劉競(jìng)飛

(長(zhǎng)春師范大學(xué) 文學(xué)院，吉林 長(zhǎng)春 130032)

解縉《文毅集》誤收詩(shī)二首略考

劉競(jìng)飛

(長(zhǎng)春師范大學(xué) 文學(xué)院，吉林 長(zhǎng)春 130032)

解縉《文毅集》的成書(shū)過(guò)程十分復(fù)雜，其中錯(cuò)訛甚多。謹(jǐn)以國(guó)內(nèi)孤本元刻《趙子昂詩(shī)集》為主要依據(jù)，考證出《文毅集》中的《送鎦若齋》二首非解縉所作。

解縉；趙孟頫；《趙子昂詩(shī)集》；《送鎦若齋》

清文淵閣四庫(kù)全書(shū)本《文毅集》①卷六有題為《送鎦若齋》的七言詩(shī)二首[1] 1236冊(cè)，674。其一曰：

社燕秋鴻各自飛，我來(lái)君去若相違。西湖西畔梅如雪，應(yīng)有林逋待子歸。

其二曰：

萬(wàn)柳千花拂酒旗，南陵北苑草離離。居庸關(guān)下泉幽咽，又是東風(fēng)欲去時(shí)。

檢乾隆年間沈德潛序本《解文毅公集》②，此二詩(shī)亦以同題存于同卷內(nèi)。

然按“萬(wàn)柳千花”一詩(shī)，李蓘《元藝圃集》[2]卷4、顧嗣立《元詩(shī)選》[3]二集卷25、曾燠《江西詩(shī)徵》[4]卷91、張?jiān)フ隆端某?shī)》[5]卷78均作薛玄曦作③，且題目均為《春盡北行留別吳大修撰》。以四對(duì)一，則此詩(shī)作者終成可疑。

薛玄曦，字玄卿，號(hào)上清外史，河?xùn)|人，生于1287年，卒于1345年，在元代曾名動(dòng)一時(shí)，揭曼碩稱其詩(shī)“老勁深穩(wěn)，如霜松雪檜”。薛氏曾著有《上清集》，惜不睹其集原貌，故不知此詩(shī)是否收入其中。又考上述四集的編纂者，除李蓘外，均為清人——即含李蓘在內(nèi)，四人生年亦均晚于解氏，故四集雖然將此詩(shī)歸為同一作者，但還不能借此斷定此詩(shī)的作者絕非解縉。

偶檢元刻本《趙子昂詩(shī)集》，乃獲得決定性的證據(jù)。

《趙子昂詩(shī)集》七卷，元至正元年(1341)建安虞氏務(wù)本堂所刊，國(guó)家圖書(shū)館與日本靜嘉堂文庫(kù)各藏有一套④。傅增湘《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》[6]冊(cè)5，1307-1308：

“《趙子昂詩(shī)集》七卷，元趙孟頫撰⑤。元至正元年辛巳建安虞氏務(wù)本堂刊本，……每卷標(biāo)題大字占雙行，第三行題“宜黃后學(xué)譚潤(rùn)伯玉編集”……目后有“至元辛巳春和建安虞氏務(wù)本堂編刊”陰文一行。卷一五言古詩(shī)，卷二五言律詩(shī)，卷三五言絕句，卷四七言古風(fēng)，卷五七言律詩(shī)，卷六七言絕句，卷七六言。鈐有‘張厚坤藏書(shū)印’。

又曰：

“此書(shū)絕罕見(jiàn)，惟《儀顧堂續(xù)跋》載之，云比《松雪齋集》多《有所思》、《望美人》等詩(shī)十余首，今考之信然。書(shū)目錄后牌子題至元辛巳春和，考前至元辛巳乃十八年，其時(shí)子昂方廿八歲，又五年程鉅夫薦于世祖乃得進(jìn)用，與集中往還諸人年代不相應(yīng)，則非前至元可知。其后至元六年為庚辰，次年辛巳正月朔改元至正，今此刻題至元辛巳春和，蓋地僻未奉詔書(shū)，故猶存舊號(hào)也?！雹?/p>

