覃于波
摘 要:檔案修裱技術(shù)的形成,為現(xiàn)行檔案館保存的歷史破損檔案能夠得到修復(fù)提供了巨大貢獻,不但恢復(fù)了檔案歷史原貌,而且延長了檔案歷史壽命。本文結(jié)合實際從檔案修裱技術(shù)的定義,修裱檔案的步驟方法,以及人才必備素質(zhì)這三個方面進行介紹。希望從業(yè)者明白檔案修裱技術(shù)對搶救破損檔案的重要性,能夠更好的通過檔案修裱技術(shù)對破損檔案進行搶救。
關(guān)鍵詞:檔案修裱技術(shù);修裱工作者;步驟方法
隨著時間的流逝,現(xiàn)在很多檔案館里都保存著一定規(guī)模的歷史珍貴檔案記載資料。這部分檔案由于年代久遠,而且紙張?zhí)貏e脆弱,因此在保存中難免出現(xiàn)破損,字跡模糊等狀況。為了更好的保護這批檔案,我們必須熟練掌握檔案修裱技術(shù),才能在實踐運用中更好的對破損檔案進行搶救。
1 檔案修裱技術(shù)的定義
修裱技術(shù)的運用可謂源遠流長,源于中國字畫托裱和古書修補技術(shù)。據(jù)國內(nèi)某博物院老裱畫技師們的經(jīng)驗,裝裱對字畫的保護作用是很大的,一般字畫經(jīng)過修裱以后,在正常情況下保存和使用可達300到500年。經(jīng)過修裱后的字畫,如果漿糊失去粘性,出現(xiàn)局部空殼或脫落時,就需要重新揭裱,揭裱后又可以延續(xù)300到500年,這樣反復(fù)揭裱就延長了字畫的壽命。由于檔案制成材料自身形成條件和環(huán)境條件的影響會逐漸變化,熱、潮濕、光、灰塵和污垢都會使檔案損壞或變質(zhì);大氣中的酸性氣體、氧化性氣體以及造紙時引入的有害化合物,也會縮短檔案的壽命。正因為修裱技術(shù)對字畫保護的價值,從而托裱和修補技術(shù)在檔案修復(fù)工作中逐步開始運用和發(fā)展。
檔案修裱技術(shù),是以漿糊為合粘劑,運用托裱和修補的手段,把選定的紙張托、補在檔案載體背面,以增強紙張強度,使其恢復(fù)原貌,延長檔案壽命的一種技術(shù)手段。其基本原則就是必須絕對尊重原件,絕不允許在修裱中進行人為的增減、補充和再創(chuàng)造,也不允許修裱工作對檔案原件的字跡和紙張造成新的損害。
2 修裱檔案的步驟方法
(一)準備。在開展檔案修裱工作前,需要做好一些準備工作,這一部分工作主要包括對需要搶救的檔案進行登記,從庫房調(diào)取破損檔案,拍照保留檔案原始面貌的憑證,對破損檔案用鉛筆做標記,用干凈的毛筆對檔案表面除塵除菌,確定每張檔案的修裱方法和搶救措施,選擇修裱材料和配制漿糊等。
(二)揭分。先將由于過去保管不善,常常粘在一起,甚至膠結(jié)成磚塊的這部分檔案揭開。揭開這類檔案大致有三種方法:一是干揭,二是濕揭,三是濕后干揭。干揭適用于粘結(jié)程度不太嚴重,頁與頁之間仍有縫隙,字跡遇水后易擴散的檔案。濕揭適用于粘結(jié)比較緊且字跡遇水又不擴散的檔案。濕后干揭適用于需要濕揭但紙張強度較差的檔案。因為這樣的紙張在潮濕時容易揭破,所以要待膠粘物質(zhì)溶解后,晾干再揭。
(三)修裱。按照破損程度對需要修裱檔案的分別進行修補或托裱。
