必、難免等；確認(rèn)類(lèi)如顯然、當(dāng)然、其實(shí)、實(shí)際上、的確、實(shí)在、根本、本來(lái)、絕對(duì)、決等。事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞包括評(píng)價(jià)、意態(tài)兩個(gè)小類(lèi)。評(píng)價(jià)類(lèi)如居然、竟然、難怪、原來(lái)、幸虧、好在、畢竟、到底、總、正好、碰巧、偏偏、偏等（表性質(zhì)）；反而、反倒、卻、倒是、甚至、甚而等（表關(guān)系）；才、就、可、并、也、又、還等（表強(qiáng)調(diào)）。意態(tài)類(lèi)包括意志和情感兩個(gè)小類(lèi)：意志類(lèi)如萬(wàn)萬(wàn)、千萬(wàn)、切、必須、不妨、寧可、寧愿、只好、索性、非得等；情感類(lèi)如究竟、難道、莫非、何必、何妨、何不、太、多、多么、怪、真、好、可等。

二、 語(yǔ)氣副詞與無(wú)指成分主語(yǔ)、有指成分主語(yǔ)

有指成分包括定指成分和不定指成分，其所指稱(chēng)語(yǔ)境中的實(shí)體是真實(shí)世界的實(shí)體或其變異形式在話語(yǔ)中的映射，在話語(yǔ)中起著引入實(shí)體和追蹤實(shí)體的作用。無(wú)指成分是與有指成分相對(duì)的指稱(chēng)成分，是指稱(chēng)可能存在的實(shí)體的名詞性成分，其所指稱(chēng)的實(shí)體是可能世界存在的實(shí)體在話語(yǔ)中的映射。陳平對(duì)無(wú)指、有指成分的詞語(yǔ)形式進(jìn)行了歸納，把漢語(yǔ)名詞性成分歸納為七種 [4]。王紅旗在陳平歸納的基礎(chǔ)上把漢語(yǔ)名詞性成分歸為九種：a.專(zhuān)有名詞；b.同位詞組；c.人稱(chēng)代詞；d.“這/那”+（數(shù)量）+名詞；e.光桿普通名詞；f.數(shù)詞+（量詞）+名詞；g.“一”+（量詞）+名詞；h.量詞+名詞；i.疑問(wèn)代詞/“任何+名詞”[6]（p.31）。其中：a.專(zhuān)有名詞和b.同位詞組一般表有指成分；i疑問(wèn)代詞/“任何+名詞” 一般表無(wú)指成分，c-h的名詞性成分既可以是有指的，也可以是無(wú)指的，這決定于句子的情態(tài)。

有指成分主語(yǔ)所指稱(chēng)語(yǔ)境中的實(shí)體是真實(shí)世界的實(shí)體，無(wú)指成分主語(yǔ)是指稱(chēng)可能存在的實(shí)體的名詞性成分，不指稱(chēng)話語(yǔ)實(shí)體，這種實(shí)體的最大特質(zhì)是存在于可能世界，而不是真實(shí)世界的實(shí)體?！皵?shù)詞+（量詞）+名詞”結(jié)構(gòu)，包括“‘一+（量詞）+名詞”結(jié)構(gòu)既可以是有指成分，又可以是無(wú)指成分。一般來(lái)說(shuō)，在敘實(shí)性的句子（表示已經(jīng)發(fā)生的事情的句子）中的名詞性成分一般為有指成分。在非敘實(shí)情態(tài)（表未來(lái)、假設(shè)、條件、可能、否定、意愿、慣常）的句子中名詞性成分一般為無(wú)指成分。在非敘實(shí)情態(tài)句子中的“一量名”形式短語(yǔ)都表示無(wú)指成分或不指稱(chēng)話語(yǔ)實(shí)體，在敘實(shí)情態(tài)句子中的“一量名”形式短語(yǔ)都表示指稱(chēng)成分或指稱(chēng)話語(yǔ)實(shí)體。下面，我們主要考察各次類(lèi)語(yǔ)氣副詞與“一量名”形式短語(yǔ)等指稱(chēng)成分主語(yǔ)的組合選擇情況。

命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中的表測(cè)度的（也許、大概、恐怕、必定、一定）既可以對(duì)存在于真實(shí)世界的有指成分主語(yǔ)進(jìn)行測(cè)度，又可以對(duì)存在于可能世界的無(wú)指成分主語(yǔ)進(jìn)行測(cè)度，無(wú)指成分主語(yǔ)的[+可能世界]與表測(cè)度的語(yǔ)氣副詞[+推測(cè)]在語(yǔ)義上具有一定的相容性，這使在非敘實(shí)情態(tài)句中的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)與表測(cè)度的語(yǔ)氣副詞組合較為自由，例如：

