齊薇/文
2013年4月20日,中國(guó)四川雅安蘆山地區(qū)發(fā)生7.0級(jí)地震。兩天后,匈牙利國(guó)會(huì)副主席兼社會(huì)黨中匈關(guān)系負(fù)責(zé)人、塞格德大學(xué)孔子學(xué)院理事會(huì)主席烏伊海伊·伊什特萬(wàn)在出席中國(guó)和平發(fā)展基金會(huì)主辦的“中歐青年領(lǐng)袖對(duì)話會(huì)”時(shí)宣布,將邀請(qǐng)50名蘆山地震災(zāi)區(qū)學(xué)生赴匈牙利學(xué)習(xí)交流,并承擔(dān)其在匈期間所有費(fèi)用。他表示,希望以實(shí)際行動(dòng)來(lái)“幫助他們忘卻不幸”,增進(jìn)匈中兩國(guó)人民的友好感情。
匈牙利是最早與中國(guó)建交的國(guó)家之一,兩國(guó)一直保持著傳統(tǒng)友好關(guān)系。蘆山地震后,烏伊海伊在第一時(shí)間發(fā)出邀請(qǐng),此舉成為2013年中匈兩國(guó)友好合作的象征,豐富了中匈兩國(guó)民間友好往來(lái),特別是青少年交流的內(nèi)涵。經(jīng)過(guò)三個(gè)月的緊張準(zhǔn)備,在國(guó)內(nèi)外各方的協(xié)調(diào)配合下,由中國(guó)和平發(fā)展基金會(huì)承辦并由基金會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)季平率領(lǐng)的四川蘆山地震災(zāi)區(qū)學(xué)生學(xué)習(xí)交流團(tuán)一行59人于2013年7月25日至8月6日訪問(wèn)了匈牙利。
豐富多彩的學(xué)習(xí)交流活動(dòng)
來(lái)自雅安雨城區(qū)和蘆山、寶興、天全縣等地震災(zāi)區(qū)20多所中學(xué)的50名初、高中學(xué)生,在匈牙利巴拉頓湖夏令營(yíng)地、塞格德和布達(dá)佩斯三地開(kāi)展了為期13天的豐富多彩的學(xué)習(xí)交流活動(dòng)。
匈牙利的最初一周,同學(xué)們是在風(fēng)景秀麗的巴拉頓湖邊的贊卡夏令營(yíng)地度過(guò)的。這里舉辦夏令營(yíng)活動(dòng)的歷史已有幾十年了,擁有豐富的經(jīng)驗(yàn)和成熟規(guī)范的管理運(yùn)作模式,每年夏天都會(huì)吸引大批來(lái)自歐洲各國(guó)的孩子在此度過(guò)悠閑快樂(lè)的時(shí)光。為了歡迎遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)孩子,匈方在學(xué)生駐地掛出了“歡迎來(lái)到匈牙利”、“四川雄起”等橫幅,為同學(xué)們量身制定了一系列交流活動(dòng),包括學(xué)習(xí)和了解匈語(yǔ)言、歷史和風(fēng)土人情,舉辦乒乓球、足球和登山比賽,欣賞匈傳統(tǒng)民俗樂(lè)曲和馬術(shù)表演,學(xué)跳匈民族舞和學(xué)做匈民族手工藝品,參觀千年古堡等,期間還與匈少年進(jìn)行了友好互動(dòng)和交流。
在文化歷史名城塞格德,同學(xué)們參觀了匈牙利最古老的大學(xué)——塞格德大學(xué)及塞大孔子學(xué)院和市政廳等,感受到了國(guó)際知名學(xué)府濃厚的學(xué)術(shù)氛圍,領(lǐng)略到了塞格德的城市風(fēng)采。每位同學(xué)還在參觀《匈牙利南方報(bào)》報(bào)社時(shí)收到了珍貴的禮物——一份新鮮出爐的刊登中國(guó)青少年學(xué)習(xí)交流團(tuán)在匈活動(dòng)的報(bào)紙。
