鄭家欣
對(duì)于一個(gè)讀文學(xué)專業(yè)的讀書人來(lái)說(shuō),最深的鄉(xiāng)愁莫過(guò)于對(duì)方塊字的強(qiáng)烈渴望。母語(yǔ)的意義對(duì)我們來(lái)說(shuō)不僅是母親的語(yǔ)言,而且還是漢語(yǔ)本身就是我們的母親。
小時(shí)候總愛(ài)坐在老房子的窗臺(tái)吹口琴,看著窗下狹窄的小巷和低矮的平房,再眺望遠(yuǎn)方,總盼望有一天能走出這個(gè)市井小世界,看看外面的大世界。感謝上天賜我一點(diǎn)語(yǔ)言天賦,于是我努力學(xué)英語(yǔ),還不夠,又學(xué)了德語(yǔ),因?yàn)閷I(yè)關(guān)系,又學(xué)了點(diǎn)法語(yǔ)、拉丁語(yǔ)、希臘語(yǔ)。在這些語(yǔ)言里我被歐洲文化深深吸引,尤其是德國(guó)的思辨精神和嚴(yán)密的邏輯。每每在圖書館、書店淘到外文原著,都愛(ài)不釋手,但一看價(jià)格,又只好忍心放下。
博爾赫斯說(shuō):“我想象中的天堂就是圖書館的樣子?!眮?lái)到德國(guó),一進(jìn)排滿兩三米高書架的圖書館就很激動(dòng)。每天從書架前爬梯子到書桌前爬格子,內(nèi)心充實(shí)而滿足。走到今天才發(fā)現(xiàn),原來(lái)夢(mèng)想并不遙遠(yuǎn)。
然而當(dāng)過(guò)去的夢(mèng)想成為現(xiàn)實(shí),遠(yuǎn)方的故鄉(xiāng)反而成為了現(xiàn)在的夢(mèng)想。雖然現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá),隨時(shí)都可以在網(wǎng)上看到中國(guó)的消息,還有微信、微博讓我們跨越時(shí)區(qū)跟親人朋友隨時(shí)聯(lián)系。但是什么都比不上拿起筆在紙上寫漢字來(lái)得解渴。圣誕前夕,寄出去20張明信片、4封長(zhǎng)信。就像里爾克的《秋日》里寫的:
誰(shuí)這時(shí)沒(méi)有房屋,就不必建筑。
誰(shuí)這時(shí)孤獨(dú),就永遠(yuǎn)孤獨(dú)。
就醒著,讀著,寫著長(zhǎng)信,
在林蔭道上來(lái)回不安地游蕩,
當(dāng)著落葉紛飛。
這首詩(shī)的孤獨(dú)寂寞每每讀其都讓人深有同感,最后幾句的讀信寫信,其實(shí)是一種交流的行為,有交流就沒(méi)有絕對(duì)的孤獨(dú)。微信、微博、電子郵件、視頻聊天都是很方便的交流,但是都沒(méi)有親手書寫來(lái)得真切和深入。在周末的下午或者夜深人靜時(shí),沏上一壺家鄉(xiāng)帶來(lái)的人參烏龍或小山紅種,慢慢整理思緒,聽(tīng)聽(tīng)內(nèi)心的聲音,在昏黃的臺(tái)燈下,筆尖摩擦著信紙發(fā)出沙沙聲,時(shí)而暢快淋漓,時(shí)而凝神靜思。觀察著一個(gè)個(gè)漢字從筆下躍出,飄在空中,飛向窗外,就像當(dāng)年在窗臺(tái)前口琴吹出的音符,把思念悄悄送走。用文字構(gòu)建一個(gè)想象中的家鄉(xiāng),是孤單苦悶的留學(xué)生涯的最好慰藉了。