（1）俄國(guó)外交部隨即作出強(qiáng)烈反應(yīng)，要求英國(guó)政府澄清真相，并聲稱(chēng)要采取對(duì)等報(bào)復(fù)措施。據(jù)說(shuō)，BBC的一名高級(jí)記者也許不得不做好離開(kāi)莫斯科的準(zhǔn)備。（《人民日?qǐng)?bào)》1995年1月20日）

（2）“別那么說(shuō)！”我對(duì)他說(shuō)。在經(jīng)歷了所有在NBA第一年發(fā)生的這一切后，如果我們?cè)陲L(fēng)雨中出行，一場(chǎng)完美的風(fēng)暴也許就會(huì)變成一個(gè)完美的終結(jié)。（姚明《我的世界我的夢(mèng)》）

（3）書(shū)柜仿佛是有生命的人，這個(gè)人的趣味、風(fēng)格、容量，完全能反映出書(shū)柜主人的靈魂。一個(gè)愛(ài)讀書(shū)的人，從骨子里必定是一個(gè)愛(ài)思考的人，一個(gè)謙虛的人，一個(gè)追求永恒意義和生命品位的人。（《北京晚報(bào)》2001年4月12日）

（4）對(duì)于一個(gè)世界來(lái)說(shuō)，一個(gè)人也許只是一粒塵埃；對(duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō)，他自己就如同整個(gè)世界的所有。 （《讀者》合訂本）

（5）一陣狂風(fēng)，也許把他吹散，一場(chǎng)暴雨，也許把他澆癱。但是，即使被風(fēng)雨摧毀，他的眼睛會(huì)永遠(yuǎn)完整的存在。（老舍《火葬》）

（6）如果耐不住寂寞，如果忍受不了孤獨(dú)，如果不能長(zhǎng)年野外工作，一項(xiàng)引人注目的科學(xué)發(fā)現(xiàn)，也許就會(huì)湮滅在華北大地的崇山峻嶺之中。（《北京日?qǐng)?bào)》2001年11月28日）

命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表確認(rèn)的（確實(shí)、的確、實(shí)在、當(dāng)然、其實(shí)）一般多用于對(duì)存在于真實(shí)世界的有指成分主語(yǔ)進(jìn)行確認(rèn)，而對(duì)存在于可能世界的無(wú)指成分主語(yǔ)一般難以做出確認(rèn)，無(wú)指成分主語(yǔ)的[+非現(xiàn)實(shí)性]與表確認(rèn)的語(yǔ)氣副詞[+確認(rèn)]在語(yǔ)義上具有一定的排斥性，這使在非敘實(shí)情態(tài)句中的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)與表確認(rèn)的語(yǔ)氣副詞組合的受限制性較大，在語(yǔ)料的用例中與表確認(rèn)的語(yǔ)氣副詞共現(xiàn)的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)多為指稱(chēng)真實(shí)世界語(yǔ)境的有指成分主語(yǔ)。例如：

（7）來(lái)信反映的少數(shù)農(nóng)戶(hù)盲目擴(kuò)大住房面積造成耕地浪費(fèi)的問(wèn)題，在我省一些地方確實(shí)存在，原因主要是一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)在實(shí)施土地管理法規(guī)中執(zhí)法不嚴(yán)。（《人民日?qǐng)?bào)》1995年1月23日）

（8）目前一些球員的確在為自己新賽季的去留奔波。（北京日?qǐng)?bào)2001年1月12日）

（9）我照著您的話辦了，我已經(jīng)會(huì)安排時(shí)間，一個(gè)人的確能做兩個(gè)人的事！（老舍《女店員》）

（10）在一個(gè)法制的社會(huì)中，一些重大的問(wèn)題當(dāng)然應(yīng)當(dāng)運(yùn)用法律來(lái)解決，但這并不意味著在處理人與人之間的關(guān)系時(shí)就沒(méi)有任何彈性了。（《人民日?qǐng)?bào)》1995年2月23日）

（11）再有，一些出口商品其實(shí)只需稍加改進(jìn)，就完全可以賣(mài)更好的價(jià)錢(qián)，并贏得外國(guó)人的青睞。 （1994年報(bào)刊精選）

