劉念國／整理

3月20日下午5點半，藍(lán)白相間的美國總統(tǒng)90004號專機，在北京首都機場的貴賓停機坪上漸漸停穩(wěn)。

艙門打開，美國第一夫人米歇爾·奧巴馬和兩個女兒薩莎、瑪利亞滿面笑容地出現(xiàn)在舷梯上。雖然經(jīng)歷了10多小時的跨大洋飛行，但米歇爾的臉上并無倦意，還是閃動著難以抵制的興奮。

米歇爾及其家人訪華，是繼中美元首2013年在加州舉行“不打領(lǐng)帶”的莊園會晤后，雙方創(chuàng)建“新型大國關(guān)系”的又一個創(chuàng)新之舉。

強大的白宮軟實力

首次站在中國民眾面前的米歇爾，選擇的服裝顏色沉穩(wěn)，是著名華裔設(shè)計師林健誠的作品。

對此，美國之音報道說，米歇爾似乎在通過這樣的著裝，表達(dá)對中國悠久文明的敬意，也向這個國家的13億人民傳達(dá)友善信息。米歇爾的兩個女兒則選擇了色彩明艷的裙子和上裝，薩沙和瑪利亞在母親身后熱情洋溢地?fù)]動著手臂。美國媒體認(rèn)為，三代一同出行容易得到中國人認(rèn)同。白宮特別強調(diào)，這將更加貼近中國社會。

去年6月，中國國家主席習(xí)近平與美國總統(tǒng)奧巴馬在美國加州展開“莊園外交”，當(dāng)時習(xí)近平夫人彭麗媛也隨行，但是米歇爾卻因“家庭事務(wù)”而缺席，令關(guān)注“第一夫人外交”的國際輿論頗為失望。不過，上一次的遺憾，終于促成了此次美國第一夫人單獨專程訪華的外交創(chuàng)舉。

白宮方面強調(diào)，米歇爾此行不涉及政治，而是以教育、青年交流為主題的出訪。不過，世界媒體輿論卻不這么看。新加坡《聯(lián)合早報》報道稱，在中美關(guān)系因奧巴馬接見達(dá)賴?yán)锒萑氲统敝H，米歇爾一家三代人同游中國，賦予中美此次“夫人外交”豐富的政治象征意義；美國媒體評論說，奧巴馬自上臺執(zhí)政以來，一直將促進中美關(guān)系發(fā)展作為外交重點，有鑒于美俄在烏克蘭危機中的對抗白熱化，這一目標(biāo)或許有著更廣泛的意義；日本《外交學(xué)者》的一篇文章則認(rèn)為，奧巴馬政府希望向中國發(fā)出一個清晰的信息，即他4月出訪亞洲和推進“重返亞太”戰(zhàn)略，目標(biāo)并不在于包圍中國；第一夫人訪華，凸顯中美兩國的雙贏關(guān)系。

實際上，米歇爾是精心打造的白宮軟實力的代表。作為一名老練的公眾人物，她在6年的總統(tǒng)夫人生涯中，完成了頗多吸引目光的任務(wù)。從著裝引領(lǐng)時尚到倡導(dǎo)健康飲食，從輔助丈夫競選到大聲疾呼“控槍法案”，米歇爾發(fā)揮的軟實力，讓人印象深刻。

在奧巴馬宣布參加2008年總統(tǒng)選舉之前，米歇爾在芝加哥大學(xué)擔(dān)任醫(yī)院副院長，年薪高達(dá)27.5萬美元，幾乎是奧巴馬的兩倍，同時還在6家機構(gòu)董事會任職。入住白宮以后，她利用獨特的女性魅力，開始在一些非政治的“軟性”議題上大做文章，不斷塑造“健康、積極、優(yōu)雅”的夫人形象。和奧巴馬一起出訪時，她會精心打扮，用得體的穿著來吸引人們的目光。她不止一次被雜志評選為“最佳著裝人士”，還成為時裝界的流行指標(biāo)。她還倡導(dǎo)健康的生活態(tài)度，擁有發(fā)達(dá)的肱二頭肌，樂意露出一雙健美的臂膀。米歇爾所做的一切顯然不僅是為個人興趣，她的角色更像與奧巴馬總統(tǒng)“里應(yīng)外合”的合作搭檔。

對奧巴馬而言，米歇爾致力于對抗兒童肥胖和支持軍人家庭，也正好呼應(yīng)他的醫(yī)保改革以及從伊拉克和阿富汗撤軍的重要政綱。米歇爾坦承，她與奧巴馬經(jīng)常討論重要政治議題，是丈夫的“頭號密友”。

