譯/王雯雯

9月的最后一周為世界綠色建筑周。今年是世界綠色建筑周的第五個年頭，主要工作是關注綠色建筑的建設與改造。在世界各地的應用中，環(huán)境保護、可持續(xù)發(fā)展的設計及改造和對主體建筑的維護被越來越多的國家重視。美國國家標準協會（ANSI）和聯合會成員表示，標準將為實施這一目標提供助力。

這個領域內，標準的發(fā)展起到越來越重要的作用。今年早些時候，國際建筑技術協會（ASHRAE）和國際法典委員會（ICC）宣布與全美住宅建筑商協會（NAHB）合作，在2015年修訂ANSI/ICC 700標準。這次修訂具有重要意義，將極大地提升這部2009年發(fā)布的美國國家標準，使其覆蓋綠色住宅建設、發(fā)展、設計與改造重構等多個方面，并為國際標準添磚加瓦。此外，美國建筑師協會（AIA）、美國材料與試驗協會（ASTM）、照明工程協會（IES）以及美國綠色建筑委員會均對新標準的修訂做出了貢獻。

雖然在可持續(xù)發(fā)展和能源有效利用方面已經獲得了越來越多的關注，但不可否認的是，業(yè)界標準意識缺乏已迫使許多項目放緩進程，同時造成了不必要的重復勞動。因此，ANSI建立能源效率標準化協調合作（EESCC）幫助評估建筑環(huán)境中的能源效率標準化應用現狀，并提供有關標準的操作指導。2014年6月，EESCC標準化路線發(fā)布。這套路線包括125條可操作建議，用以改善建筑環(huán)境和節(jié)約成本。該路線還包含一個關于建設項目整體性和其可持續(xù)發(fā)展的措施，以達到優(yōu)化能源結構、減少浪費、提升效率、安全施工的目的。目前，路線圖在EESCC官方網站上已能夠免費下載。發(fā)布路線圖后，EESCC正致力于收集反饋信息，以更好地分析目前標準化應用程度。

目前綠色建筑的現狀是：新開工的建筑物往往獲得了很多關注和監(jiān)督，而舊建筑物的建設與改造方面卻乏善可陳。ANSI和美國國家認可委員會（ASQ）表示，ISO 50001:2011標準應得到大力應用。在城市化加快、氣候變化劇烈、設施老化速率越來越高的現代社會，不管是新建設的項目還是改建項目，該項標準都能優(yōu)化能源結構，促進環(huán)保的、可持續(xù)的發(fā)展。