（12）陸小鳳看著他，終于點(diǎn)了點(diǎn)頭，道：“只要還能笑，一個(gè)人的確應(yīng)該多笑笑?！保ü琵垺蛾懶▲P傳奇》）

（13）如果我們?cè)陲L(fēng)雨中出行，一場(chǎng)完美的風(fēng)暴也許（*確實(shí)/*的確/*當(dāng)然）就會(huì)變成一個(gè)完美的終結(jié)。（姚明《我的世界我的夢(mèng)》）

上述例（7）至（12）中的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)是指稱(chēng)真實(shí)世界語(yǔ)境的有指成分主語(yǔ)，可以與表確認(rèn)的“確實(shí)、的確、當(dāng)然”等組合同現(xiàn)，例（13）中的“一量名”主語(yǔ)“一場(chǎng)完美的風(fēng)暴” 為表可能世界的無(wú)指成分主語(yǔ)，可以與表測(cè)度的“也許”同現(xiàn)，而與表確認(rèn)的“確實(shí)、的確、當(dāng)然”等組合受到限制。

事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表僥幸的（幸虧、虧得、多虧）、表意料的（居然、竟然、竟、果然）、表終竟的（畢竟、終究、到底）、表關(guān)系的（反而、反倒、甚至）、表強(qiáng)調(diào)的（才、就、可）主要出現(xiàn)在敘實(shí)性情態(tài)的句子，表示對(duì)已然出現(xiàn)、發(fā)生事件的帶主觀性的評(píng)價(jià)，而很少出現(xiàn)在非敘實(shí)情態(tài)的句子中。無(wú)指成分主語(yǔ)的[+非現(xiàn)實(shí)性]與評(píng)價(jià)語(yǔ)氣副詞[+已然事件]在語(yǔ)義上具有一定的排斥性，這使上述事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞與在非敘實(shí)情態(tài)句中的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)組合的受限制性較大，在語(yǔ)料的用例中與上述事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞共現(xiàn)的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)多為指稱(chēng)真實(shí)世界語(yǔ)境的有指成分主語(yǔ)，例如：

（14）盡管老人拼命掙扎呼喊，司機(jī)還是將她扔到地上趕緊開(kāi)車(chē)溜了，幸虧一個(gè)過(guò)路的好心民工截車(chē)將老人送往醫(yī)院。（《北京日?qǐng)?bào)》2001年10月18日）

（15）一些無(wú)任何醫(yī)學(xué)知識(shí)的人員，居然辦起"腫瘤研究所"，謊稱(chēng)能治多種癌癥，詐騙患者錢(qián)財(cái)。（人民日?qǐng)?bào)1995年6月29日）

（16）后來(lái)，一份調(diào)動(dòng)單果然到了上海。 （《報(bào)刊精選》1994年）

（17）從醬園回到家，簡(jiǎn)少芬的心情輕松了一些，一個(gè)惱人的負(fù)擔(dān)畢竟卸掉了。（蘇童《另一種婦女生活》）

（18）一名士兵的失誤反而成了伊斯蘭教的一種傳統(tǒng)習(xí)俗。（《人民日?qǐng)?bào)》1995年3月11日）

（19）今天一些首先富起來(lái)的人，錢(qián)多了，正所謂“溫飽思淫欲”，他們開(kāi)始尋找新的刺激感受，一些男士甚至羨慕起封建社會(huì)的妻妾成群、兒女滿(mǎn)堂生活，以致置法律而不顧。（1994年報(bào)刊精選）

（20）國(guó)外先進(jìn)的卷煙廠，一箱卷煙耗煙葉才39公斤。（1994年報(bào)刊精選）

事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表疑問(wèn)的（難道、究竟、何必、到底）經(jīng)常和疑問(wèn)代詞“什么、誰(shuí)、任何、哪里、哪兒、任何”一起在非敘實(shí)性的句子中與無(wú)指成分主語(yǔ)進(jìn)行組合，另外，也可以與敘實(shí)性的句子中的有指成分主語(yǔ)組合。表意愿的（寧可、寧愿、索性、只好）、表感嘆的（太、多么、真）、表指令的（千萬(wàn)、萬(wàn)萬(wàn)、切）一般可以與有指成分主語(yǔ)組合，一般不出現(xiàn)于非敘實(shí)性句子與無(wú)指成分主語(yǔ)組合。

三、 語(yǔ)氣副詞與類(lèi)指成分主語(yǔ)、不定指成分主語(yǔ)和定指成分主語(yǔ)

類(lèi)指成分所指稱(chēng)的對(duì)象是真實(shí)世界中的整個(gè)一類(lèi)非事實(shí)性的實(shí)體，類(lèi)指成分與非類(lèi)指成分相對(duì)應(yīng)，非類(lèi)指成分所指對(duì)象不是真實(shí)世界語(yǔ)境中的一類(lèi)實(shí)體，可能是一類(lèi)中的部分或個(gè)體。非類(lèi)指成分包括定指成分和不定指成分。

