肖振萍

（大理學(xué)院藝術(shù)學(xué)院，云南 大理671003）

老建筑空間改造從本質(zhì)上看，是以可持續(xù)發(fā)展為目標(biāo)的生態(tài)意識(shí)覺(jué)醒。在現(xiàn)代化發(fā)展進(jìn)程中，由于城市規(guī)模的擴(kuò)張和人居空間質(zhì)量需求的提高，城市建設(shè)曾一度陷入大拆大改中，新建筑如雨后春筍般屹立取代著承載城市記憶的老建筑，造成各城市在更替建設(shè)中街貌的差異性越來(lái)越小；于此同時(shí)，人們反思盲目的拆建行為產(chǎn)生大量的建筑垃圾，形成資源浪費(fèi)。重新審視老建筑的價(jià)值，通過(guò)空間改造、功能置換以及加固修復(fù)手段，使老建筑獲得新生。

一、當(dāng)下老建筑改造現(xiàn)存問(wèn)題

受社會(huì)價(jià)值觀念驅(qū)動(dòng)以及設(shè)計(jì)史的教育背景影響，當(dāng)下老建筑改造主要呈現(xiàn)兩種不同的價(jià)值觀指導(dǎo)：其一是以“經(jīng)濟(jì)發(fā)展優(yōu)先”的經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)主義設(shè)計(jì)觀；其二是 “以人為本”的人本主義設(shè)計(jì)觀。通過(guò)十幾年設(shè)計(jì)實(shí)踐的積累，兩種設(shè)計(jì)觀的弊端開(kāi)始顯現(xiàn)：在經(jīng)濟(jì)利益驅(qū)動(dòng)下所提倡的“經(jīng)濟(jì)發(fā)展優(yōu)先”原則，注重改造后所創(chuàng)造的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，因此在利益面前，往往以流行式、大眾文化作為設(shè)計(jì)風(fēng)格的導(dǎo)向工程缺乏長(zhǎng)遠(yuǎn)的可持續(xù)性規(guī)劃；而在 “以人為本”的設(shè)計(jì)口號(hào)下，設(shè)計(jì)活動(dòng)注重 “人”為設(shè)計(jì)服務(wù)的主體，以滿足人的要求為目標(biāo)，不惜對(duì)自然采取掠奪、征服的方式，通過(guò)大量消耗自然資源、大量排放廢棄污染物來(lái)構(gòu)筑舒適的人工環(huán)境，在人與自然關(guān)系上過(guò)于強(qiáng)調(diào)征服改造。由此可見(jiàn)，無(wú)論是以 “經(jīng)濟(jì)發(fā)展優(yōu)先”為原則指導(dǎo)設(shè)計(jì)活動(dòng)還是 “以人為本”的口號(hào)為設(shè)計(jì)活動(dòng)導(dǎo)向，都缺乏對(duì) “人與環(huán)境、人與自然、設(shè)計(jì)改造與可持續(xù)性發(fā)展”之間關(guān)系的考慮。生態(tài)設(shè)計(jì)的概念在設(shè)計(jì)實(shí)施過(guò)程中往往變得難以觸及。在很多以生態(tài)為口號(hào)的設(shè)計(jì)案例中，人們更多的是看到非生態(tài)的設(shè)計(jì)引導(dǎo)著不可持續(xù)的空間創(chuàng)造，致使工程最終偏離了這一初衷。因此探究老建筑再生空間的生態(tài)設(shè)計(jì)方法顯得非常的有必要。

二、生態(tài)設(shè)計(jì)觀的內(nèi)涵及特征

1、共生

再生空間是指通過(guò)改造老建筑原生空間來(lái)滿足新功能需求，從而使老建筑空間得以重生的二次利用空間。它與環(huán)境之間的存在一種合作共存、互惠互利的共生關(guān)系。改造是對(duì)原生環(huán)境的進(jìn)行改建創(chuàng)造，某種程度上也就意味著對(duì)原生環(huán)境破壞，而生態(tài)設(shè)計(jì)的目的是以一種對(duì)原生環(huán)境包涵融合的態(tài)度，考慮老建筑改造空間與自然環(huán)境、人文環(huán)境相適應(yīng)，新舊元素、改造環(huán)境與保留環(huán)境之間的共存互利的關(guān)系，從而達(dá)到人工系統(tǒng)和自然系統(tǒng)和諧并舉。如從自然因素考慮改建、增建的建筑部分所產(chǎn)生的陰影對(duì)周圍環(huán)境形成的影響；室內(nèi)景觀視野考慮借周圍人文環(huán)境、自然環(huán)境營(yíng)造良好的空間氛圍與采光環(huán)境，從能源角度實(shí)現(xiàn)優(yōu)化配置、減少資源的消耗，維持可持續(xù)發(fā)展?fàn)顟B(tài)。