在有“多瑙河明珠”之稱(chēng)的布達(dá)佩斯,同學(xué)們參觀了英雄廣場(chǎng)、漁人堡和布達(dá)城堡等,乘船游覽了款款穿越市中心的藍(lán)色多瑙河,感受到了匈牙利獨(dú)特的建筑風(fēng)格和民族文化。更讓同學(xué)們驚喜和難以忘懷的是,烏伊海伊叔叔親自陪同他們參訪了國(guó)會(huì)大廈,每位同學(xué)還得到了有烏伊海伊和匈中長(zhǎng)城友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)歐拉親筆簽名的活動(dòng)紀(jì)念封。
赴匈前,基金會(huì)還在北京組織同學(xué)們參觀了國(guó)家圖書(shū)館,并舉行了活動(dòng)啟動(dòng)儀式。國(guó)圖館長(zhǎng)周和平向同學(xué)們贈(zèng)送了勵(lì)志書(shū)籍,鼓勵(lì)孩子們?cè)谶M(jìn)行身體療養(yǎng)的同時(shí),也能在閱讀中感受愛(ài)、知識(shí)和希望。訪匈回國(guó)后,基金會(huì)還舉行了總結(jié)會(huì),此次活動(dòng)的捐贈(zèng)企業(yè)代表、客運(yùn)及旅行服務(wù)商代表等參加了總結(jié)會(huì)。之后,同學(xué)們還在天安門(mén)廣場(chǎng)觀看了降旗儀式,參觀了國(guó)家博物館和奧運(yùn)場(chǎng)館。
促進(jìn)兩國(guó)民間友好
展示中國(guó)青少年良好風(fēng)貌
蘆山地震給同學(xué)們帶來(lái)的陰影揮之不去,赴匈前他們大多沉默寡言,情緒低沉,不少孩子心里還滋生了焦慮、恐慌情緒。十多天的匈牙利之行,歐洲大陸的明媚陽(yáng)光,充滿(mǎn)異國(guó)風(fēng)情的文化藝術(shù),精心設(shè)計(jì)的活動(dòng)體驗(yàn)和多瑙河畔清澈的流水,讓大家放松了身心,開(kāi)闊了視野,磨煉了意志,漸漸撫平了災(zāi)難帶來(lái)的傷痛,變得堅(jiān)強(qiáng)、樂(lè)觀和自信。
來(lái)自天全縣的陳娛嬋同學(xué)說(shuō):“碧波蕩漾的巴拉頓湖洗滌了我們受傷的心靈,書(shū)香濃郁的孔子學(xué)院鼓舞了我們刻苦學(xué)習(xí)的斗志。時(shí)間雖然短暫,收獲卻很多。陽(yáng)光與快樂(lè)又回到了我們身邊?!眮?lái)自寶興縣的舒乾霖同學(xué)說(shuō),“匈牙利之行源于噩夢(mèng),卻終于幸福。將來(lái)遇到坎坷艱辛?xí)r,這些寶貴的回憶和經(jīng)歷將激勵(lì)我們勇往直前”。不少同學(xué)表示,這次匈牙利之旅使他們體會(huì)到了“讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路”的含義,更加明確了自己的人生目標(biāo)。雅安市教育局副局長(zhǎng)姜建平在總結(jié)此次活動(dòng)時(shí)說(shuō):“看到同學(xué)們臉上自然洋溢的笑容,就知道這次活動(dòng)成功了?!彼f(shuō)這些孩子大都沒(méi)有走出過(guò)自己的縣城,這一段經(jīng)歷一定會(huì)在他們的人生中留下深刻的印象。