不定指成分、定指成分也可以稱(chēng)為無(wú)定成分、有定成分，它們都是有指成分，都能用來(lái)指稱(chēng)反映真實(shí)世界的語(yǔ)境中的實(shí)體。定指或有定成分是說(shuō)話人和聽(tīng)話人都能確定的指稱(chēng)對(duì)象。如：“這個(gè)人很有水平?！敝小斑@個(gè)人”為定指，說(shuō)話人知道聽(tīng)話人明白這里的“這個(gè)人”的所指對(duì)象。不定指或無(wú)定成分是新引入話語(yǔ)，說(shuō)話人認(rèn)為聽(tīng)話人不能確定其所指的對(duì)象。如：“昨天來(lái)了一位客人。”中的“客人”為不定指，說(shuō)話人知道聽(tīng)話者不能確定句子中的“客人”的所指對(duì)象。不定指又分為實(shí)指性無(wú)定和非實(shí)指無(wú)定王紅旗認(rèn)為，對(duì)“不定指”這類(lèi)有指成分，不應(yīng)再分為實(shí)指的與虛指的（相當(dāng)于非實(shí)指的），這樣的劃分在邏輯上缺乏依據(jù)。由于虛指的（相當(dāng)于非實(shí)指的）所指對(duì)象也許在語(yǔ)境中存在，也許不存在。這就是說(shuō)，虛指的既可以是有指的，也可以是無(wú)指的，這就造成其與上位概念無(wú)指成分相矛盾的可能。但我們主張?jiān)谡Z(yǔ)言事實(shí)中不定指的兩種類(lèi)型應(yīng)該加以區(qū)分。，實(shí)指性無(wú)定所指對(duì)象在客觀世界已經(jīng)有確定的存在，只是說(shuō)話者認(rèn)為聽(tīng)話者不能確定。如：“我上午買(mǎi)了一件衣服。”中的實(shí)指性無(wú)定成分“一件衣服”對(duì)說(shuō)者是明確所指的，而對(duì)聽(tīng)者則是不能確定其所指的。非實(shí)指無(wú)定是說(shuō)話者自己也不能確定其所指的存在對(duì)象。如：“小李想找一位北京姑娘?！敝械姆菍?shí)指無(wú)定成分“一位北京姑娘”就是說(shuō)話人也不能確定其所指的對(duì)象。

王紅旗指出，漢語(yǔ)定指的詞語(yǔ)表現(xiàn)形式主要有四類(lèi)：A.第一/第二人稱(chēng)代詞/專(zhuān)有名詞（+普通名詞）。B.同位詞組。C.第三人稱(chēng)代詞/指示代詞（+普通名詞）D.（形容詞/區(qū)別詞/普通名詞）+普通名詞。[6]（p.68）漢語(yǔ)不定指成分的詞語(yǔ)表現(xiàn)形式主要有三種：a.數(shù)量詞+名詞性成分，如：一個(gè)人、一群綿羊等。b.定語(yǔ)+數(shù)量詞+名詞性成分，如：她的一位朋友、巴掌大的一個(gè)小布袋等。c.（定語(yǔ)）+光桿普通名詞。如上樓梯的腳步聲、綠茵茵的小草等。其中b類(lèi)可以變換為a類(lèi)，如：“巴掌大的一個(gè)小布袋”可以轉(zhuǎn)換為“一個(gè)巴掌大的小布袋” [6]（pp.91-92）。

上面討論的有指成分可分為類(lèi)指和非類(lèi)指，非類(lèi)指成分又分為定指和不定指，不定指又進(jìn)一步區(qū)分出實(shí)指和非實(shí)指。那么，各類(lèi)語(yǔ)氣副詞能與哪些類(lèi)型的有指成分主語(yǔ)共現(xiàn)組合呢？下面我們進(jìn)一步考察各次類(lèi)語(yǔ)氣副詞與各類(lèi)有指成分做主語(yǔ)的組合選擇情況。

