資本積累
在沃爾瑟姆凱爾特人訓(xùn)練館的安吉辦公室中,并沒(méi)有一個(gè)讓球隊(duì)重返巔峰的清晰計(jì)劃,也沒(méi)有一份安全保障的宏偉藍(lán)圖。他的辦公室里有一個(gè)窗戶,透過(guò)這扇窗戶安吉可以看到樓下的整個(gè)訓(xùn)練場(chǎng)地。去年夏天,當(dāng)安吉向下望去時(shí),訓(xùn)練場(chǎng)里并沒(méi)有拉簡(jiǎn)·朗多,也沒(méi)有保羅·皮爾斯和凱文·加內(nèi)特。相反,他看到的是一群還未證明過(guò)自己的年輕人和幾位久經(jīng)漂泊的老將。對(duì)于安吉來(lái)說(shuō),這些隊(duì)員們看起來(lái)更像是一沓籌碼。
安吉并不是一個(gè)特別傷感的人,但縱觀他的辦公室,你卻很難錯(cuò)過(guò)那幾份并不是特別遙遠(yuǎn)的記憶——一張巨大的2008年球隊(duì)奪冠的海報(bào)掛在墻上,海報(bào)下面的桌面上放著一對(duì)現(xiàn)在已經(jīng)不流行的、慶祝奪冠的香檳瓶子,而旁邊則是一枚閃閃發(fā)光的總冠軍戒指。這是他作為凱爾特人總經(jīng)理最輝煌的一段時(shí)間。但是在去年夏天,他決定將這個(gè)曾經(jīng)帶給他輝煌的球隊(duì)完全打散。他用主教練里弗斯從快艇交易來(lái)一個(gè)首輪選秀權(quán),幾天之后又送走皮爾斯和加內(nèi)特,換回了三個(gè)未來(lái)首輪簽,這使得凱爾特人在未來(lái)五年內(nèi)總共有九個(gè)首輪選秀權(quán),比聯(lián)盟中其他任何球隊(duì)都要多,而更重要的是,這是些非常有價(jià)值的籌碼。
2003年凱爾特人成立新的管理層,安吉作為運(yùn)營(yíng)經(jīng)理回到自己曾效力過(guò)的球隊(duì)。上任后不久,他就為自己贏得了‘交易手安吉(TraderDanny)的稱(chēng)號(hào)。他送走了安東尼·沃克換來(lái)里夫·拉弗倫茨,很快后者又被送走。后來(lái)加里·佩頓加盟,但不久后佩頓又被送換回沃克,而沃克在重回凱爾特人之后不到6個(gè)月就又被送走。交易變化一直不斷,安吉的這些人員調(diào)整并沒(méi)有一個(gè)清晰的前進(jìn)方向,在他眼里,構(gòu)造一支穩(wěn)定的具有凝聚力的球隊(duì)越來(lái)越不如收集有用的球員、合同和選秀權(quán)重要。
安吉表示,如果能找到接受者的話,他本應(yīng)該在上個(gè)賽季開(kāi)始之前就做出交易的,即使那時(shí)他的球隊(duì)仍然非常受歡迎,而且僅差一場(chǎng)比賽就再次打入NBA總決賽?!爸拔覀儚奈吹玫竭^(guò)像去年夏天這么多的選秀權(quán)?!卑布f(shuō)?!斑@些幾乎都是不可能的,尤其是這些選秀權(quán)都還是第一輪的順位。”
丹尼也曾有過(guò)將老將們留下的想法。加內(nèi)特?fù)碛薪灰追駴Q權(quán),皮爾斯是隊(duì)長(zhǎng),而且他的號(hào)碼將來(lái)肯定會(huì)懸掛在北岸花園球館的上空?!叭绻覀儧](méi)有得到任何有價(jià)值的回饋,那么保羅和加內(nèi)特就會(huì)作為凱爾特人退役,而我也完全希望并很開(kāi)心看到這樣的結(jié)果。”安吉說(shuō)道。他強(qiáng)調(diào),皮爾斯和加內(nèi)特的交易流言每年都會(huì)從他的辦公室中傳出,但是直到上個(gè)賽季結(jié)束之前,他一直都是拒絕了所有的交易提議,直到和籃網(wǎng)達(dá)成交易。財(cái)大氣粗的籃網(wǎng)隊(duì)是少有的幾支愿意接受這幾位老將合同,同時(shí)又心甘情愿送給凱爾特人選秀權(quán)的球隊(duì)。由于聯(lián)盟關(guān)于交易中工資匹配的限制,凱爾特人還將賈森·特里打包交易了出去,收回了幾個(gè)包括亨弗里斯和杰拉德·華萊士在內(nèi)的平庸球員。