漢字的美在書法上表現(xiàn)得淋漓盡致。以前讀本科和碩士的時(shí)候,老爸每次打電話都敦促我練練字,作為一個(gè)中文系的學(xué)生,一手字寫不好怎么說(shuō)得過(guò)去。那時(shí)總不以為然,也不在意,反正現(xiàn)在大家都用電腦,寫字再好也沒(méi)人看。當(dāng)時(shí)也不理解老爸對(duì)書法的著迷。其實(shí)作為一個(gè)書法愛(ài)好者,他一生有一個(gè)遺憾。原來(lái)當(dāng)年他年輕時(shí),曾四處打聽(tīng)、幾經(jīng)波折找到了廣東楷書名家麥華三的住址,當(dāng)時(shí)麥華三因知識(shí)分子身份受排擠和冷落,住在一個(gè)小破屋里,沒(méi)有人敢跟他。老爸當(dāng)年一腔熱情就冒昧拜訪了,沒(méi)想到大師毫無(wú)架子,一看他寫的一些字,覺(jué)得是個(gè)可造之材,給了他一些建議,還送他王羲之的帖子讓他臨摹,約定下周過(guò)來(lái)“交作業(yè)”點(diǎn)評(píng)。老爸受寵若驚,回去徹夜研究字帖,但是后來(lái)還是怕惹事沒(méi)敢再去,之后學(xué)藝之路就此停止了。說(shuō)起當(dāng)年錯(cuò)過(guò)的這段跟書法和大師的淵源,老爸總是心有愧疚和惋惜。跟他當(dāng)年一起拜訪麥華三的還有他的同學(xué)吳叔叔,他對(duì)楷體不感興趣,但后來(lái)跟了陳景舒——隸書大家吳子復(fù)的弟子。吳叔叔經(jīng)過(guò)多年執(zhí)著的學(xué)習(xí),現(xiàn)在也成為造詣?lì)H高的書法家。去年暑假出國(guó)前,老爸讓我拜師吳叔叔,上了第一節(jié)書法啟蒙課。他不僅教了正確的執(zhí)筆姿勢(shì)、運(yùn)筆技巧,還講了很多書法歷史,我這才認(rèn)識(shí)了這門漢字藝術(shù)的博大精深!
毛筆、書法、宣紙,還有一本《禮器碑》都帶到了德國(guó),周末泡茶練字,不僅是一種精神放松,更是傳統(tǒng)中國(guó)文人的一種精神修煉,所謂君子養(yǎng)浩然之氣,作為讀書人,首先就是從練字開(kāi)始。在我們這個(gè)埃爾朗根的小城,愛(ài)好書法的竟然還不止我一個(gè),還有一個(gè)機(jī)械專業(yè)的同學(xué)李晨曦更是學(xué)藝多年。他說(shuō)在德國(guó)文房四寶都很難買到,一瓶二手的墨汁竟然要十幾歐,價(jià)格是國(guó)內(nèi)的10倍。我給他從國(guó)內(nèi)帶了一張宣紙,他甚是驚喜,送了我他的一幅字——“寧?kù)o致遠(yuǎn)”。顏體楷書頗顯扎實(shí)的基本功,端莊雅正。當(dāng)晨曦的陽(yáng)光照在我房間墻上的這幅晨曦的字上,寧?kù)o曠遠(yuǎn)的心境豁然開(kāi)朗。
德國(guó)朋友得知我這個(gè)愛(ài)好,都對(duì)這樣的傳統(tǒng)文化特別感興趣。一個(gè)德語(yǔ)文學(xué)專業(yè)的同學(xué)經(jīng)常邀請(qǐng)我去他們家吃飯,他爸爸是文理中學(xué)的教語(yǔ)文、歷史和地理的老師,媽媽是小學(xué)語(yǔ)文老師,經(jīng)常問(wèn)我中國(guó)的情況,還熱情邀請(qǐng)我圣誕節(jié)去他們家過(guò),這一年除了有傳統(tǒng)的烤鵝,還有特別節(jié)目——一起學(xué)書法!
中國(guó)的文字,中國(guó)的書法藝術(shù),不僅是我鄉(xiāng)愁的寄托,看來(lái)還為中德文化交流打開(kāi)了一個(gè)新天地。(作者系德國(guó)紐倫堡埃爾朗根大學(xué)德語(yǔ)文學(xué)專業(yè)博士生)