命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表測(cè)度的（也許、大概、恐怕、必定、一定）、表確認(rèn)的（確實(shí)、的確、當(dāng)然、其實(shí)）可以與定指成分主語(yǔ)自由組合，與類(lèi)指成分主語(yǔ)也有一定的組合能力，而其與非定指成分主語(yǔ)一般不能組合或受限性較強(qiáng)。這主要由非定指成分的性質(zhì)，即其所指對(duì)象在發(fā)話人看來(lái)是受話人不能明確識(shí)別的實(shí)體，與測(cè)度、確認(rèn)類(lèi)語(yǔ)氣副詞的語(yǔ)義、語(yǔ)用特征有相排斥之處，比如：“也許、一定、確實(shí)、其實(shí)”的使用是說(shuō)話者向受話人就語(yǔ)境中聽(tīng)說(shuō)雙方可以識(shí)別的實(shí)體可能或必定發(fā)生或具有的情狀進(jìn)行推測(cè)、確認(rèn)。如果受話人不能明確識(shí)別的實(shí)體，說(shuō)話人對(duì)其所進(jìn)行的推測(cè)、確認(rèn)在受話人看來(lái)也是不可理解的、無(wú)效的。例如：

（21）a.一條狗*也許/*一定/*確實(shí)迎面跑了過(guò)來(lái)。

b.那條狗也許/一定/確實(shí)迎面跑了過(guò)來(lái)。

（22）a.一窩小雛鳥(niǎo)*也許/*一定/*確實(shí)破殼出生了。

b.那窩小雛鳥(niǎo)也許/一定/確實(shí)破殼出生了。

（23）a.一個(gè)學(xué)生*也許/*一定/*確實(shí)獲得了一等獎(jiǎng)學(xué)金。

b.這個(gè)學(xué)生也許/一定/確實(shí)獲得了一等獎(jiǎng)學(xué)金。

（24）a.一位藥劑師*也許/*一定/*確實(shí)把馬鈴薯引種到法國(guó)。

b.那位藥劑師也許/一定/確實(shí)把馬鈴薯引種到了法國(guó)。

（25）a.一些群眾性團(tuán)體和組織*也許/*一定/確實(shí)承擔(dān)了大量的保障兒童事業(yè)發(fā)展的任務(wù)。

b.這些群眾性團(tuán)體和組織也許/一定/確實(shí)承擔(dān)了大量的保障兒童事業(yè)發(fā)展的任務(wù)。

類(lèi)指成分主語(yǔ)與測(cè)度、確認(rèn)類(lèi)語(yǔ)氣副詞有一定的組合能力，表示說(shuō)話者對(duì)真實(shí)世界中的一類(lèi)實(shí)體的推測(cè)，類(lèi)指成分也經(jīng)常是定指成分，受話者對(duì)其所指對(duì)象一般能夠進(jìn)行識(shí)別。例如：

（26）美國(guó)人也許并不知道陸裕樸回國(guó)后做的第一例手術(shù)就是為一位癱瘓了4年零8個(gè)月的志愿軍戰(zhàn)士成功修復(fù)了戰(zhàn)傷。（1994年報(bào)刊精選）

（27）倪少杰說(shuō)，鄧小平多次談到：在管理香港方面，外國(guó)人能做到的，中國(guó)人也一定能做得到；香港的繁榮穩(wěn)定不僅對(duì)香港有利，也對(duì)國(guó)家有好處。（新華社2004年新聞稿）

（28）可宗慶后不圖這些，他常常講：中國(guó)人并不笨，一定有能力在國(guó)際市場(chǎng)上與“老外”一比高低，一定要與他們拼拼看。（1994年報(bào)刊精選）

（29）這時(shí)期的一位歐洲旅行者稱(chēng)中國(guó)人為Di nostra qualita——“具有我們優(yōu)點(diǎn)的人”。中國(guó)人大概根本沒(méi)想到過(guò)要回敬別人的這種稱(chēng)贊。（《全球通史》）

（30）我知道你們有很多廣泛開(kāi)展的體育運(yùn)動(dòng)，我們接觸了很多人，我的印象就是中國(guó)人確實(shí)是喜歡體育運(yùn)動(dòng)的，人民也是比較友善和熱情的。（《北京日?qǐng)?bào)》2001年2月25日）

（31）拉脫維亞俄文報(bào)紙《時(shí)報(bào)》盛贊正在北京舉行的第21屆世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)的組織工作出色：“中國(guó)人的確善于組織如此大規(guī)模的比賽，按其規(guī)模來(lái)說(shuō)，大運(yùn)會(huì)僅次于奧運(yùn)會(huì)…… ”（《北京晚報(bào)》2001年9月2日）