修補有補缺和托補兩種方法。第一,補缺。當補缺用紙較厚時,可以把檔案展平放在工作臺上,再將紙張放在檔案殘缺部分上面,用鉛筆將殘缺部分的輪廓描下來,描的范圍應(yīng)當比殘缺部分大一些,用剪刀把所描部分剪下來,最好將四周撕成毛邊,放在一邊備用;然后把檔案放在工作臺上,再把需要修補的殘缺部分的四周用毛筆刷上漿糊,把預(yù)先備好的補紙貼上去。當補缺用紙較薄時,可用毛筆在洞的邊緣抹上稀薄的漿糊,將補紙貼上去;補完所有的殘缺后,將檔案放在吸水紙中間壓干即可。第二,托補。有些檔案的局部特別薄弱,如折痕處,須要在這些地方貼上一塊托紙,即為托補。托補主要包括對筒子頁檔案的溜口和對頁邊很窄檔案的加邊。有些筒子頁檔案由于折疊日久,折疊處磨損張開了,這就必須順著磨損處托補一條新紙,即溜口,溜口用紙要薄而結(jié)實,一般選用棉紙。補時應(yīng)注意補紙紋方向應(yīng)一致,在損壞、斷裂處用毛刷粘漿糊貼補1至2厘米寬的棉紙。當檔案邊很窄字跡距紙邊在1厘米以下時,可給檔案“加邊”。加邊用紙應(yīng)比檔案紙好些,纖維方向應(yīng)為橫向。
托裱有干托和濕托兩種。檔案字跡遇水不擴散可用濕托法。第一,單面檔案的濕托;方法為:先用濕潤的抹布擦拭工作臺并鋪上油紙,展平,然后用水打濕。再把檔案拂平,字跡向下鋪在油紙上。用棕刷將檔案刷平,在檔案上刷上漿糊,再上托紙。用刷子把檔案和托紙排實,不留氣泡。使托紙與檔案粘結(jié)牢固;檔案托好后在其背面的托紙四邊刷點漿糊,把檔案貼在墻上,使其自然晾干。如果托裱的檔案需要加邊,則在加邊后再托裱,如有空洞、缺塊,要用修補的方法修補后再托裱,如檔案有個別字跡遇水擴散,則要先鞏固字跡后再濕托。第二,雙面檔案的濕托;具體方法與單面檔案的濕托相似,先把檔案用一點水攤平在桌面上,然后在檔案上刷上漿糊,再上紙,稍干一下,從桌面上取下來,翻過去再托另一面,等兩面托裱完后,排實,上墻晾干。注意上紙時,必須使它的纖維排列方向與檔案紙張的纖維方向一致,以免檔案變形。干托和濕托的方法基本相同,所不同的是濕托把漿糊刷在檔案上,而干托是把漿糊刷在托紙上。
對于比較珍貴的檔案,修裱時要特別慎重,要進行研究,制定方案,切忌貿(mào)然從事。對于年代久遠,字跡有擴散可能的檔案,必要時可先做一些模擬性的試驗。
修裱檔案不管采用何種方法都應(yīng)注意,在檔案上墻時要留邊、留口。為方便檔案下墻,可以在修裱檔案右側(cè)粘貼上一小溜啟口紙。
(四)整飾。修復(fù)的檔案晾干下墻后,需要進行切割修整,應(yīng)注意因為每張檔案的破損嚴重程度不同,導(dǎo)致每一份檔案加固后的大小不一,所以每一張檔案切割后應(yīng)預(yù)留1至2厘米的邊寬,待一份中的每張檔案切割完成后再進行一份檔案的統(tǒng)一切割,保證一份檔案中每張的邊寬和大小都一致。然后就用針線對每份檔案進行整理、裝訂,用玻璃板對修復(fù)的檔案進行壓平。
(五)入庫。通過標記將修復(fù)整理好的檔案完成排序,然后擦去標記,將修復(fù)整理好的檔案進行滅菌消毒后再登記入庫保存。
3 修裱工作者的必備素質(zhì)
首先要養(yǎng)成踏實細致、精益求精的工作作風。從業(yè)者要深知修復(fù)破損檔案的重要性,明確檔案是不可再生資源,工作上任何的疏忽大意都有可能造成無法挽回的損失。
其次要具備相應(yīng)的材料學(xué)知識。修裱工作者除要熟悉檔案的修裱方法、性能及其優(yōu)缺點外,還應(yīng)了解檔案的制成材料的成分,以及為保護和修裱檔案已經(jīng)使用或可以使用的材料,以便對癥下藥。
第三要有不斷學(xué)習的精神。通過參加培訓(xùn),外出參觀等形式,相互學(xué)習,相互交流,在總結(jié)和學(xué)習中有所創(chuàng)新。
另外,還必須建立專門工作室,配備專門的修裱墻和修裱臺,準備必要的修裱工具和破損檔案所需的修裱紙。只有具備了上述條件,才能展開此項工作,否則,不要貿(mào)然行事。
參考文獻
[1]王金平,縮微技術(shù)與電子影像技術(shù)的應(yīng)用和發(fā),影像技術(shù) 2007年
[2] 馬樂耘,論我國傳統(tǒng)修裱技術(shù),檔案學(xué)研究 1990年endprint