金蛇狂舞去，駿馬奔騰來(lái)。

當(dāng)我們滿(mǎn)懷喜悅告別農(nóng)歷癸巳年，又迎來(lái)中華民族最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日甲午年春節(jié)之際，中國(guó)經(jīng)貿(mào)導(dǎo)刊謹(jǐn)向全國(guó)發(fā)展改革系統(tǒng)、廣大企業(yè)的同志們、讀者致以良好的節(jié)日祝愿！祝大家新春愉快，闔家幸福！

2013年，在黨中央、國(guó)務(wù)院的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，我國(guó)經(jīng)濟(jì)工作堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)的總基調(diào)，堅(jiān)持統(tǒng)籌穩(wěn)增長(zhǎng)、調(diào)結(jié)構(gòu)、促改革，堅(jiān)持宏觀政策要穩(wěn)、微觀政策要活、社會(huì)政策要托底的有機(jī)統(tǒng)一，創(chuàng)新調(diào)控思路和調(diào)控方式，保持政策定力，注重深處著力、精準(zhǔn)發(fā)力，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展穩(wěn)中有進(jìn)、穩(wěn)中向好，實(shí)現(xiàn)了貫徹落實(shí)黨的十八大精神的良好開(kāi)局。

2013年，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展面臨的復(fù)雜嚴(yán)峻局面是近年來(lái)少有的，面對(duì)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇動(dòng)力不足、國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)下行壓力較大的形勢(shì)，在黨中央、國(guó)務(wù)院的正確領(lǐng)導(dǎo)下，各級(jí)政府認(rèn)真履行職責(zé)，扎實(shí)開(kāi)展工作，努力把握大勢(shì)、研判走勢(shì)，有針對(duì)性地采取措施，保證和促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)發(fā)展：工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)實(shí)現(xiàn)合理增長(zhǎng)，糧食產(chǎn)量實(shí)現(xiàn)“十連增”，規(guī)模以上工業(yè)增加值增長(zhǎng)達(dá)到9.7%左右；拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的三大需求基本穩(wěn)定，全國(guó)固定資產(chǎn)投資同比增長(zhǎng)高于預(yù)期目標(biāo)，社會(huì)銷(xiāo)售品零售總額增長(zhǎng)13%左右，進(jìn)出口總值增長(zhǎng)7.7%左右，貿(mào)易順差擴(kuò)大；結(jié)構(gòu)調(diào)整取得進(jìn)展，第三產(chǎn)業(yè)增長(zhǎng)高于第一、第二產(chǎn)業(yè)和GDP增速；就業(yè)形勢(shì)良好，城鎮(zhèn)新就業(yè)超過(guò)1200萬(wàn)人；中央預(yù)算內(nèi)投資用于民生領(lǐng)域的比重超過(guò)60%，民生繼續(xù)改善。在過(guò)去的一年里，全國(guó)發(fā)展改革系統(tǒng)和廣大企業(yè)，發(fā)揚(yáng)長(zhǎng)期以來(lái)形成的好傳統(tǒng)、好做法，兢兢業(yè)業(yè)，恪盡職守，銳意改革，努力工作，為實(shí)現(xiàn)我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的穩(wěn)中有進(jìn)、穩(wěn)中向好做出了積極貢獻(xiàn)。在這里向大家道一聲“辛苦了”！

回眸2013年，我們無(wú)比欣慰；

展望2014年，我們充滿(mǎn)信心。

黨的十八屆三中全會(huì)作出了全面深化改革總體部署，中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議、中央城鎮(zhèn)化工作會(huì)議和中央農(nóng)村工作會(huì)議以及全國(guó)發(fā)展和改革工作會(huì)議對(duì)2014年及今后一個(gè)時(shí)期的重點(diǎn)工作作出安排。圍繞改革布局，針對(duì)問(wèn)題落子，以全面深化改革推動(dòng)科學(xué)發(fā)展的大棋局態(tài)勢(shì)清晰，全面推進(jìn)“五位一體”中國(guó)特色社會(huì)主義建設(shè)的總布局更加明確，給人以信心，更催人而奮進(jìn)。深刻領(lǐng)會(huì)和把握中央精神，把思想和行動(dòng)統(tǒng)一到中央決策部署上來(lái)，把智慧和力量集中到貫徹落實(shí)上來(lái)，我們就能齊心協(xié)力，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展再上新臺(tái)階。

2014年是全面深化改革的開(kāi)局之年，是全面完成“十二五”規(guī)劃的關(guān)鍵一年，改革發(fā)展任務(wù)重大而艱巨。萬(wàn)事開(kāi)頭難，知難就不難。我們要緊密地團(tuán)結(jié)在以習(xí)近平同志為總書(shū)記的黨中央周?chē)吲e中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟，以鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想、科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo)，堅(jiān)定信心，凝聚共識(shí)，堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)，銳意改革創(chuàng)新，拿出眾人拾柴的心勁、逢山開(kāi)路的闖勁、甩開(kāi)膀子的干勁、抓鐵有痕的韌勁、勇毅篤行的穩(wěn)勁，緊緊抓住關(guān)系全局的大事，集中用力、精準(zhǔn)發(fā)力，就一定能在增強(qiáng)經(jīng)濟(jì)活力、推動(dòng)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變上實(shí)現(xiàn)新突破；就一定能發(fā)揮經(jīng)濟(jì)體制改革重要牽引作用，帶動(dòng)各領(lǐng)域改革協(xié)同推進(jìn)取得新進(jìn)展；就一定能讓發(fā)展成果更多更公平惠及全體人民，順應(yīng)人民新期待；就一定能在堅(jiān)實(shí)開(kāi)局的基礎(chǔ)上，實(shí)現(xiàn)全面深化改革新目標(biāo)，創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的新成就，為促進(jìn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)健康發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。