另外，其他一些資料中也提到《趙子昂詩(shī)集》：

《皕宋樓藏書(shū)志》[7]卷96：

趙子昂詩(shī)集七卷元至元?jiǎng)X本

【元】趙孟頫撰 宜黃后學(xué)譚潤(rùn)伯玉編集

案：此元刊元印本，每葉二十二行，每行二十一字，目后有“至元辛巳春和建安虞氏務(wù)本堂編刊”一行。

《書(shū)林清話》[8]卷4：

建安虞氏務(wù)本書(shū)堂至元辛巳十八年刻《趙子昂詩(shī)集》七卷，見(jiàn)陸《志》、陸《續(xù)跋》。

“萬(wàn)柳千花”一詩(shī)便存于《趙子昂詩(shī)集》第六卷中，題《春盡北行留別吳一修撰》。與《文毅集》和上述各集所載不同者，除去標(biāo)題，便是務(wù)本堂本將“南陵北苑”寫(xiě)作“南陵北宛”?！囤w子昂詩(shī)集》的刊刻早于解縉出生20余年，由此可以推斷“萬(wàn)柳千花”一詩(shī)定非解縉所作，所難斷定者，唯其為趙氏、薛氏何人所作爾。吳一修撰或吳大修撰究為何人一時(shí)難考，而趙氏與薛氏的生年又有重合，此詩(shī)為何人所作，姑存疑于此。

“社燕秋鴻”一首，問(wèn)題似較簡(jiǎn)單。此詩(shī)不僅見(jiàn)于務(wù)本堂本《趙子昂詩(shī)集》卷六，復(fù)見(jiàn)于四部叢刊所影元刊本《松雪齋文集》卷五，二本均題名為《送王月友歸杭州》。“若相違”，二本作“苦相違”；“林逋待子歸”，二本則作“親朋待子歸”。

與“吳一修撰”或“鎦若齋”一時(shí)難以確定身份不同，王月友一生行跡不難查考。方回《桐江續(xù)集》有《王一初名字說(shuō)》，戴表元《剡源集》有《送王月友游華陽(yáng)洞序》，二文均涉及此人，知其為宋元之際著名文士，并曾和眾多名士交游，而對(duì)其生平記述最詳盡者則為趙孟頫《有元故徴士王公墓志銘》，茲引錄片斷于下：

公諱泰來(lái)，字復(fù)元，姓王氏，其先大名人，宋三槐文正公之后?！猎迥甓?，世祖皇帝遣使中外，廣延茂士，于是浙西宣慰使游公首薦公，公以疾辭。明年春，上再命御史中丞崔公趣征上道，又辭不起。二十三年春，侍御史程公鉅夫、中書(shū)通事舍人帖木兒不花奉旨顓召兩人，其一人儒學(xué)提舉葉李，遂與偕見(jiàn)。上歡甚，館于集賢院?！瓪q中，葉公拜尚書(shū)左丞，將授公以官。時(shí)與葉公議，語(yǔ)一不愜，竟拂袖起曰：“無(wú)辱我！”于是力乞歸，得告。翰林集賢諸老與時(shí)之焜焜于朝者咸賦詩(shī)餞之，還居錢(qián)唐，自號(hào)月友處士。二十九年春，上命今丞相高公征爪哇，遣使召公為輔行。命下，平章政事阿魯渾撒里公為請(qǐng)，以老病免。[9]卷8

按至元二十三年為公元1286年，趙孟頫以是年十一月應(yīng)召入朝，而于次年春抵大都[10]39-42。校以《王公墓志銘》中所記王公行跡以及詩(shī)中“我來(lái)君去”之語(yǔ)，三者正相吻合。有此參證，言“社燕秋鴻”一詩(shī)確為趙孟頫所作，當(dāng)足可信。

