趙志麗
(忻州師范學(xué)院,山西 忻州 034000)
筆記小說(shuō) 《桯史》的敘事性
趙志麗
(忻州師范學(xué)院,山西 忻州 034000)
在宋代,筆記小說(shuō)出現(xiàn)了繁盛的狀況,由于 《桯史》記載的歷史敘事具有筆記小說(shuō)獨(dú)有的藝術(shù)特色,因此使文人筆記小說(shuō)達(dá)到了獨(dú)立發(fā)展的高峰。這本書(shū)包括的南宋軼事超過(guò)140多件,具有一定的歷史價(jià)值和文學(xué)價(jià)值,獲得世人的高度評(píng)價(jià)。
筆記小說(shuō);《桯史》;敘事
引言
《桯史》的作者岳珂表明自己的職業(yè)屬于稗官氏,認(rèn)為自己的寫(xiě)作過(guò)程完全是客觀因素,不帶有任何個(gè)人色彩。在南宋盛行修正之時(shí),對(duì)于 《桯史》的外部修訂,個(gè)人修正的版本比較多。在表現(xiàn)國(guó)家事務(wù)和對(duì)權(quán)勢(shì)強(qiáng)大的諷刺時(shí),往往是簡(jiǎn)單的歷史描述和敘述,精心刻劃的伶人再次出現(xiàn)在雜劇中。相比在歷史事實(shí)、漫畫(huà)、夸張戲劇重現(xiàn)等方面,無(wú)論是在空間還是時(shí)間描述上,超越歷史事實(shí)的地方比比皆是。
《桯史》在敘述歷史事件以及平時(shí)的生活時(shí)包含著對(duì)當(dāng)時(shí)歷史背景的強(qiáng)烈不滿?!短扑问妨瞎P記叢刊:桯史》十五卷是關(guān)于南宋后期的朝野見(jiàn)聞雜記,大都是作者親身經(jīng)歷,或是父兄口述,具有較高的史料價(jià)值?!稐H史》是一部筆記小說(shuō),全書(shū)包括超過(guò)140件的南宋軼事,也包括一些官方事件的詳細(xì)內(nèi)容,具有一定的歷史價(jià)值。后人除了比較關(guān)注 《桯史》中記錄的歷史事件的真實(shí)性外,也越來(lái)越多地關(guān)注書(shū)的文學(xué)性[1],并發(fā)現(xiàn)歷史事件富有強(qiáng)烈的感情色彩。
作者的表現(xiàn)重心并不僅限于告訴讀者一些歷史事件,更加著重于讓讀者在敘述事件中,感受到一種審美享受,比如對(duì)韓侘胄弄權(quán)弄政具有諷刺意味的解讀,使讀者很快進(jìn)入情節(jié)的敘述中,縮小了小說(shuō)與歷史事實(shí)之間的差距,所以 《桯史》簡(jiǎn)要概述變得更接近歷史敘事背景,直接將筆記小說(shuō)融入了背景和故事。在岳珂生活的時(shí)代,是保持和擁有強(qiáng)大政權(quán)的秦檜[3]。作為岳飛的后代來(lái)說(shuō),岳珂是更加痛恨秦檜的,但對(duì)于秦檜的描述,岳珂沒(méi)有顯示極端的意氣用事情形,仍然使用渲染技術(shù),表達(dá)自己的情感和觀點(diǎn)。
《桯史》描寫(xiě)夢(mèng)想的章節(jié)并不多,只有 《黠鬼醞夢(mèng)》和 《梓潼神應(yīng)》,但這兩篇文章在寫(xiě)作手法上完全不同,形式多變,對(duì)書(shū)中描寫(xiě)夢(mèng)的內(nèi)容輕描淡寫(xiě),而重在加強(qiáng)夢(mèng)想性質(zhì)的藝術(shù)技巧。岳珂在 《黠鬼醞夢(mèng)》中描述了一個(gè)平民的科舉考試。內(nèi)容是楊汝南經(jīng)歷了三次科舉考試的失利,形成了對(duì)于科舉制的恐懼。第四次失利的前一天晚上,楊汝南邀請(qǐng)朋友整夜喝酒,醉后抵制鬼魂在夢(mèng)里的侵襲利用夢(mèng)來(lái)折射現(xiàn)實(shí),是中國(guó)古代筆記敘事小說(shuō)的常見(jiàn)方法,在古代文學(xué)中,對(duì)于夢(mèng)的記載很多。