事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表僥幸的（幸虧、虧得、多虧）、表意料的（居然、竟然、竟、果然）、表終竟的（畢竟、終究、到底）、表關(guān)系的（反而、反倒、甚至）、表強(qiáng)調(diào)的（才、就、可）可以與定指成分主語(yǔ)組合較為自由，與類(lèi)指成分主語(yǔ)也可以進(jìn)行組合。與命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞不同的是，其與非定指成分主語(yǔ)也具有一定的組合能力，這反映了表評(píng)價(jià)的事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)主語(yǔ)的定指性的要求沒(méi)有命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞的對(duì)主語(yǔ)定指性要求高。例如：

（32）昨天上午，一名游客在世界公園游玩時(shí)不慎落入公園的一個(gè)大水塘內(nèi)；幸虧岸邊一個(gè)小伙子及時(shí)跳下水拉住他，其他十幾名游客手拉手合力才把他救了上來(lái)。（《北京晚報(bào)》2001年10月25日）

例（32）中的“一個(gè)小伙子”是話語(yǔ)中剛剛出現(xiàn)、引入的語(yǔ)境實(shí)體，是作為話語(yǔ)中的前景信息出現(xiàn)的，說(shuō)話者能夠識(shí)別“一個(gè)小伙子”所指的對(duì)象，而受話者對(duì)話語(yǔ)中的"一個(gè)小伙子"是不能進(jìn)行識(shí)別的，因此，它是不定指成分中的實(shí)指成分。

事件評(píng)價(jià)類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)非定指主語(yǔ)的容納性與其本身的語(yǔ)義、語(yǔ)用特征有一定的關(guān)系，命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞反映了說(shuō)話者對(duì)命題的真假或命題真實(shí)的可信度的判斷，其所對(duì)應(yīng)的命題的主項(xiàng)（邏輯上也稱(chēng)為“主目”，argument）所指一般為定指的個(gè)體詞，而對(duì)不定指的個(gè)體詞一般不能做出相應(yīng)的判斷或在語(yǔ)用上由于受話者的不能識(shí)別而使判斷沒(méi)有語(yǔ)用價(jià)值。事件評(píng)價(jià)類(lèi)語(yǔ)氣副詞與說(shuō)話人的判斷關(guān)系不大，而與說(shuō)話人對(duì)事件的態(tài)度、情感的評(píng)價(jià)密切聯(lián)系，對(duì)定指的個(gè)體詞與不定指的個(gè)體詞所指稱(chēng)的對(duì)象做出的陳述都可以進(jìn)行評(píng)價(jià)，表達(dá)說(shuō)話者的態(tài)度、情感，表現(xiàn)出其對(duì)主語(yǔ)的不定指的容納性。例如：

（33）一個(gè)人居然（*也許）可以背著這樣小的挎包，什么荒謬的事情還干不出來(lái)？（張煒《柏慧》）

（34）她后悔自己為什么忘了早來(lái)一些。她的前面，一位老太婆居然（*一定）帶來(lái)了小板凳，另一位中年婦人拿著小傘。（老舍《四世同堂》）

（35）某地方礦管部門(mén)，得知情況后，立即向人民法院起訴，正準(zhǔn)備開(kāi)庭審理之時(shí)，一位縣領(lǐng)導(dǎo)竟然（*確實(shí)）指令法院“關(guān)庭”，一起起訴公然出賣(mài)國(guó)家地下資產(chǎn)的案件“流產(chǎn)”了。（1994年報(bào)刊精選）

（36）一外資企業(yè)女職工連續(xù)加班三個(gè)月還得不到休息，一些女工甚至（*也許）暈倒在機(jī)臺(tái)前。 （1994年報(bào)刊精選）

（37）相形之下，傳統(tǒng)國(guó)企對(duì)獵頭公司則懷有一種本能的抵觸，一位國(guó)企老總甚至不無(wú)氣憤地稱(chēng)獵頭公司是在挖國(guó)家墻腳。（《北京日?qǐng)?bào)》2001年1月8日）

（38）那時(shí)候即使沒(méi)有災(zāi)情，一個(gè)生產(chǎn)隊(duì)才打1500公斤小麥，還沒(méi)現(xiàn)在一家一戶(hù)收得多，一個(gè)人頭才分五六十斤麥子，咋個(gè)夠吃哩！（《人民日?qǐng)?bào)》1994年2月13日）

上述例（33）至（38）中名詞性成分主語(yǔ)“一個(gè)人、一些書(shū)店、一位老太婆、一位縣領(lǐng)導(dǎo)、一些女工、一位國(guó)企老總、一個(gè)生產(chǎn)隊(duì)”所指稱(chēng)的對(duì)象均為受話者或聽(tīng)說(shuō)雙方不能明確識(shí)別而真實(shí)世界語(yǔ)境存在的實(shí)體，均為不定指成分主語(yǔ)，事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞“居然、竟然、甚至、才”可以與上述不定指成分主語(yǔ)組合。如果把上述事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞換成命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞（也許、一定、確實(shí)等）則產(chǎn)生不合格的句子。