2、平衡

依照系統(tǒng)科學(xué)理論，任何系統(tǒng)都是有序的整體，在這個(gè)系統(tǒng)中生物之間、環(huán)境之間相互適應(yīng)、相互協(xié)調(diào)的穩(wěn)定狀態(tài)視為生態(tài)平衡。建筑空間作為生態(tài)系統(tǒng)的有機(jī)組成部分，與整個(gè)系統(tǒng)應(yīng)保持平衡發(fā)展的狀態(tài)［2］。生態(tài)設(shè)計(jì)觀念以 “節(jié)約、節(jié)能、環(huán)?！钡乃枷胴灤┰O(shè)計(jì)行為，十分關(guān)注自然資源以何種方式消耗，在材料選擇上提倡減少使用、重復(fù)使用、循環(huán)使用以及用可再生資源替代不可再生資源等原則，以此維持再生空間與各系統(tǒng)之間的平衡，從而使小單元空間的改造行為不對(duì)大單元環(huán)境發(fā)展造成破壞。

3、循環(huán)

從生態(tài)學(xué)的角度看，生態(tài)系統(tǒng)是物質(zhì)循環(huán)和能量流動(dòng)的過(guò)程，因此在生態(tài)設(shè)計(jì)中，再生空間對(duì)環(huán)境的何種影響，如何主動(dòng)或者被動(dòng)地對(duì)資源加以循環(huán)再利用以維持可持續(xù)發(fā)展的狀態(tài)，都是再生空間設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)中需要考慮的重要因素。循環(huán)也是老建筑改造生態(tài)設(shè)計(jì)核心的話題。一些提倡“低碳、環(huán)?！备拍畹墓こ蹋镁G色植物的光合作用種植綠色盆景，在美化空間的同時(shí)將室內(nèi)空間中的二氧化碳轉(zhuǎn)化成氧氣，又通過(guò)一系列作用最終又以二氧化碳的形式重返大地或大氣層中的，形成一個(gè)碳循環(huán)的生態(tài)系統(tǒng)。杭州南宋御街利用回收的舊材料通再次加工，應(yīng)用于新建筑空間，形成資源的生態(tài)循環(huán)。

生態(tài)系統(tǒng)通過(guò)物質(zhì)循環(huán)或能量流動(dòng)達(dá)到可持續(xù)發(fā)展的目的，正如楊經(jīng)文指出，生態(tài)設(shè)計(jì)必須是建筑自身的材料和內(nèi)含能量的釋放程度、建筑生命周期中能量和材料在流動(dòng)中的相互作用建筑產(chǎn)生的排放物對(duì)環(huán)境的影晌及如何被加以改變和再循環(huán)利用。

三、設(shè)計(jì)方法

1、延長(zhǎng)建筑生命周期

國(guó)內(nèi)住宅使用壽命設(shè)計(jì)一般為五十年，但是未到達(dá)設(shè)計(jì)使用年限就被拆除的現(xiàn)象非常普遍。從生態(tài)設(shè)計(jì)觀來(lái)看，一幢建筑如果以功能使命完結(jié)判定建筑生命結(jié)束進(jìn)行拆除，造成資源極度的浪費(fèi)，違背了生態(tài)設(shè)計(jì)可持續(xù)性發(fā)展目的。

事實(shí)上，一棟老建筑除了其本身的功能使命外，隨著建筑經(jīng)歷的時(shí)代、事件，承載了當(dāng)?shù)鼐用竦挠洃浥c情感，使其還具備不可替代的情感使命與文化價(jià)值，因此，老建筑有時(shí)即便已經(jīng)殘破不堪，但是從生態(tài)設(shè)計(jì)觀的角度來(lái)看，通過(guò)技術(shù)手段建筑基體和結(jié)構(gòu)進(jìn)行必要的修復(fù)、改造，有效的使廢棄資源進(jìn)入循環(huán)體系，老建筑以情感標(biāo)簽的形式成為城市文化的主題之一而得以再生。此外，建筑生命質(zhì)量的結(jié)束與建筑功能使用壽命的結(jié)束很難同步，往往建筑生命更長(zhǎng)，因此，在其功能使用壽命結(jié)束時(shí)，對(duì)建筑內(nèi)部空間結(jié)構(gòu)與外部空間形態(tài)進(jìn)行合宜的改造，通過(guò)功能置換，使建筑得以重生，延長(zhǎng)了建筑的生命周期。

