韓斌

這張畫在音樂史上鼎鼎有名，原因在于記錄了兩位偉大作曲家的面貌，他們是迪費(fèi)和班舒瓦。

這張畫其實(shí)是一本叫做《女中佼佼者》里的微型畫，如果不是畫上標(biāo)出了兩個(gè)人的姓名，恐怕后世的研究者再聰明也猜不出誰是誰。左面那位身后放著手?jǐn)y管風(fēng)琴的是迪費(fèi)，右面手拿豎琴的是班舒瓦。這兩件樂器也被認(rèn)為是分別代表了宗教音樂和世俗音樂，這大概也是兩位作曲家創(chuàng)作的不同側(cè)重。

《女中佼佼者》出自中世紀(jì)晚期至文藝復(fù)興初期的一位法國(guó)詩人勒·法蘭克（Martin le Franc，約1410-1461）之手。他出生在勃艮第，在巴黎學(xué)習(xí)，后來成了神職人員。還當(dāng)過偽教皇菲利克斯五世以及教皇尼古拉五世的秘書。法蘭克云游四方，到過洛桑、日內(nèi)瓦、薩伏伊公國(guó)等等。法蘭克最出名的作品就是這部二萬四千行的詩集《女中佼佼者》（Le Champion des Dames），作于1440到1442年，獻(xiàn)給勃艮第公爵菲利普三世“好人菲利普”（Philip the Good）。詩人從歷史人物中挑選代表性女性，比如圣女貞德。

很多人都看到過這幅畫，卻不一定知道它的名字以及出自何人之手。

此畫名叫《音樂會(huì)》（The Concert），出自十六世紀(jì)時(shí)所謂“女性半身像大師”之手，現(xiàn)在這幅畫收藏在維也納的羅赫勞宮。三位女性正在演釋一首作品，第一排坐著的少女吹奏的是無鍵長(zhǎng)笛（keyless flute），這是一種中世紀(jì)到文藝復(fù)興時(shí)期常見的橫吹笛。后排左邊的少女是演唱者，她旁邊那位彈奏的是琉特琴。至于她們演釋的那首作品，我們已經(jīng)從她們面前擺放的樂譜中讀出是文藝復(fù)興時(shí)期法國(guó)作曲家賽米西（Claudin de Sermisy，約1490-1562）的一首名叫《賜給我快樂》（Chanson Joyssance vous donneray）的尚松。賽米西是十六世紀(jì)初法國(guó)有名的尚松作曲家，一生大概寫過一百七十五首此類作品。