蒂耶里·馬爾尚

倫敦北部的恩菲爾德，是托特納姆球員每天相聚的地方。一個陰沉、多雨的冬日上午，身著訓練服的洛里準時與我們會面。

在對利物浦的比賽之前，這位法國門將同意接受《法國足球》專訪，那場比賽（0比5慘?。┬媪司S拉斯-博阿斯在托特納姆任期的結束。從他的話語中，可以感覺到洛里對于前任主教練的一些不滿，而我們當天最主要的話題有關門將這個特殊的位置，還有他已經待了16個月的英超聯(lián)賽。

努力適應英格蘭

FF 一年前，維拉斯-博阿斯向我們承認，盡管您是法國隊正選門將，但也必須在加盟托特納姆之后證明自己。認為自己已經做到了嗎？

HL 一切都過去了，這豐富了我的經驗。在最初異常艱難的兩個半月之后，一切自然而然地到來?，F在回首那個時刻，你必須積極地去面對，這正是我當時所做的。在替補席上，你可以意識到一些在球場上看不到的事情……

FF 比如？

HL 比賽速度，對手的舉動，還有隊友的表現，剛來這里時這會讓你很震撼。

FF 這讓您可以慢慢地進入英格蘭比賽的氛圍？

HL 可能是。不論如何，我就是這樣走過來的，我努力地工作。

FF 也就是說？

HL 當你來到一個全新的國度，很多事情需要去適應。語言，文化。要找到生活的平衡，和家人一起安定下來，熟悉隊友，當然我有幸在球隊中擁有幾名說法語的隊友。學著了解環(huán)境、俱樂部及其歷史，哪怕在加入托特納姆前我就了解了一點。在進入一個新環(huán)境時，最理想的方式是在賽季準備期之前加盟，以便贏得更多的適應時間。但我的情況不是這樣，我必須去彌補。不論從個人生活，還是競技上，這都讓我成長。

FF 懷疑過自己嗎？

HL 我一直保持著平靜，如果情況持續(xù)下去，或許要做出其他的選擇。但在里昂效力了4年后，我渴望經歷新的階段，有新的體驗。

FF 溫格曾說過，英格蘭足球的風格對前鋒和門將沖擊的最大。您同意嗎？

HL （思考片刻）這里的足球和法國相比有很大不同，尤其是比賽速度。和法國相比，可能進攻組織階段更短，戰(zhàn)術對抗更少。這里很開放，很短時間內能發(fā)生很多事情。不論對手是誰，任何球隊都不會放棄，這就是我剛來這兒時的發(fā)現。此外，這里的氛圍也不同：球迷也從來不會放棄。

FF 對于一名法國門將而言，英格蘭足球是什么？

HL （沉默）我一直認為足球是全球化的，但在英格蘭，有很多小禁區(qū)內的身體接觸，很多傳中，高質量的傳中。還有任意球、角球……在這里，門將得到的保護要比在法國或歐洲賽場更少，成為比賽戰(zhàn)斗的一部分。

FF 戰(zhàn)斗？

HL 沒錯，尤其是角球，總有一兩個家伙站在面前擋住你，擺脫這種糾纏很困難。在這里，一點小失誤就會讓你付出代價。因為這里沒有小球隊，哪怕是排名很糟的富勒姆或桑德蘭，陣容也令人印象深刻。

FF 在這兒，你最大的麻煩是空中球？

HL 我總是試圖控制自己的區(qū)域，甚至更遠，也就是說本隊防線身后所有的區(qū)域，承擔自己的責任，這樣就要冒險。

FF 和以前在里昂與門將教練喬爾·巴茨所進行的訓練不同吧？

HL 我從他那兒學會了如何踢高水平比賽，不論身體上還是心理上。他對于我來說非常重要，我們一直保持著聯(lián)系。我換了俱樂部和聯(lián)賽，但我知道自己需要什么。當然，保持像當年在里昂時的關系不可能，因為這里有人負責我的訓練，他有自己的想法，但我和喬爾經常交流。

FF 您說“我知道自己需要什么”，這是什么意思？

HL 我總是尋求進步，超越自己的極限。用喬爾的話說，頭腦不能睡大覺。我需要這樣，盡管我一直都在努力。

FF 也就是說巴茨還在繼續(xù)觀看您所有的比賽？

HL （笑）那得去問他??！我們不再是教練和球員的關系，但仍相互保持尊重和友誼。

特殊的職責

FF 自從來到英格蘭后，是否在出擊時機的把握上進行過訓練？

HL 不論個人還是整體上，英格蘭的足球質量都很高，技術瑕疵要比其他地方少。也就是說，這里大部分傳中質量都很棒。此外，對于門將而言，必須進行選擇：出擊還是不出擊？如果出擊，就必須堅決。這需要觀察和對比賽的分析，需要很快做出決定。