2、增強(qiáng)建筑適應(yīng)性

在老建筑不能被繼續(xù)使用的眾多原因中，其中一條因素是老建筑的功能使命完結(jié)，因此，在改造中采用適應(yīng)變化的設(shè)計(jì)策略可以有效避免建筑過(guò)早廢棄，使其能得到再次或多次利用，從而節(jié)省建造新建筑所需的重復(fù)建設(shè)費(fèi)用。

在眾多老建筑中，工業(yè)建筑的適應(yīng)性相對(duì)較強(qiáng)，這是由于建筑在設(shè)計(jì)建造時(shí)，為了滿足機(jī)械設(shè)備放置和工作的需要，建筑的水平空間與垂直空間尺度較大，建筑承重力強(qiáng)，甚至有些空間的造型特別，這樣的空間給設(shè)計(jì)師預(yù)留了許多創(chuàng)意發(fā)揮的余地。因此，近年來(lái)許多的舊工業(yè)遺跡被保留下來(lái)，一類被改造成藝術(shù)博物館，成為城市文化中心。如原南市發(fā)電廠改造的上海當(dāng)代藝術(shù)博物館，原特殊結(jié)構(gòu)的工業(yè)建筑遺跡形成了博物館特殊的視覺(jué)符號(hào)，營(yíng)造了博物館工業(yè)氣息的藝術(shù)氛圍；另一類是改造成具有商業(yè)價(jià)值的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園，如武漢 “漢陽(yáng)造”文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園在原824廠工業(yè)遺址上改造建成，匯集了文化藝術(shù)、商業(yè)休閑、創(chuàng)意設(shè)計(jì)等產(chǎn)業(yè)在這里發(fā)展，使這片工業(yè)遺跡煥發(fā)新的活力。

由此可見(jiàn)，結(jié)構(gòu)精簡(jiǎn)、空間寬敞、通透的建筑適應(yīng)性會(huì)增強(qiáng)。因此，當(dāng)接手老建筑改造工程的時(shí)候，重點(diǎn)是“改”還是 “造”需要對(duì)建筑的價(jià)值進(jìn)行重估，特別當(dāng)修復(fù)建筑結(jié)構(gòu)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值小于建筑的文化傳播價(jià)值時(shí)，可以考慮保留建筑視覺(jué)特征的部分，重建建筑結(jié)構(gòu)，重塑內(nèi)部空間。對(duì)于新建造的部分也應(yīng)以靈活、可變、可改為原則，讓空間對(duì)功能的應(yīng)變性最大化，從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度看利于建筑進(jìn)入下一輪再改造，符合生態(tài)設(shè)計(jì)原則。

3、提高資源利用率

由于室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)具有一定的時(shí)效性，而在空間更新時(shí)建筑裝飾材料又往往被當(dāng)成建筑垃圾不再進(jìn)行再生循環(huán)而丟棄，成為環(huán)境的污染源。從生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的角度來(lái)看，二手資源的重新利用可以明顯減少自然中原材料的消耗，因此，為了創(chuàng)造生態(tài)可持續(xù)的再生空間，設(shè)計(jì)還應(yīng)該考慮如何提高資源利用效率。