這些選秀權(quán)代表了凱爾特人未來(lái)的希望,但希望卻不能幫助你打敗勒布朗·詹姆斯?!斑@沒(méi)有任何保證?!卑布f(shuō)?!拔┮坏模覀兌贾赖氖虑槭?,保羅和加內(nèi)特留在這里已經(jīng)沒(méi)有機(jī)會(huì)再去爭(zhēng)奪總冠軍了,而且我們也都明白,他們很可能在未來(lái)的一兩年之內(nèi)就會(huì)退役,這是我們很確定的兩件事情。”
送走皮爾斯和加內(nèi)特,讓丹尼陷入一片聲討之中,但他看起來(lái)也不會(huì)去在乎別人的看法。“那些批評(píng)不會(huì)影響到我,”他說(shuō)?!盁o(wú)論怎樣,那根本就不會(huì)影響我的風(fēng)格?!?/p>
這是一種無(wú)憂無(wú)慮的輕松,或者是一種驕傲自大的態(tài)度。安吉知道,他釜底抽薪的做法有可能讓他掉入深淵,但他仍然選擇了生存在這種不確定的未來(lái)之上,無(wú)論別人怎么想。
核心智囊團(tuán)
丹尼是一個(gè)從來(lái)都不會(huì)滿于現(xiàn)狀的人,但他的勇氣也從來(lái)不會(huì)缺少深思熟慮,他做事從來(lái)都是有所計(jì)劃而并非一時(shí)沖動(dòng)。他也許沒(méi)有那么完美的計(jì)劃,但他卻有著自己的方向。雖然安吉不知道現(xiàn)在的這種變化能否給凱爾特人帶來(lái)另一座總冠軍,但他確實(shí)對(duì)自己的安排非常自信。
“我必須要這樣做?!卑布f(shuō)?!拔也缓ε伦鲥e(cuò),對(duì)失敗我確實(shí)有著恐懼的心里。而同時(shí),在與我合作的生意伙伴里,大家都是喜歡去主動(dòng)尋求改變的。這里面沒(méi)有任何保證,你必須要選擇主動(dòng)出擊?!?/p>
去年夏天,當(dāng)安吉與他的智囊團(tuán)們坐下來(lái)討論凱爾特人下一步的打算時(shí),他身邊并沒(méi)有那么多出主意的人,他的辦公室是聯(lián)盟中人員最為稀少的,不過(guò),這也很符合安吉的風(fēng)格。
在太陽(yáng)隊(duì)執(zhí)教時(shí),安吉就認(rèn)為他的工作人員太多了,而且最好的主意也并不是這些所謂資深籃球人來(lái)想出的,好想法應(yīng)該來(lái)自于那些從事視頻分析的實(shí)習(xí)生。直到現(xiàn)在為止,安吉仍然遠(yuǎn)離于那些思想陳舊的老籃球分析者。“我不欠任何人任何事情。”他說(shuō)道?!拔以诠ぷ魃喜⒉惶澢放笥?。”
與外表的那些囂張相比,安吉的內(nèi)心更趨向于一個(gè)孤獨(dú)的人,尤其是在和他的同齡人相提并論的時(shí)候。當(dāng)他在外地考察球員時(shí),與那些在比賽后一起出去游樂(lè)的球探相比,安吉更愿意一個(gè)人待在酒店的房間里。他手下的參謀團(tuán)非常小,但卻絕對(duì)忠誠(chéng)。經(jīng)過(guò)了這么多年,這個(gè)團(tuán)體的核心一直都是麥克·扎倫,一位哈佛法律專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生,開(kāi)始時(shí)他與籃球惟一的聯(lián)系就是他曾是凱爾特人多個(gè)賽季的季票持有者。麥克是從安吉身邊的實(shí)習(xí)生開(kāi)始做起的,現(xiàn)在是總經(jīng)理助理。“其實(shí)這里根本沒(méi)有什么等級(jí)制度?!丙溈苏f(shuō)道。“雖然安吉是最終做出決定的那個(gè)人,但他也非常希望聆聽(tīng)我們每個(gè)人的意見(jiàn)和想法?!?/p>
安吉的兒子奧斯汀也在這支團(tuán)隊(duì)中效力,他的職位是球員人事主管。奧斯汀一開(kāi)始也是從球探做起的,后來(lái)他又去發(fā)展聯(lián)盟擔(dān)任過(guò)一段時(shí)間的球隊(duì)主教練。在之前的一些報(bào)道中,波士頓環(huán)球報(bào)記者鮑勃·萊恩曾暗示,奧斯汀的成長(zhǎng)似乎有些影響到了道格·里弗斯的地位。但每個(gè)賽季差不多有三分之一時(shí)間都在外地觀測(cè)球員的奧斯汀表示,他被這種暗示震驚了。