FF 也就是說作為門將需要更多的素質？

HL 作為門將，需要不斷去適應。我嘗試著完成所有的任務，你不可能掌控一切，但要嘗試去做。從五、六歲開始踢球起，我一直試圖控制禁區(qū)，成為這個區(qū)域的主人。問題在于，這么做可能會讓你犯錯。如果在比賽中很少冒險，當然犯錯的機會更少，但這不是我對門將這個位置的看法。我認為應該永遠嘗試預判和做決定，不要消極地等待和忍受。更何況，如今的比賽速度更快了。

FF 這如何去訓練？

HL 日復一日，更多是在訓練和比賽中。你沒有時間思考，尤其是在英格蘭，前鋒會很快沖入禁區(qū)。

FF 哪些前鋒讓您更憂心？

HL 英超有很多偉大的前鋒：蘇亞雷斯，范佩西，魯尼，阿圭羅，哲科，內格雷多……哪怕小球隊的前鋒也很棒。

FF 門將當隊長是不是很困難？

HL 隊長是象征性的。球隊的領袖一般有4到5名核心球員組成，他們承擔著更多的責任，他們的個性影響著集體。

FF 你必須用個性影響隊友？

HL 這一切都是順其自然，隨著時間的積累，經驗越來越多，也更加成熟，這讓你獲得更多威信，受到尊重很重要。你不需要刻意去塑造自己的個性，要永遠保持真誠?；氐疥犻L的話題，這首先是教練的選擇，我在國家隊和里昂都是隊長。對我而言，這是次要的，我從不將此視為個人榮譽，球員只為球隊整體存在。

FF “法國隊的洛里”與“托特納姆的洛里”不同嗎？

HL 不。唯一改變的是周圍的環(huán)境。穿上法國隊的球衣，那種感覺很強烈，你會有額外的壓力——整個國家的期待、自豪感、球衣的歷史……每一場國際比賽，你都會感覺到這些。在這樣的時刻代表自己的國家是如此重要，這種時刻很珍貴。歐洲杯和世界杯，每四年才有一次，而球員的職業(yè)生涯很短暫。在對烏克蘭的預選賽附加賽首回合之后，人們都在說：“我們估計要錯過世界杯了?！眹谊牬_實很特殊。

FF 對烏克蘭的兩場比賽之間有四天時間，那段時間里發(fā)生了什么？

HL 首先大家都意識到了問題的嚴重性。在首回合比賽結束后，大家的目光中仍能看到一絲希望，我們被狠狠地扇了一記耳光，但避免了更糟糕的災難，我們必須接受和消化那場比賽的結果。大家一起積極地應對，當集體強大了之后，個人的才能才會更容易去展現?，F在，我們應該在次回合比賽的基礎上去準備世界杯，這就是我們的出發(fā)點。

FF 您給人留下的印象是非常熱情和溫和，這不會影響到您的比賽表現嗎？

HL （態(tài)度堅決）當然不會！我們在球場外有自己的個性，但到了球場上就要顯示出斗士的一面。這是完全不同的。足球之外，我過得無憂無慮、非常輕松，對很多事情敬而遠之。在球場上完全不同，你沒有時間去分析，必須很快做出選擇。我們上場是為了贏球，腎上腺素的上升會改變你的個性和面孔。

FF 所謂腎上腺素是指比賽嗎？

HL 是，但我認為可以在日常生活中去創(chuàng)造，在訓練中。此外，當你走入一座4萬或5萬人的球場，再想想比賽的重要意義，你根本控制不住。英格蘭和法國的一個重大差別是，比賽從裁判的開場哨開始，到終場哨響起結束，中間不會有片刻停止。10分鐘前，你還沒有意識到要去踢比賽，10分鐘后比賽就結束了。比賽太激烈，時間過得很快。

FF 門將和其他球員相比，更脆弱嗎？

HL 他沒有權利犯錯。但老實說，我從來沒有關注過這個，因為我從來不是太在意外界怎么說。對我來說，最重要的是關注自己的生活，還有每場比賽后對自己的分析，自我批評，很快對自己出現的問題提出質疑，尤其是每隔三四天就有一場比賽時。這遠比知道哪名記者給了自己一個更高的分數更為重要。

FF 您已經在英超踢了16個月，對自己這個階段的表現做個怎樣的總結？

HL 總結，還是應該在賽季結束后去做。足球變化很快，永遠都沒法喊暫停，因此需要嘗試去找到某種平衡。

FF 您或許有時想遠離足球？

HL 不。每一場比賽都不同，除了贏球的欲望。