（1）考慮原建筑基體廢棄資源的處置與再利用。在改建工程中，由于建筑新功能、新風(fēng)貌的需要，原建筑基體一些部分被剝離或拆除，如果對(duì)這部分廢棄資源根據(jù)性質(zhì)、形態(tài)進(jìn)行加工、重構(gòu)，進(jìn)入重復(fù)利用的循環(huán)系統(tǒng)，能而降低能耗，達(dá)到消耗資源最小化的生態(tài)設(shè)計(jì)目的。如瑞典Lund的Ostratorn學(xué)校，在修繕、擴(kuò)建原校舍時(shí)，使用22扇舊窗戶和20萬(wàn)塊舊磚，使用鋼筋混泥土碎渣和磚作為骨料基礎(chǔ)墊層，90立方碎磚用來(lái)做步行路面材料，避免了浪費(fèi)并創(chuàng)造了原建筑基體廢棄資源再生利用的典范［3］。舊材料在打散后按照新的視覺(jué)秩序重新組合，與建筑的新材料、新形式對(duì)比形成強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊。因此舊材料的來(lái)源不僅局限于被改造建筑本身所產(chǎn)生的，可以將概念延伸到整個(gè)再生資源系統(tǒng)中。中國(guó)建筑設(shè)計(jì)師王澍優(yōu)秀的案例獲得了“普利茲克獎(jiǎng)”成為利用廢棄材料進(jìn)行設(shè)計(jì)的典范，同時(shí)也以實(shí)例證明了廢棄材料的再生價(jià)值：他從各地的拆房現(xiàn)場(chǎng)收集了700萬(wàn)塊不同年代的舊磚棄瓦，讓它們?cè)谥袊?guó)美術(shù)學(xué)院象山新校區(qū)的屋頂和墻面上重現(xiàn)新生；在2010年世博會(huì)的寧波滕頭館工程建造上，王澍從寧波各地的大小村落收集了50多萬(wàn)塊舊磚瓦裝飾滕頭館的三面墻體，以材料作為視覺(jué)語(yǔ)言，表達(dá)他的生態(tài)理念以及對(duì)寧波歷史的理解。由此可見(jiàn)，世界上本沒(méi)有垃圾，只有放錯(cuò)了位置的財(cái)富，通過(guò)對(duì)廢棄資源合理利用明顯可以減少自然中原材料的損耗，降低人工環(huán)境對(duì)環(huán)境的影響，回復(fù)自然資源儲(chǔ)存，從而減輕生態(tài)系統(tǒng)的負(fù)荷，還獲得了獨(dú)特的空間氛圍。

（2）選擇使用有循環(huán)價(jià)值的材料。約翰尼斯·克萊姆與斯蒂芬·布雷特蘭說(shuō)：“對(duì)現(xiàn)存建筑的持續(xù)使用和開(kāi)發(fā)從根本上來(lái)說(shuō)是可持續(xù)的，它的目的是最大限度地提高建筑的使用年限，以確保最初為建筑所做的努力和投資可以使建筑無(wú)論在現(xiàn)在還是在未來(lái)都能長(zhǎng)時(shí)間的被使用［4］”。由此可見(jiàn)，循環(huán)是生態(tài)設(shè)計(jì)的重要特征，因此在新建造的材料選擇上，優(yōu)先選擇無(wú)害化生態(tài)材料，用生物可分解材料代替生物聚集材料，減少使用對(duì)環(huán)境有害的化合物如人工粘合劑，避免采用化學(xué)混合物或合成建造技術(shù)和不可降解的混合物，如油灰、地板粘合劑等，自調(diào)平化合物，如泡沫密封劑、底漆、PVC、CFC等，以防止降低材料重復(fù)利用和循環(huán)能力，方便將來(lái)回收和拆解廢棄物的利用。為此，選擇生態(tài)材料和資源就是要以更少的投入獲得更多的產(chǎn)出，提高生態(tài)效率，達(dá)到生態(tài)設(shè)計(jì)目的。

綜上所述，設(shè)計(jì)生態(tài)可持續(xù)性的再生空間是老建筑改造工程期望的結(jié)果，在這個(gè)改造中，所涉及到的建筑材料在建造、運(yùn)營(yíng)、維護(hù)和重新利用的各個(gè)環(huán)節(jié)上，都應(yīng)當(dāng)以減少使用、重復(fù)利用、循環(huán)再生為原則，使其對(duì)自然環(huán)境的影響降到最小化，從而達(dá)到恢復(fù)自然資源儲(chǔ)存，減輕生態(tài)系統(tǒng)的負(fù)荷，最終達(dá)到人與建筑空間以及自然環(huán)境三者直接協(xié)調(diào)平衡的目標(biāo)。

［1］Sim Van der Ryn and Stuart Cowan．Ecological Design．Island Press Washington．D．C，1996．

［2］丁瑜，徐斌，冷嘉偉·辦公建筑的生態(tài)設(shè)計(jì)觀［J］．城市建筑，2008（8）：15．

［3］PETER GRAHAM，建筑生態(tài)學(xué)［M］．王幼松（譯），北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，2008：243．

［4］Graeme Brooker，Sally Stone．建筑文脈與環(huán)境［M］．大連：大連理工大學(xué)出版社，2010：31．