安吉的這支小團(tuán)隊(duì)還包括一名26歲的球探主管戴夫·勒溫,他在這支小團(tuán)隊(duì)里是屬于比較隱蔽而自由的。安吉總是以喜歡辯論而出名,他甚至?xí)?jīng)常反駁手下的人來(lái)增加他們的自信心?!拔蚁M麄兡転樽约合碌慕Y(jié)論找到答案?!卑布f(shuō)?!巴瑫r(shí)我也希望他們明白每個(gè)人都應(yīng)該懂得一件事,那就是如果你不在這里工作,你就不會(huì)經(jīng)歷到這些。”endprint
當(dāng)凱爾特人考察一名新秀時(shí),他們通常會(huì)連續(xù)觀看這名新秀在大學(xué)最后一整年中每個(gè)回合的表現(xiàn)。這種對(duì)細(xì)節(jié)的超級(jí)關(guān)注,可以給予安吉在選秀工作中充分的信心,不過(guò)他仍然沒(méi)完沒(méi)了地不斷給自己提出懷疑和自我批評(píng)。“安吉有時(shí)候看起來(lái)對(duì)自己是過(guò)度嚴(yán)苛了?!丙溈苏f(shuō)道。
在聯(lián)盟中有一條大家心照不宣的看法,就是丹尼·安吉的幸運(yùn)程度要比實(shí)際能力高得多。而現(xiàn)在球隊(duì)進(jìn)退兩難的處境,就是他在眾多占便宜的交易之后理應(yīng)付出的代價(jià)。
長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)
凱爾特人和籃網(wǎng)的那筆大交易真正的價(jià)值體現(xiàn)在細(xì)節(jié)方面。通常,交易中送出選秀權(quán)的球隊(duì)都會(huì)要求這些簽位是“受保護(hù)”的,這也就是說(shuō)當(dāng)這些選秀權(quán)是前三、前五甚至前十時(shí),他們是一定要留下的。但是,在籃網(wǎng)與凱爾特人的交易中,2014、2016、2018這三年的首輪選秀權(quán)都是“未受保護(hù)”的,同時(shí)凱爾特人從快艇那里得到的2015年首輪簽也同樣是“未受保護(hù)”的。也就是說(shuō),除了他們與其他球隊(duì)事先有過(guò)的選秀交換權(quán)之外,快艇和籃網(wǎng)的戰(zhàn)績(jī)?cè)讲?,?duì)凱爾特人越有利。
不過(guò),安吉希望籃網(wǎng)在這個(gè)賽季能夠打出好成績(jī),但2016和2018年的選秀權(quán)卻非常值錢(qián),無(wú)論到時(shí)自己去選球員還是之前就將簽位交易都一樣。在這筆交易中,凱爾特人在細(xì)節(jié)方面做得足夠出色,他們同時(shí)還獲得了一份有利于球隊(duì)接下來(lái)操作的交易特例。當(dāng)然,凱爾特人也要用一份很高的合同來(lái)簽下老將基斯·博甘斯,這樣才能在交易中讓兩隊(duì)在薪水總和上互相匹配。
最終,安吉用一份夸張的、三年每年價(jià)值500萬(wàn)(要比他上一年的薪水多出400萬(wàn))的合同簽下了博甘斯。但是,這其中只有本賽季是受全額保障的,也就是說(shuō)博甘斯可以在這個(gè)賽季結(jié)束后就被裁掉,或者這份到期的合同也可以成為那些想要縮減薪資空間的球隊(duì)所青睞的交易對(duì)象。這就是聯(lián)盟中近幾年交易達(dá)成的產(chǎn)物,博甘斯也許要感謝NBA新出臺(tái)的薪金規(guī)則吧。無(wú)論是選秀權(quán)、球員、還是合同、又或者是交易特例,每件事情都有其自己存在的價(jià)值,但是你必須要去尋找那些能讓自己得到最大利益的機(jī)會(huì)。