事件評(píng)價(jià)類(lèi)語(yǔ)氣副詞與類(lèi)指成分主語(yǔ)也可以進(jìn)行組合，但語(yǔ)料所見(jiàn)用例不多。類(lèi)指成分指稱(chēng)的是真實(shí)世界中的某一類(lèi)實(shí)體，不是某個(gè)或某些特定的實(shí)體，這就造成類(lèi)指成分所在句子不可能是敘實(shí)或敘述事件的句子。張誼生區(qū)分出事理性類(lèi)指和事實(shí)性類(lèi)指，二者的區(qū)別在于事理性類(lèi)指表義抽象，重在整個(gè)類(lèi)別的單一性和勻質(zhì)性，其所指對(duì)象不存在于具體的交際語(yǔ)境中；而事實(shí)性類(lèi)指表義具體，重在類(lèi)別內(nèi)部的統(tǒng)一性和聚合性，其所指對(duì)象為真實(shí)世界中的一個(gè)個(gè)事實(shí)性的實(shí)體[7]（pp.160-161）。比如：“ a1.教師是人類(lèi)的靈魂工程師。/a2.大學(xué)教師都有教學(xué)科研壓力。”“b1.青年是祖國(guó)的希望。/b2.現(xiàn)在的青年面臨一個(gè)多元選擇的外部環(huán)境。”句子中的“教師、青年”均為類(lèi)指成分，其中a1中的“教師”、b1“青年”為事理性類(lèi)指，a2中的“教師”、b2“青年”為事實(shí)性類(lèi)指。事件評(píng)價(jià)類(lèi)語(yǔ)氣副詞一般可以與事實(shí)性類(lèi)指進(jìn)行組合，而不能與事理性類(lèi)指組合。例如：

（39）《漢書(shū)·賈誼傳》說(shuō)，秦朝的風(fēng)俗日趨敗壞，媳婦居然在給孩子喂奶時(shí)與公公并肩箕踞，這顯然是犯了大忌的。（《中國(guó)古代文化史》）

（40）歐洲某藥幫專(zhuān)家到北京劉耕陶處訪問(wèn)時(shí)大為吃驚，中國(guó)人居然把聯(lián)苯雙酯這個(gè)有巨大市場(chǎng)前景的藥品幾乎無(wú)條件地送給人家生產(chǎn)……（1994年報(bào)刊精選）

（41）幸虧中國(guó)人有點(diǎn)鄉(xiāng)土觀念，看在他爹娘的分上，沒(méi)有人和他計(jì)較，只說(shuō)他受到過(guò)刺激，精神不大正常了。（戴厚英《流淚的淮河》）

（42）檢驗(yàn)的結(jié)果，德國(guó)人竟把海爾的產(chǎn)品，當(dāng)成了德國(guó)的產(chǎn)品。（《人民日?qǐng)?bào)》1994年10月27日）

（43）當(dāng)然，中國(guó)人畢竟具有很強(qiáng)的環(huán)境適應(yīng)力，很多華人強(qiáng)烈意識(shí)到，在百色雜陳的美國(guó)多元社會(huì)里，華人絕不可妄自菲薄，自暴自棄……（《人民日?qǐng)?bào)》1993年1月20日）

（44）歐洲人轉(zhuǎn)會(huì)上的限制似乎少些，而美國(guó)人這方面反而實(shí)行類(lèi)似計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的辦法。（《人民日?qǐng)?bào)》1995年1月7日）

上例與事件評(píng)價(jià)語(yǔ)氣副詞組合的句子主語(yǔ)“中國(guó)人、媳婦、德國(guó)人、美國(guó)人” 所指對(duì)象都為真實(shí)世界中的一個(gè)個(gè)事實(shí)性的實(shí)體，均為事實(shí)性類(lèi)指成分。實(shí)際語(yǔ)料調(diào)查發(fā)現(xiàn)，命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞除了可以與事實(shí)性類(lèi)指主語(yǔ)組合，有時(shí)還能與事理性類(lèi)指主語(yǔ)組合，以下是檢索到的2例，其中的命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞不能換成評(píng)價(jià)語(yǔ)氣副詞（居然、幸虧、反而等）。