夢(mèng)想本身就是一個(gè)謎,盡管作者注意歷史記錄的真實(shí)性而利用字面描寫(xiě)他們的夢(mèng)想,但后人在口譯相關(guān)的夢(mèng)想和意義時(shí)往往忽略作者揭示的作用。并欣賞夢(mèng)本身的陰森與不解性,如 《左傳》中晉侯做夢(mèng)的經(jīng)歷就是這種現(xiàn)象的反應(yīng)。在這個(gè)奧秘中,不是受制于作者毫無(wú)根據(jù)的創(chuàng)作動(dòng)因、粗略的提綱的寫(xiě)作技巧,而夢(mèng)作為一種藝術(shù)風(fēng)格,在當(dāng)時(shí)并沒(méi)有引起人們過(guò)多的注意[3]。
在小說(shuō)創(chuàng)作中,作者為了暗示自己的創(chuàng)作理念,或?yàn)榱思?xì)致刻畫(huà)人物心理,往往在敘述中采用加快時(shí)間的方法?!稐H史》在表達(dá)幸福時(shí)光的時(shí)候,讓人們感受到時(shí)間的加速,例如在描述 《義騟傳》中人物和諧相處的時(shí)光時(shí),不僅使人沉浸在因義騟和王成的和睦相處的溫馨時(shí)光中,而且加快了敘事的時(shí)間。《桯史》所采用的巧妙時(shí)間敘事方法更多地表現(xiàn)在 《望江二翁》“相與融洽者幾月”的敘述中,于此作者對(duì)事情一帶而過(guò),巧妙利用時(shí)間敘事而使劇情敘述結(jié)構(gòu)更為清晰。
《桯史》中的事件的具體沖突往往會(huì)放慢速度敘事,以反映密集的審美觀點(diǎn),劉蘊(yùn)古與史文惠的廷朝對(duì)質(zhì),劉蘊(yùn)古間諜的身份予以顯示,雖然是幾分鐘的對(duì)質(zhì)時(shí)間,但是他的心極端恐懼?!稐H史》對(duì)人物的感情色彩,以及心理狀況表現(xiàn)得淋漓盡致。在文本中,作者詳細(xì)描述了廷對(duì)的具體發(fā)展,把精彩的部分最大化。所謂創(chuàng)造性的天才,是把現(xiàn)實(shí)世界的所有部分改變,更換,擴(kuò)張,從而導(dǎo)致一個(gè)整體性循環(huán),以此來(lái)表達(dá)文本的中心思想。
岳珂在 《桯史》中還指出了官吏庸碌的深層原因——皇帝的昏庸。在 《黑虎王醫(yī)師》中,王繼先以醫(yī)術(shù)見(jiàn)幸,但他與秦檜互相勾結(jié),狼狽為奸。王繼先身受國(guó)恩,但戰(zhàn)爭(zhēng)將起時(shí),“繼先首輦重寶為南遁計(jì),都城為之騷然”。如此嚴(yán)重的忘恩行為,皇帝的反應(yīng)竟然是 “聞之不樂(lè)”,不予追究。在戰(zhàn)與和的大是大非面前,王繼先從一己私利出發(fā),妄議國(guó)事,慫恿人主誅殺大臣。當(dāng)皇帝猶豫未決的時(shí)候,又買通后宮,以讒言惑主。皇帝得知真相時(shí),僅僅是“益怒”,詔婕妤歸別第”。當(dāng)王繼先受到彈劾的時(shí)候,皇帝還在為王繼先叫屈:“初進(jìn)讀,玉色猶怫然”。大臣反復(fù)以理力諫,皇帝方勉強(qiáng)許可。對(duì)這樣一個(gè)以醫(yī)術(shù)見(jiàn)幸的小人物,皇帝更多的是眷戀和優(yōu)柔寡斷的態(tài)度。宋代制度,最終,擺脫了皇帝的嚴(yán)密政策的管制[4]。王繼先不懂當(dāng)時(shí)的政治制度,小說(shuō)在字里行間流露出對(duì)于南宋的強(qiáng)烈嘲諷,朝廷的處罰沒(méi)有達(dá)到政治制度的目標(biāo),對(duì)王繼先的經(jīng)濟(jì)收入和生活并無(wú)多大影響。
