韓路娟 編譯

世界之巔亂象叢生

韓路娟 編譯

2012年5月18日至20日之間，4名攀登珠穆朗瑪峰的登山者先后遇難，由于將遺體運(yùn)送下山非常危險(xiǎn)，并且很有難度，遇難者遺體仍留在失事地點(diǎn)。在珠峰發(fā)生的死亡事件，許多都要?dú)w因于攀登者經(jīng)驗(yàn)不足。由于沒(méi)有充分的高海拔訓(xùn)練，一些登山者無(wú)法對(duì)自己的體力進(jìn)行正確判斷，也不清楚什么時(shí)候應(yīng)該折返或停止攀登，來(lái)這里的人中有一半不具備攀登珠峰的素質(zhì)。

珠穆朗瑪峰一直是座獎(jiǎng)杯，迄今為止，有將近4000人登上了它的頂峰，許多人還不止一次登頂成功。登上珠峰的人中有約90%都是組團(tuán)登山，也就是由一名領(lǐng)隊(duì)帶著一群登山者上山，這里面的許多人并不具備基本的攀登技能。為登頂，人們一般要花費(fèi)3萬(wàn)到12萬(wàn)美元不等的費(fèi)用。但即便費(fèi)用昂貴，每年來(lái)攀登珠峰的人依然很多。在超精度氣象衛(wèi)星的幫助下，現(xiàn)在所有的隊(duì)伍都能準(zhǔn)確地知道何時(shí)會(huì)出現(xiàn)極好的天氣條件，這導(dǎo)致他們常常在同一天登上峰頂，甚至已到了人滿(mǎn)為患的程度。而攀登珠峰的兩條標(biāo)準(zhǔn)路線—東北脊和東南脊已不僅僅是人滿(mǎn)為患，而且還有大量令人作嘔的垃圾。各種生活垃圾和人類(lèi)排泄物污染著高處的營(yíng)地，甚至還包括尸體。這座世界最高峰已被嚴(yán)重破壞，并且再也無(wú)法復(fù)原了。

珠峰上提供正規(guī)向?qū)Х?wù)的公司一般會(huì)配備與顧客數(shù)量相等的向?qū)В麄兡艽_保顧客的人身安全，也能保證人們?cè)谏缴现涣粝潞苌俚暮圹E，但大多數(shù)隊(duì)伍并不會(huì)遵守這個(gè)慣例。一些低成本運(yùn)作的戶(hù)外運(yùn)動(dòng)商常常雇用數(shù)量很少的向?qū)?，而且有時(shí)會(huì)雇用那些缺乏經(jīng)驗(yàn)的向?qū)?。在過(guò)去的一兩年中，所有在珠峰上死亡的攀登者都跟經(jīng)驗(yàn)欠缺的低成本運(yùn)營(yíng)商脫不了干系。

盡管在這座山上出現(xiàn)了很多問(wèn)題，但它依然迷人。我永遠(yuǎn)也無(wú)法忘記在我們停留的第三營(yíng)地看到的壯觀景色：云海從西側(cè)的山谷翻涌而上，就像是慢動(dòng)作播放的反向雪崩。

類(lèi)似這樣的美妙時(shí)刻就是登山者們不斷回到珠峰的原因，同時(shí)，回到這里也是在對(duì)這座山峰表達(dá)我們的敬意，但現(xiàn)在，面對(duì)這座世界最高峰，我們?cè)摶謴?fù)理智了。