“夫人會”讓中美避免爭論

布魯金斯研究所的專家史蒂夫·哈斯說：“相對硬實力外交上的激烈爭論而言，第一夫人的軟實力外交，就是選擇不和別人爭論?！憋@然，米歇爾是帶著良好愿望來訪問的，她也肯定會在中國度過愉快時光。分析人士指出，奧巴馬派夫人單獨訪華，傳達(dá)出積極的信號，也體現(xiàn)他重視對華關(guān)系，同時也想讓米歇爾和彭麗媛建立好感與私交，讓兩國元首家庭增進友誼。與此同時，美國第一夫人訪華也能讓中國民眾看到中美合作的一面，加強對中美關(guān)系復(fù)雜性的理解；通過米歇爾展現(xiàn)的所見所聞，美國民眾也會加深對中國的了解。

中美此次推動“夫人外交”，其創(chuàng)新意義在于雙方正嘗試用新的策略建立互信。兩位夫人首次會面，細(xì)心安排的節(jié)目，也反映出文化輸出、傳統(tǒng)價值觀念的交流，是“夫人外交”的重要一環(huán)。21日一整天，彭麗媛以女主人身份與米歇爾訪問學(xué)校、游故宮、嘗家宴、看演出。顯然，活動內(nèi)容的安排都展現(xiàn)了中國源遠(yuǎn)流長的傳統(tǒng)文化魅力。在兩位夫人會面之前，國際輿論以為首場“彭米會”的時尚交鋒將是本年度的重頭戲，但一天的交往，讓大家記得的是彭麗媛秀了一手書法，米歇爾學(xué)習(xí)了乒乓球技。美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）等主流媒體，都以米歇爾讓沉寂40多年的中美“乒乓外交”升華到另一層次作為報道重點。彭麗媛向美國第一家庭提起1971年中國邀請美國乒乓球隊訪華的故事，饒有深意地點出一粒小球推動了地球，推進了中美關(guān)系改善和發(fā)展。此外，游故宮時，彭麗媛告訴米歇爾，中國人講究“家和萬事興”；米歇爾22日在北大的演講中則重申美國文化所推崇的價值。

中國人民大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院副院長金燦榮分析稱，“夫人外交”表明中美關(guān)系越來越豐富，是發(fā)展到一定水平的產(chǎn)物。這樣的交往，對促進兩國元首之間的互信很有好處。據(jù)透露，習(xí)近平主席3月21日會見米歇爾時說：“感謝美國派來一位重量級形象大使”。這顯示中國最高領(lǐng)導(dǎo)人對米歇爾的欣賞，以及對她所發(fā)揮的正面作用的肯定。

但是，另一方面也要看到，中美關(guān)系十分復(fù)雜，其中的基本結(jié)構(gòu)問題，不會因為“夫人外交”而得到解決。目前中美之間既競爭又合作，雙方的利益矛盾也不少，好在雙方都努力將這些矛盾放進一個可控的框架之內(nèi)。另外，兩國也存在治理觀念方面的不同。金燦榮指出，“美國始終覺得自己的模式是最好的，但中國認(rèn)為美國的治理還只有200多年，而中國大一統(tǒng)已經(jīng)幾千年，到底哪一個模式更好，還說不好”。金燦榮表示，中美之間有矛盾并不可怕，其實雙方的共同利益點也不少，“如果能把共同點張揚、比例增加，同時又把矛盾面控制住，那么雙方關(guān)系就算是布滿暗礁，也能夠在精心經(jīng)營之下乘風(fēng)破浪”?？梢灶A(yù)見，今后的中美關(guān)系還會有磕磕絆絆，但是繼續(xù)“共同生活”才是主題。

“就像一只浮在水面上的天鵝”endprint

米歇爾曾感嘆第一夫人的生活“就像一只浮在水面上的天鵝”，“在水面上，看起來沉著平靜，但底下卻在拼命劃水……外表平靜，下面瘋狂?！?/p>

時至當(dāng)下對于米歇爾的定位，《紐約時報》一篇長文稱之為“多變的個人主義者”——她堅持運動，并且喜歡上瑜伽，胳膊的肌肉很扎實。無論在白宮的菜園里忙碌，還是在晚會上，她身上都透出運動的活力。米歇爾還鼓勵兩個女兒參加體育鍛煉，同時倡導(dǎo)家人健康飲食，在推動防止青少年肥胖的運動中不遺余力。