（45）在黃昏無(wú)際的藍(lán)靄中，人也許能超乎碌碌旋轉(zhuǎn)的地球之外，而領(lǐng)悟到宇宙的奧秘和意義。（《讀者》合訂本）

（46）另外我普通話講得不好，我喜歡體育，我不會(huì)表演，這些我都認(rèn)為，我沒(méi)這方面的能力。但是有兩次偶然的機(jī)會(huì)，讓我意識(shí)到了，人的確是有潛能的。（百家講壇）

事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞的意態(tài)類(lèi)中表疑問(wèn)的（難道、究竟、到底、何必）可以與有指成分中的定指成分主語(yǔ)、不定指成分主語(yǔ)、類(lèi)指主語(yǔ)，也可以與無(wú)指成分主語(yǔ)組合，對(duì)主語(yǔ)指稱(chēng)的限定性在語(yǔ)氣副詞中相對(duì)來(lái)說(shuō)是最低的。意態(tài)類(lèi)中表意愿的（寧愿、寧可、索性、偏偏）與定指成分主語(yǔ)能自由組合，而與不定指成分主語(yǔ)、類(lèi)指成分主語(yǔ)的組合能力很弱或基本上不能組合，而表感嘆的（太、多么、真等）、表指令的（千萬(wàn)、萬(wàn)萬(wàn)）可以與定指成分主語(yǔ)組合，一般不能與類(lèi)指、不定指成分主語(yǔ)組合，其中表指令的（萬(wàn)萬(wàn)、千萬(wàn)）主要用于祈使句與第二人稱(chēng)代詞主語(yǔ)組合。

四、 結(jié)語(yǔ)

語(yǔ)氣副詞與不同指稱(chēng)類(lèi)型的主語(yǔ)的同現(xiàn)，命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表確認(rèn)的（確實(shí)、的確、實(shí)在、當(dāng)然、其實(shí)）、大多數(shù)事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞一般多用于對(duì)存在于真實(shí)世界的有指成分主語(yǔ)進(jìn)行確認(rèn)，而在非敘實(shí)情態(tài)句（無(wú)指成分主語(yǔ)）中與“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)同現(xiàn)組合存在較大受限制性。語(yǔ)料的用例中與它們共現(xiàn)的“一量名”結(jié)構(gòu)主語(yǔ)多為指稱(chēng)真實(shí)世界語(yǔ)境的有指成分主語(yǔ)。但是，命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中的表測(cè)度的（也許、大概、恐怕、必定、一定）既可以對(duì)存在于真實(shí)世界的有指成分主語(yǔ)進(jìn)行測(cè)度，又可以對(duì)存在于可能世界的無(wú)指成分主語(yǔ)進(jìn)行測(cè)度。

命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表測(cè)度的（也許、大概、恐怕、必定、一定）、表確認(rèn)的（確實(shí)、的確、當(dāng)然、其實(shí)）可以與定指成分主語(yǔ)自由組合，與類(lèi)指成分主語(yǔ)也有一定的組合能力，而其與非定指成分主語(yǔ)一般不能組合或受限性較強(qiáng)。事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞中表僥幸的（幸虧、虧得）、表意料的（居然、竟然）、表終竟的（畢竟、終究）等可以與定指成分主語(yǔ)較為自由組合，與類(lèi)指成分主語(yǔ)也可以進(jìn)行組合，但與命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞不同的是，大多數(shù)事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞與非定指成分主語(yǔ)也具有一定的組合能力。這表明了表評(píng)價(jià)等意義的事件類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)主語(yǔ)的定指性的要求，沒(méi)有命題類(lèi)語(yǔ)氣副詞對(duì)主語(yǔ)定指性要求高。

[參考文獻(xiàn)]

[1]齊滬揚(yáng).語(yǔ)氣詞與語(yǔ)氣系統(tǒng)[M] .合肥：安徽教育出版社，2002.

[2]張伯江，方梅. 漢語(yǔ)功能語(yǔ)法研究[M].南昌：江西教育出版社，1996

[3]徐烈炯. 語(yǔ)義學(xué) [M].北京：語(yǔ)文出版社，1995.

[4]陳平.釋漢語(yǔ)中與名詞性成分相關(guān)的四組概念[J].中國(guó)語(yǔ)文，1987，（2） .

[5]張誼生.現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞研究[M] .上海：學(xué)林出版社，2000.

[6]王紅旗.指稱(chēng)論[D] .天津：南開(kāi)大學(xué)博士學(xué)位論文，2001.

[7]張誼生現(xiàn)代漢語(yǔ)副詞探索[M]上海：學(xué)林出版社，2004

（力量：淮陰師范學(xué)院教授；肖應(yīng)平：淮陰師范學(xué)院副教授，文學(xué)博士）

[責(zé)任編輯陳默]