凱爾特人競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的管理者們普遍認(rèn)為,這筆交易安吉就像是一個(gè)強(qiáng)盜一樣奪回了食物,但事實(shí)上這條道路并不是完全清晰的。目前來(lái)看,凱爾特人全隊(duì)總薪水仍然高于工資帽,而且非常接近他們被限制到的奢侈稅線,不過(guò)這僅僅是一個(gè)短期內(nèi)的小問(wèn)題。長(zhǎng)久來(lái)講,凱爾特人只有少數(shù)的幾個(gè)合同能夠長(zhǎng)于2014-15賽季之后。雖然目前我們還看不到這個(gè)優(yōu)勢(shì),但這卻實(shí)也是其中的一個(gè)選項(xiàng)。
當(dāng)然,凱爾特人現(xiàn)階段還有很多困難。賽季開(kāi)始前,人們對(duì)安吉的這個(gè)計(jì)劃最大的批評(píng)就是,他們是否會(huì)放棄本賽季的成績(jī)來(lái)保證明年夏天的選秀權(quán)。換句話說(shuō),他們是否會(huì)選擇“擺爛”成為聯(lián)盟中最差的球隊(duì)來(lái)爭(zhēng)取一個(gè)更高順位的選秀權(quán)。
“說(shuō)起來(lái)容易,但真正擺爛就很困難了。”安吉說(shuō),“球隊(duì)有贊助商的合同,有電視轉(zhuǎn)播商的合同,還有那些值得培養(yǎng)的年輕球員。擺爛會(huì)讓那些季票持有者喪失信心,會(huì)讓球隊(duì)教練飽受批評(píng)和指責(zé)。通過(guò)輸球來(lái)謀取高位選秀權(quán)并沒(méi)有任何好處?!?/p>
安吉明白擺爛是一個(gè)非常差的選擇。1985年,NBA聯(lián)盟創(chuàng)立了選秀抽簽機(jī)制來(lái)限制那些故意輸球謀取狀元的球隊(duì)。所有沒(méi)能進(jìn)入季后賽的隊(duì)伍都有或多或少的機(jī)會(huì)去得到前三順位的選秀權(quán),雖然你的戰(zhàn)績(jī)?cè)降?,得到高順位的幾率就越高,但是,就算是全?lián)盟倒數(shù)第一的成績(jī),你也只能有25%的概率抽中狀元簽。
1977年,凱爾特人創(chuàng)造了人歷史上最差的成績(jī),他們很想用選秀權(quán)拿下蒂姆·鄧肯,但乒乓球卻蹦錯(cuò)了位置,這也使得他們?cè)俅芜M(jìn)入季后賽時(shí)已經(jīng)是5年多以后了。10年后,安吉又等到了一次機(jī)會(huì),那一年有格雷格·奧登和凱文·杜蘭特,于是凱爾特人在皮爾斯受傷之后再一次選擇了擺爛,而后來(lái)他們卻又一次失望僅抽到了5號(hào)簽。那個(gè)時(shí)候,安吉明白自己要有一個(gè)備份方案,于是他最終通過(guò)幾次大交易送出5號(hào)簽得到了雷·阿倫和加內(nèi)特。那時(shí),盡管有很多教練毛遂自薦,但安吉仍然給了里弗斯充分的信任。而現(xiàn)在,他把一切都賭在了布拉德·史蒂文斯身上。安吉為他開(kāi)出了一份破天荒的六年合同。目前聯(lián)盟中沒(méi)有任何其他球隊(duì)的教練擁有六年合同,真的沒(méi)有。一方面,這是一次大冒險(xiǎn)——沒(méi)有NBA執(zhí)教經(jīng)驗(yàn)的大學(xué)教練通常會(huì)經(jīng)歷很多潰敗。另一方面,6年的時(shí)間幾乎可以保證史蒂文斯將有很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)與球員們一起成長(zhǎng),也讓其他人明白再想讓史蒂文斯去其他地方也幾乎是不可能的了。
于是,一位菜鳥(niǎo)教練帶著一群年輕球員進(jìn)入了重建賽季。的確如安吉所說(shuō),擺爛也有諸多現(xiàn)實(shí)因素限制,更何況他們身處東部,擺爛也要看其他球隊(duì)的臉色——因?yàn)椴还苁怯幸膺€是無(wú)意擺爛,現(xiàn)實(shí)的情況是東部絕大多數(shù)球隊(duì)真的很爛。endprint