《四庫(kù)全書(shū)總目》在論及《文毅集》成書(shū)時(shí)說(shuō)：

“縉字大紳，吉水人。……縉所著有《白云稿》、《東山集》、《太平奏疏》等書(shū)，歿后多散佚。天順初，金城黃諫始輯其遺文為三十卷，后亦漸湮。嘉靖中，同邑羅洪先復(fù)與縉從孫相輯成十卷?！肚ы曁脮?shū)目》又載有《似羅隱集》一卷、《學(xué)士集》二十卷，今并未見(jiàn)。此本十六卷，則康熙戊戌其十世孫悅所補(bǔ)輯也。”

由此可知，《文毅集》的成書(shū)過(guò)程較為復(fù)雜，曾經(jīng)多人輯補(bǔ)，故其中難免產(chǎn)生錯(cuò)誤，以上所舉，恐唯一斑爾。

時(shí)間條件有限，未能精校全書(shū)，偶將所見(jiàn)，綴補(bǔ)成文，冀有益于學(xué)者。

[注 釋]

①明代解縉著。解縉(1369-1415)，字大紳，吉水人，洪武二十一年進(jìn)士，官至翰林學(xué)士，為明代前期著名文人，傳見(jiàn)《明史》卷一百九十四。

②此書(shū)前題敦仁堂藏板，有沈德潛(乾隆丙戌)、黃諫(明天順元年)以及羅洪先(嘉靖壬戌)等人的序，藏上海圖書(shū)館。

③《元藝圃集》稱其字，題薛玄卿。

④參看黃仁生《日本現(xiàn)藏稀見(jiàn)元明文集考證與提要》(岳麓書(shū)社2004年版)。刻本之外，據(jù)“日本所藏中文古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)”顯示，尚有寫(xiě)本二部，分藏于日本東北大學(xué)和公文書(shū)館，然未知據(jù)何底本。

⑤趙孟頫，字子昂，吳興人，乃宋宗室之后，元代著名詩(shī)人、書(shū)畫(huà)家，生于1254年，卒于1322年。

⑥作者謹(jǐn)按：傅氏此處所言“張厚坤藏書(shū)印”與《趙子昂詩(shī)集》所多詩(shī)的數(shù)目均有出入。“張厚坤”當(dāng)作“張坤厚”，有原書(shū)印鑒為證。張坤厚(1757-1807)，名興載，華亭人，《蒲褐山房詩(shī)話》 卷四十三有其小傳，《石渠寶笈》卷十“元趙孟頫鮮于樞合卷一冊(cè)”中所提到的“張坤厚”未知是否便是此人。此處錯(cuò)誤或因排版所致，但學(xué)者每有沿引錯(cuò)誤者，故于此注出。至于《趙子昂詩(shī)集》所多詩(shī)的數(shù)目，傅氏在乙丑七月二十七日為該書(shū)所寫(xiě)的跋中則聲明是一百四十一首，經(jīng)作者查證，此數(shù)目是正確的。

[1]解縉.文毅集[M].清《文淵閣四庫(kù)全書(shū)》本.

[2]李蓘.元藝圃集[M].清《文淵閣四庫(kù)全書(shū)》本.

[3]顧嗣立.元詩(shī)選[M].清《文淵閣四庫(kù)全書(shū)》本.

[4]曾燠.江西詩(shī)徵[M].清嘉慶刻本.

[5]張?jiān)フ?四朝詩(shī)[M].清《文淵閣四庫(kù)全書(shū)》本.

[6]傅增湘.藏園群書(shū)經(jīng)眼錄[M].北京:中華書(shū)局,1983.

[7]陸心源.皕宋樓藏書(shū)志[M].清光緒《十萬(wàn)卷樓叢書(shū)》本.

[8]葉德輝.書(shū)林清話[M].《郋園先生全書(shū)》本.

[9]趙孟頫.松雪齋文集[M].《四部叢刊》本.

[10]任道斌.趙孟頫系年[M].鄭州:河南人民出版社,1984.

2014-02-13

劉競(jìng)飛(1976- )，男，吉林長(zhǎng)春人，長(zhǎng)春師范大學(xué)文學(xué)院講師，博士，從事中國(guó)古代文學(xué)、中國(guó)文學(xué)批評(píng)史研究。

I209

A

2095-7602(2014)04-0078-03