林記恩
【摘要】 比較閱讀是新課標(biāo)所倡導(dǎo)的一種閱讀方式,而古詩詞的比較閱讀又是其中的難點(diǎn)。教學(xué)中,將內(nèi)容和形式上有一定聯(lián)系的古詩詞,加以對(duì)比分析,同中求異,異中求同,在深化閱讀理解的同時(shí),能使學(xué)生在比較的過程中提高閱讀、鑒賞水平,更有利于對(duì)古代詩詞地理解和品讀。
【關(guān)鍵詞】 古詩詞 比較閱讀 求同存異 對(duì)比分析
【中圖分類號(hào)】 G633.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1992-7711(2014)02-098-01
著名的語文教學(xué)法專家張壽康教授曾說:“在比較中閱讀學(xué)習(xí)是行之有效的一種方法?!碑?dāng)前,比較閱讀是新課標(biāo)所倡導(dǎo)的一種閱讀方式,而古詩文的比較閱讀又是其中的難點(diǎn)。近年來,我在教學(xué)中嘗試把內(nèi)容和形式上有一定聯(lián)系的古詩文放在一起,進(jìn)行有對(duì)比、有分析的學(xué)習(xí),同中求異,異中求同,從而讓學(xué)生弄清作品內(nèi)容和形式的異同,認(rèn)清作品的個(gè)性特征,準(zhǔn)確地把握作品的情感基調(diào)及主旨,取得了較好的成效。
那么,如何在教學(xué)中實(shí)施比較閱讀呢?關(guān)鍵在于“比較點(diǎn)”的確定。這就需要教師獨(dú)具慧眼,精心地選擇,善于從不同詩詞作品中發(fā)現(xiàn)它們?cè)趦?nèi)容和形式上的各種聯(lián)系,進(jìn)而根據(jù)教學(xué)目標(biāo)及學(xué)生實(shí)際,恰當(dāng)?shù)剡x取“比較點(diǎn)”,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行比較閱讀。
一、異中求同,抓住共性,尋找規(guī)律
作為文學(xué)作品的詩歌,其中在內(nèi)空或形式方面一定有某些共性,具有某些帶規(guī)律的東西。教學(xué)時(shí),可通過比較,異中求同,抓住共性,尋找規(guī)律,加深對(duì)古詩詞的認(rèn)知。
教學(xué)中,我經(jīng)常通過同類題材作品的比較,指導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)同一題材類型作品的特點(diǎn)。如登臨之作,多抒發(fā)今昔變遷的感慨;懷古之作,多借古喻今,抒發(fā)詩人進(jìn)退的思考;詠物之作,托物言志;送別之作,多抒發(fā)“黯然消魂”“曠達(dá)剛健”等不同感情……
如我在教學(xué)《記承天寺夜游》一課中圍繞“閑人”這個(gè)話題,引出陶淵明的《飲酒選一》“采菊東籬下,悠然見南山”的閑趣,柳宗元的《漁翁》,常建的《題破山寺后禪院》,辛棄疾的《西江月·夜行黃沙道中》。運(yùn)用“例證法”引出了這么多的“閑人”,這些都是作者罷官或被貶時(shí)期的不同作品,但相同的是,都流露出拋卻官場煩惱,醉心于自然風(fēng)物的悠然自得、恬淡閑適,心境的安寧愉悅。本課的教學(xué)中通過對(duì)“閑人”的對(duì)比探討,我們獲得同一主題:這些文人雖經(jīng)歷生活的磨難,但依然堅(jiān)強(qiáng)、依然樂觀、依然充滿詩情畫意,就更能理解“閑人”的深刻含義。
當(dāng)然,不同的作品也可能有著相同或類似的表達(dá)技巧。例如,白居易的《琵琶行》與李賀的《李憑箜篌引》,盡管在主題與風(fēng)格等方面存在明顯差異,但它們當(dāng)中的音樂描寫技巧卻體現(xiàn)出表現(xiàn)音樂演奏的一般規(guī)律;多采用間接描寫,把抽象的樂聲化成具體可感的事物,把難以捉摸的感情化成明顯的情狀。陸游的《書憤》和辛棄疾的《永遇樂·京口北固亭懷古》,盡管體式不同,但陸游詩中的“樓船夜雪舟渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”和辛詞中的“想當(dāng)年,金戈鐵馬,“氣吞萬里如虎”都是回憶往昔戰(zhàn)斗歷程的名句,它們的寫作意圖是相同的,即表達(dá)作者報(bào)國的“豪氣如山”。