中國(guó)人民吃苦耐勞、自強(qiáng)不息的精神品質(zhì)也在同學(xué)們身上得到了充分展現(xiàn)。14歲的張洪波是一名來(lái)自?shī)A金山下的藏族孩子,由于震后交通中斷,他從家穿過(guò)地形險(xiǎn)峻的山路走到縣城足足用了兩天的時(shí)間,可他堅(jiān)信,“路雖艱險(xiǎn),但我一定能如約而至”,因?yàn)椤斑@是我對(duì)生活和生命的渴望”。在匈牙利,每到一地,他都會(huì)給幫助過(guò)交流學(xué)習(xí)團(tuán)的友人獻(xiàn)上哈達(dá),用自己特殊的表達(dá)方式傳遞感恩和友誼。在塞格德大學(xué)接受媒體采訪時(shí),他更是表示立志將來(lái)要做一名外交官,期待再次踏上這片美麗的土地,“以實(shí)際行動(dòng)報(bào)答給予我們安慰和友善的國(guó)家和人民”。
在匈期間,同學(xué)們不顧旅途勞頓,用民族特色歌舞展示才藝,合唱“感恩的心”,贈(zèng)送親手制作的手工藝品和精心準(zhǔn)備的從家鄉(xiāng)帶來(lái)的小禮物,以表達(dá)感激之情。同學(xué)們更是時(shí)刻注意維護(hù)中國(guó)形象,“雖然身在異國(guó)他鄉(xiāng),但我們的心跟祖國(guó)緊緊連在一起”。凡是接觸過(guò)他們的人都說(shuō),這些中國(guó)孩子有禮貌,守紀(jì)律,好學(xué)上進(jìn),非常可愛(ài),從他們身上看到了中國(guó)的未來(lái)。
借交流平臺(tái)
深入探討務(wù)實(shí)合作之路
在匈期間,基金會(huì)工作組與地方陪同人員一起照顧同學(xué)們的衣食住行,在保障學(xué)習(xí)交流活動(dòng)正常進(jìn)行的同時(shí),還開(kāi)展了考察調(diào)研工作,與匈政治、經(jīng)濟(jì)、教育和文化領(lǐng)域的相關(guān)人士進(jìn)行了廣泛接觸和交流,對(duì)下一步在中東歐國(guó)家開(kāi)展人文交流活動(dòng)打下了基礎(chǔ)。匈方多次表示,匈牙利雖然人口少,近年來(lái)發(fā)展速度放緩,卻是中國(guó)可以信賴(lài)的伙伴,希望加大與中國(guó)的交往力度,整體提升兩國(guó)關(guān)系,更表示“文化和情感的交融是促進(jìn)雙邊關(guān)系深入和可持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力”。而基金會(huì)工作組與同學(xué)們同吃同住,樹(shù)立了公益、務(wù)實(shí)、可靠的形象,擴(kuò)大了基金會(huì)在匈的知名度和認(rèn)可度,獲得了匈方的信任,親近感隨之而來(lái)。為此,匈方提出由基金會(huì)牽線搭橋,促成塞格德與雅安建立友城關(guān)系,塞格德大學(xué)與四川農(nóng)業(yè)大學(xué)之間建立校際合作,中國(guó)經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)中心與匈牙利中國(guó)—中東歐商會(huì)建立聯(lián)系,《南方都市報(bào)》與《匈牙利南方報(bào)》建立媒體合作關(guān)系以及兩國(guó)地方企業(yè)之間合作等構(gòu)想。
2013年9月中旬,烏伊海伊應(yīng)邀訪華期間,在北京,見(jiàn)證了中國(guó)經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)中心與匈牙利中國(guó)—中東歐商會(huì)簽署合作備忘錄;在雅安,專(zhuān)程看望了蘆山縣20位赴匈學(xué)習(xí)交流的同學(xué)并與他們進(jìn)行了座談。此外,雙方還探討了在相關(guān)領(lǐng)域合作的可行性,強(qiáng)化了合作意向。
中匈雙方群策群力
確?;顒?dòng)順利圓滿(mǎn)