宋朝自建國(guó)之日起就面臨著各種潛在的威脅,一直到南宋滅亡,也沒(méi)有建立一個(gè)像漢唐那樣強(qiáng)大的帝國(guó)。雖然大多數(shù)時(shí)候,表面上宋國(guó)與其他國(guó)家保持著一個(gè)和平的狀態(tài),但從未松懈作戰(zhàn)的準(zhǔn)備,政治環(huán)境使 《桯史》將這種心情傾注在對(duì)懷才不遇的人才的描述上。屈原是中國(guó)古代第一個(gè)懷才不遇的人物。屈原不接受吳咸出奔的建議,最終選擇了沉江,這主要是由于自身的宗族觀念。在唐代,懷才不遇的總是這些類型的理論家。岳珂在 《桯史》中描繪了幾個(gè)失敗的人物,背后的含義值得思考,我們應(yīng)該從當(dāng)時(shí)的歷史背景展開(kāi)討論,辯證地分析這些高談闊論者。
結(jié)論
對(duì)于 《桯史》的研究,人們從關(guān)注小說(shuō)的真實(shí)性,進(jìn)而把注意力轉(zhuǎn)向了內(nèi)容所體現(xiàn)的文學(xué)性質(zhì)。該書(shū)富有很強(qiáng)的感情色彩,尤其是在記載歷史事件的時(shí)候,沿襲了史傳的傳統(tǒng),對(duì)當(dāng)時(shí)的歷史事件敘事結(jié)構(gòu)表現(xiàn)出情感豐富,委婉簡(jiǎn)約的特點(diǎn)。在宋代筆記中,采用唐代傳奇的藝術(shù)形式進(jìn)行描述,《桯史》在一定程度上連接了唐傳奇和明清小說(shuō)的敘述特色,對(duì)于敘事文學(xué)的發(fā)展提供了參考借鑒。
[1]法]萊辛·漢堡劇評(píng)[M].張黎譯.上海:上海譯文出版社,1983.
[2](宋)岳珂·桯史[M].中華書(shū)局,1981.
[3](宋)徐夢(mèng)莘 ·三朝北盟會(huì)編[M].上海古籍出版社1987年影印本.
[4](宋)李心傳 ·建炎以來(lái)系年要錄[M].中華書(shū)局1956年版.
The Narrativity of Notes Novel“Ting History”
Zhao Zhili
(Xinzhou Teachers University,Xinzhou 034000,Shanxi,China)
Notes novel narrative is an event,its characteristic is a characteristic of notes and novel,to depict characteristics of historical figures,therefore,the song dynasty notes novel Ting history also because of historical narrative,depicting characters were widely read.In song dynasty,notes novel reflects the prosperous scene,because the Ting history records of historical narrative has notes novel unique artistic features,in the hands of the literati notes novel reached the independent development of the peak,the book includes the north song dynasty anecdotes of more than one hundred and forty pieces.Some official detailed content of poetry,but also records the enough information and textual research,has a certain historical and literary value,won the high praise.
notes novel;“Ting History”;narrative
顏建華)
I207.41
A
1673-9507(2014)01-0009-02
2013-11-20
趙志麗 (1979~),女,山西忻州人,忻州師范學(xué)院講師。研究方向:古代文學(xué)。