她有著同以往第一夫人諸多的不同之處，這容易讓人理解。一位芝加哥黑人社區(qū)的女孩，通過自己的不懈努力進入美國兩所最知名的高校，之后從事同社會接觸最緊密的律師工作，所以在為丈夫助選的時候她理所應(yīng)當(dāng)?shù)卣J(rèn)為她有條件憤世嫉俗，大聲抨擊社會的種種陰暗面，而當(dāng)保守派指責(zé)她“太辣”、“太刻薄”的時候，奧巴馬則需要站出來解釋：先生們，這源于一位普通水管工的女兒最真實的愛國心。

身為第一夫人，她須適應(yīng)白宮生活，做些循規(guī)蹈矩的事情，但她的“個人主義”仍十分突出。比如她會跑到附近的塔吉特超市購物，抬手為旁邊的顧客取貨架上的衛(wèi)生紙；她會騰出更多時間去運動場觀看小女兒踢球，和女兒球友的母親聊閑天。她非常樂意在白宮為丈夫和女兒烹飪，情緒來了也會和一眾女性好友沖進牛排餐廳大快朵頤。

幾年來，她頻頻登上《福布斯》“最具影響力女性”榜、《人物》“最美麗人物”榜、《時代》“最具影響力人物”榜、《魅力》雜志“年度女性”榜等。關(guān)于上榜理由，《魅力》的頒獎詞很有代表性：“她致力于為年輕女性提供信息和靈感，幫助她們開闊眼界，讓她們敢于想象，自己是未來的領(lǐng)導(dǎo)者。”《華盛頓郵報》的人物文章則認(rèn)為，同以往的第一夫人相比，她的許多不同之處，令“米歇爾的意義”成為社會和人文層面的一個顯眼命題。

那么，米歇爾意味著什么？顯然她給外界留下了深刻印象，也從來沒有哪位第一夫人像她這樣走了這么遠(yuǎn)，從一個平凡的黑人社區(qū)走到了白宮東翼辦公室，從“憤怒黑人女性”走到了美國新偶像的位置上。她的所作所為提升了美國大眾階層的社會地位，強化了家庭價值觀，給弱者以發(fā)言空間，告訴人們文化的真實多元性，告訴大家任何人都有平凡的一面。

“跟丈夫吵架后到鄰家串門”

這個世界上，凡事有唱紅，就必有唱黑。

日前，著名美籍華裔女作家胡曼荻，就在美國費城，狠狠唱黑了米歇爾一把——

一個人帶著兩個女兒和老媽，加上浩浩蕩蕩的隨從，獨自出訪中國，似乎有點詭秘，不像是正常的外交行為，反而像和丈夫吵架后，賭氣到鄰家去串門。

美國人對中國還是還有情結(jié)的，如果一個美國人說去了中國，會惹來周圍一堆人的羨慕：哦，好棒。

米歇爾的媽媽從小就想個中國夢，迫于生計，衣食不愁，卻沒有閑錢旅游，只好將夢壓在心里。老伴過世了，米歇爾不忍心讓她一個人在芝加哥過孤獨晚年，就把她接到了白宮，跟著總統(tǒng)過。兩個女兒學(xué)了中文，也嚷嚷著要去中國。白宮里的娘子軍似乎都想去中國溜達(dá)溜達(dá)。

奧巴馬2009年訪華，可能是66小時外交穿梭，女眷不易同行，上海進、北京出，總統(tǒng)在第一任期內(nèi)，實在沒有閑情在國外多逗留。等到第二屆任期，沒有連任的壓力，米歇爾才明目張膽地訪華，名義為外交傳播美國價值觀，實則借公款公費旅游，因為中國的誘惑實在太大，老媽也抵不過，她們走的是典型的美國人去中國的路線：去北京看故宮和登慕田峪長城，吃北京烤鴨；到西安看兵馬俑；往成都訪問熊貓故鄉(xiāng)。

米歇爾趁著女兒學(xué)校春假，乘著總統(tǒng)專機，到中國圓滿了。詭異的是，中國國家主席和第一夫人接見這幾位白宮女眷后，雙雙去了荷蘭，去和孤家寡人的奧巴馬見面。這米歇爾卻沒有興趣陪老公，而是在中國玩得正酣。

美國的大把社交網(wǎng)站，已有很多人不滿意米歇爾的中國之行，認(rèn)為她沒有任何公職，卻任意大肆花納稅人的錢，不是一個會持家過日子的第一夫人。不過這一切米歇爾充耳不聞，反正俺們留在白宮的日子不多了，能趕快利用手中的資源，讓一輩子沒見過世面的老媽過把癮，也算是俺的孝順了……endprint