此次活動(dòng)是基金會(huì)自2011年成立以來(lái)舉辦的最大規(guī)模的國(guó)際交流項(xiàng)目,是一次把大型公益活動(dòng)與人文交流相結(jié)合、把參與國(guó)內(nèi)災(zāi)后重建與促進(jìn)中外民間友好相結(jié)合的有益嘗試。由于活動(dòng)主體多元化,更多的活動(dòng)體驗(yàn)來(lái)自于最普通的民眾和青少年,因此,這種民間交流也就更能體現(xiàn)兩國(guó)人民之間的真實(shí)了解與心靈溝通。這樣一個(gè)關(guān)乎“民相親”和“心相連”的活動(dòng)從一開(kāi)始就受到了國(guó)內(nèi)外各方的高度關(guān)注。新華網(wǎng)、人民網(wǎng)、中國(guó)網(wǎng)、《中國(guó)日?qǐng)?bào)》、《北京周報(bào)》和《南方都市報(bào)》等中方媒體,匈通社、《人民自由報(bào)》和《匈牙利南方報(bào)》等匈主流媒體都對(duì)活動(dòng)進(jìn)行了跟蹤采訪和專(zhuān)題報(bào)道。
無(wú)疑,這是一項(xiàng)面臨重重困難的活動(dòng)——人數(shù)多、時(shí)間緊、任務(wù)重、路途遙遠(yuǎn)輾轉(zhuǎn)、絕大部分團(tuán)員第一次出國(guó),又涉及國(guó)內(nèi)災(zāi)后重建和涉外活動(dòng)等,單靠幾個(gè)部門(mén)、幾個(gè)人的力量是不可能順利成行的。但在中匈雙方群策群力和精心設(shè)計(jì)下,“不可能”成為了“一定能”,活動(dòng)取得了圓滿(mǎn)成功并產(chǎn)生了積極的社會(huì)反響。
烏伊海伊作為活動(dòng)邀請(qǐng)人,借助其在匈影響力,充分調(diào)動(dòng)各界資源,為學(xué)生們?cè)O(shè)計(jì)了豐富多彩、寓教于樂(lè)的活動(dòng)內(nèi)容,并在全國(guó)休假期、人手不足的情況下,派出一支由國(guó)會(huì)議員、社會(huì)黨和塞格德大學(xué)相關(guān)負(fù)責(zé)人以及專(zhuān)職領(lǐng)隊(duì)等組成的工作團(tuán)隊(duì)全程陪同。他還多次看望和慰問(wèn)學(xué)生,親自帶著自己的四個(gè)孩子與中國(guó)孩子一起活動(dòng),體驗(yàn)不同文化的相處之道,“希望把兩國(guó)友好的種子傳承到下一代”。
我駐匈牙利使館多次召開(kāi)全館協(xié)調(diào)會(huì)部署相關(guān)工作,與匈方密切配合,并派專(zhuān)人隨團(tuán)活動(dòng);我駐法蘭克??傤I(lǐng)館在學(xué)習(xí)交流團(tuán)兩次過(guò)境時(shí),利用短短幾小時(shí)時(shí)間,安排參觀總領(lǐng)館和法蘭克福市容,分別準(zhǔn)備中式早餐和德國(guó)特色餐飲招待同學(xué)們,并派多名館員辦理入出境和轉(zhuǎn)機(jī)手續(xù)等;面臨眾多實(shí)際情況,國(guó)內(nèi)數(shù)個(gè)提供客運(yùn)和旅行服務(wù)的機(jī)構(gòu),在得知此行的公益性質(zhì)和促進(jìn)中匈民間友好的意義后,全力配合,對(duì)活動(dòng)的成行給予了有力的技術(shù)保障。
匈牙利地處歐洲內(nèi)陸,雅安也同樣地處中國(guó)腹地,相隔7000多公里的兩地溝通看似山重水復(fù),路途漫漫,但源于一場(chǎng)災(zāi)難的交流卻把兩國(guó)人民緊緊連在了一起,并換來(lái)了令人難忘的喜悅。
(責(zé)任編輯:魏丹丹)