澳大利亞廣播公司3月10日文章，原題：北京欲申辦2022年冬季奧運(yùn)會(huì) 中國(guó)官員正著手申辦2022年冬奧會(huì)。他們到俄羅斯觀摩考察，看看可以從索契學(xué)到什么。他們希望，8年之后，冬奧會(huì)將來(lái)到北京和鄰近首都的河北省張家口市。 中國(guó)計(jì)劃將一些戶外項(xiàng)目放在崇禮縣舉行，從張家口驅(qū)車很快就能到崇禮。該縣四處懸掛的橫幅稱，本地是“亞洲達(dá)沃斯”，廣告牌上印有祝中國(guó)申辦冬奧會(huì)成功的標(biāo)語(yǔ)。每年崇禮積雪厚達(dá)1米，但今年這個(gè)季節(jié)卻意外干旱。當(dāng)?shù)鼗﹫?chǎng)一名訪客說(shuō)：“今年降雪不多，很多其他國(guó)家也一樣”，“但滑起來(lái)沒(méi)問(wèn)題，因?yàn)閯傁逻^(guò)。” 隨著冬季運(yùn)動(dòng)在中國(guó)日益流行，這個(gè)位于北京后院的斜坡變得非常繁忙，工作日也是如此。崇禮距北京3小時(shí)車程，當(dāng)?shù)赜?個(gè)滑雪場(chǎng)，而靠近首都的地方有一些小滑雪場(chǎng)。滑雪場(chǎng)經(jīng)理郭京（音）估計(jì)，全中國(guó)有約500個(gè)室內(nèi)、室外滑雪場(chǎng)。 北京沒(méi)有公布愿意為冬奧會(huì)花多少錢，但2008年夏季奧運(yùn)會(huì)據(jù)稱耗資逾400億美元。為2008年奧運(yùn)會(huì)興建的一些場(chǎng)館可用于舉辦室內(nèi)冬季體育賽事，那些需要山體高度的項(xiàng)目，比如高山滑降滑雪，可能在北京周邊的山區(qū)舉行?！凹夹g(shù)進(jìn)步改變了我們考慮這類問(wèn)題的方式。只要有足夠高的山，就絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題”，郭先生說(shuō)。 2017年，一條連接北京到張家口的快速鐵路將開(kāi)通。工程今年將要開(kāi)工，竣工后，旅行時(shí)間將縮短到40分鐘。而交通便捷很可能助推崇禮出現(xiàn)的開(kāi)發(fā)熱，現(xiàn)在新房子和建筑工地遍布這個(gè)小縣。自從宣布申辦冬奧會(huì)以來(lái)，在投機(jī)者的推動(dòng)下，當(dāng)?shù)胤績(jī)r(jià)攀升約20%。 郭先生表示，房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)對(duì)崇禮的未來(lái)具有關(guān)鍵作用?！盎┦俏藖?lái)的一種方式”，他說(shuō)，“如果想要整個(gè)地區(qū)賺錢，就必須把它變成冬季度假勝地。在中國(guó)，大多數(shù)盈利的大型滑雪場(chǎng)都在城市邊緣?！? 有人說(shuō)，韓國(guó)將舉辦2018年冬奧會(huì)，國(guó)際奧運(yùn)會(huì)不會(huì)那么快就讓亞洲再度舉辦冬奧會(huì)。但中國(guó)前國(guó)家滑雪教練單兆鑒認(rèn)為這種說(shuō)法毫無(wú)根據(jù)：“我認(rèn)為，如果中國(guó)緊接著韓國(guó)平昌郡舉辦冬奧會(huì)，會(huì)促進(jìn)冬季運(yùn)動(dòng)的普及和傳播奧運(yùn)精神。”今年晚些時(shí)候，國(guó)際奧委會(huì)將宣布候選城市名單，屆時(shí)中國(guó)將發(fā)現(xiàn)它是否在競(jìng)爭(zhēng)之列。明年7月，主辦權(quán)之爭(zhēng)將最終揭曉。如果北京申辦成功，將創(chuàng)造歷史，成為第一個(gè)舉辦過(guò)夏冬兩個(gè)奧運(yùn)會(huì)的城市?！ㄗ髡逪uey Fern Tay，喬恒譯）