徐立新

20世紀(jì)20年代末，隨著有聲電影在歐美的興起，越來(lái)越多的觀眾開(kāi)始走進(jìn)電影院，這幾乎成了一種時(shí)尚，特別是對(duì)于那些年輕女士們來(lái)說(shuō)。

但在英國(guó)倫敦的許多家電影院里，出現(xiàn)了一道不和諧的風(fēng)景——在前來(lái)觀影的女士們中，總有那么幾個(gè)人喜歡戴著一頂頂各式各樣的大帽子，因?yàn)?，這讓她們看起來(lái)更加時(shí)尚、新潮。

可這些帽子往往會(huì)擋住后面觀眾的視線，影院因此常常接到投訴。盡管影院安排了專門的工作人員從中調(diào)解勸說(shuō)，但收效卻并不明顯，“愛(ài)戴帽子”的女士們，根本就懶得理他們，依然我行我素，而影院又無(wú)法強(qiáng)行阻止。

有一次，卓別林正好帶著自己的新片來(lái)倫敦做宣傳，一家電影院的經(jīng)理便借機(jī)向卓別林訴說(shuō)這個(gè)難題，想看看他能不能幫自己出個(gè)主意，讓女士們摘掉帽子觀影。

卓別林認(rèn)真地聽(tīng)完事情的原委后，想了想，然后說(shuō)道：“這個(gè)問(wèn)題其實(shí)很好解決，我給你出個(gè)主意，保證女士們會(huì)自動(dòng)摘下帽子?！?/p>

經(jīng)理一聽(tīng)高興極了，忙問(wèn)是什么高招。

卓別林不慌不忙地說(shuō)道：“只要在影片放映前，在熒幕上打一行字就行了?！?/p>

“什么樣的一行字呢？”經(jīng)理迫不及待地問(wèn)道。

“只要打出‘年老體弱的女士，可戴帽觀影，不必摘下。即可?！弊縿e林說(shuō)道。

這位經(jīng)理半信半疑，但依然照做了。沒(méi)想到，結(jié)果竟出奇地奏效，再?zèng)]有一位女士，戴著帽子觀影了。

丁強(qiáng) 摘自《生命時(shí)報(bào)》2013年12月6日