二、同中求異,抓住個(gè)性,把握主題
比較教學(xué)的另一功能是同中求導(dǎo)。只有通過比較,才能鑒別出作品的個(gè)性品質(zhì),準(zhǔn)確地歸納概括主題。陸游的《卜算子·詠梅》和毛澤東的同題詠梅詞作,前者表達(dá)了作者面對(duì)寒梅,感慨壯志難酬,屢遭排擠的內(nèi)心“寂寞”苦悶,發(fā)出“零落成泥碾作塵,只有香如故”的千古詠梅名句;后者表達(dá)一代偉人“斗風(fēng)雪,迎春到”的戰(zhàn)斗豪情以及無私奉獻(xiàn)、不居功自傲的崇高品格,放聲高歌出了“待到山花燦漫時(shí),她在從中笑”的浪漫激情。賀知章的《詠柳》“碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳?!痹娙朔置髯プ×怂佒铩闹l紛披下垂,婀娜多姿,由此聯(lián)想到翠綠的絲帶,寄托詩人“詠春”情懷。教這首詩時(shí),我為學(xué)生們理解同一描寫對(duì)象在不同詩人眼里有著不同“意象”這一觀點(diǎn),特地選擇曾鞏的同題詩:“亂條猶未變初黃,倚得東風(fēng)勢更狂”為比較材料,引導(dǎo)學(xué)生通過對(duì)比閱讀,體會(huì)同一事物所表達(dá)的不同“意象”。從而體會(huì)到曾詩分明由柳枝的隨風(fēng)搖擺、披拂不定,聯(lián)想到?jīng)]有節(jié)操,反復(fù)無常的小人,表明詩人孤高獨(dú)立的心跡。
三、對(duì)比分析,討論探究,質(zhì)疑創(chuàng)新
選好比較的對(duì)象,確定比較點(diǎn)后,通過分析、對(duì)比,找出比較材料之中的異同之處,進(jìn)而深入思考探究一下造成這種異同的原因,以便加深對(duì)作品的再認(rèn)識(shí),獲得創(chuàng)造性的見解,是比較教學(xué)的終極目標(biāo)。
宋代王安石詩《泊船瓜洲》中有“春風(fēng)又綠江南岸”的詩句,素以著一“綠”字而盡得妙趣?!秾幵~鑒賞辭典》中也有精彩的評(píng)鑒:“以愉快的筆調(diào)寫他從京口渡江,抵達(dá)瓜洲”,“生機(jī)盎然的景色與詩人奉召回京的喜悅心情相和諧……”教學(xué)中,為了鼓勵(lì)和培養(yǎng)學(xué)生勇于創(chuàng)新的精神,大膽質(zhì)疑。因此,我引導(dǎo)學(xué)生從本詩中的結(jié)尾句“明月何時(shí)照我還”中的“明月”意象以及體現(xiàn)出的直抒胸臆的表達(dá)方式,領(lǐng)悟詩人內(nèi)心眷戀家鄉(xiāng),擔(dān)憂此去前途的深沉愁緒。同時(shí)選擇幾首以“樂景寫哀情”的反襯手法的詩歌,與“春風(fēng)又綠江南岸”的表現(xiàn)手法作比較。再引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系王安石生平,深入理解詩歌感情基調(diào):王安石因變法,多次被罷相返鄉(xiāng),對(duì)仕途已產(chǎn)生厭倦和畏懼情緒,此次奉召回京,心情自然不會(huì)喜悅?!按猴L(fēng)又綠江南岸”并非借“綠”意描寫江南春色,而是借“又”字表達(dá)惆悵擔(dān)憂之情,借春風(fēng)一年一度如期回到江南,感嘆自己身不由己,有家難回,借季節(jié)時(shí)令的快速更迭,暗示詩人對(duì)歲月流逝的感傷。此名句乃“以樂寫哀”的筆法。
總之,在古詩詞閱讀教學(xué)過程中,教師如果能精心地選擇內(nèi)容,并將有關(guān)內(nèi)容不斷地進(jìn)行比較鑒賞、對(duì)比分析,引導(dǎo)學(xué)生同中求異,異中求同,質(zhì)疑創(chuàng)新;不僅能拓展詩詞閱讀的視野,而且可以更加深入地領(lǐng)會(huì)詩詞的意蘊(yùn),提高鑒賞力。