黃金峰 (安徽省樅陽(yáng)縣黃梅戲藝術(shù)研究中心 246700)
《皮秀英四告》原是淮海戲的傳統(tǒng)保留劇目,20世紀(jì)80年代,由安慶市黃梅戲老劇作家張亞非先生改編,安慶地區(qū)黃梅戲劇團(tuán)演出。進(jìn)入新世紀(jì),著名黃梅戲演員吳瓊主演過(guò)《皮秀英》,并攝制成碟。
當(dāng)我接受皮秀英這一角色時(shí),即被這一古代奇特女子因告狀而產(chǎn)生的奇特戲劇性情節(jié)所打動(dòng)。我反復(fù)研讀劇本,努力接近角色的舞臺(tái)形象,并希望深入到她的內(nèi)心世界。下面就將我在塑造皮秀英這一形象時(shí)的體會(huì)分析如下:
皮氏在劇中歸行青衣,但卻脫離了傳統(tǒng)青衣固有的“肅、婉、靜”形象模式,全劇無(wú)處不表現(xiàn)出她的大膽潑辣、聰慧機(jī)靈、能言善辯、善良崇德、嫉惡如仇的優(yōu)良品質(zhì)。她出身寒微(兄長(zhǎng)是閣老家打更的),嫁到家道中落的李家,并隨夫識(shí)字達(dá)理。雖夫君李賢明離家十年,她卻窮不矢志,堅(jiān)守厚德真操。面對(duì)官宦勾結(jié)給小叔子泡制地冤案,她義憤填膺,義無(wú)反顧,堅(jiān)持告狀到底,哪怕生命危在旦夕也在所不惜。最終演繹了一個(gè)連環(huán)“四告”的神奇故事,不禁令人拍案叫絕,從而使人性的真、善、美集中體現(xiàn)在舞臺(tái)上一個(gè)全新的具有時(shí)代感的女性身上。
皮氏在劇中第一次出場(chǎng),她所應(yīng)對(duì)的每一著棋,無(wú)不流露出她的機(jī)警果敢之美,給人印象十分深刻。其一:“如何能進(jìn)入縣衙”?她以狀告小叔子李賢貴為名,行救贖小叔子之實(shí),縣令高興地請(qǐng)她進(jìn)入后花廳。其二:為了追溯案情的原委,她一連追問(wèn)李賢貴四個(gè)為什么:“為什么真親至戚不相認(rèn)?為什么翁婿反目在公堂?為什么岳父贈(zèng)銀你不要?……為什么財(cái)寶不在身邊藏?”此言一出,縣令戈自明和閣老黃彥忠恍然大悟:她明明是在追問(wèn)我們嘛,這是來(lái)幫倒忙的嫂子!其三:由于縣令口誤“箱子”,立即被皮氏逮個(gè)正著,認(rèn)定此箱必定是閣老行賄的證據(jù)——冤案大白于天下。
一個(gè)下層女性的皮秀英,從未出過(guò)遠(yuǎn)門,性格決定了她執(zhí)意進(jìn)京告狀,求其兄皮盾陪她赴京乃是必然。未料皮盾即是殺人劫財(cái)?shù)膬词?,致使案情峰回路轉(zhuǎn)。月黑風(fēng)高,二人路經(jīng)白馬山前,皮盾兇相畢露,將案底向皮氏和盤托出,此番進(jìn)京,皮盾必是死路一條。說(shuō)時(shí)遲,那時(shí)快,取出繩索?!澳妹鼇?lái)吧!”二人激烈搏斗,皮氏被套,摔下深淵。幸虧大難不死,害親妹無(wú)果,皮氏撿得一條性命。“告狀”一節(jié)矢志不渝,“為伸冤去告狀哪顧死生。”同時(shí)也堅(jiān)定了她尋夫的決心。
是啊,多少次想到京城走一趟,究竟我家李官人怎么了?是好是歹?是死是活?在京城她首遇高官王轎,即死認(rèn)一條道走到黑,“我就是死纏著你了”!當(dāng)街三次擋道,攔轎拜告,你不應(yīng)狀也得應(yīng)。李賢明本職不予理民間訴狀,硬是被逼無(wú)奈,皮氏說(shuō)得好:“鄉(xiāng)下籠小蒸不了饅頭,鄉(xiāng)下磨小挨不了麥子,鄉(xiāng)下官小伸不了大冤枉?!倚ν鯛旊m有清正之名,無(wú)有愛民之意。”李賢明畢竟從貧民走出,“一句話打動(dòng)我心竅,民女言辭利如刀”。隨之中軍言道“前來(lái)王府告狀,進(jìn)來(lái)是死的,出來(lái)才算是活的。”皮秀英大義凜然:“只要伸冤,死有何懼?”
劇情的發(fā)展,順理成章的進(jìn)入到皮秀英欲告四宗大狀情節(jié):一告黃彥忠強(qiáng)行悔婚,賄賂縣令;二告戈自明貪贓枉法,誣陷良民;三告皮盾殺人越貨,兇殘滅親。歷經(jīng)了不平凡的三告以后,皮氏心中已有十分的把握,面前的王爺就是她失散十年的丈夫。她急中生智,來(lái)了個(gè)四告丈夫李賢明:“我不告天,比作告天,不告君,比作告君,告天字加頭,王字加點(diǎn),二字一拼,王爺你要三思?!贝搜匀堑美钔鯛斠恍Γ何壹蚁眿D還是那脾氣,也還是那么智慧,你識(shí)的那幾個(gè)臭字還不是我教的嗎?
該劇“四告”這場(chǎng)戲賦予皮秀英的唱腔就達(dá)一百多句,其中單是四告就是四十二句,雙膝跪地而唱。曲作者劉天進(jìn)老師以黃梅戲固有的“平詞”板腔體的各種曲式進(jìn)行布局和詮釋,給予它以強(qiáng)度的情感宣泄,且慢中漸快,柔里透剛。有敘述,有哀怨,有斥責(zé),有憤慨,逐字如玉珠擊石,逐句乃鞭辟入里。細(xì)數(shù)全劇,皮氏有二百四十多句唱段,還有極具皮氏個(gè)性的多種形式的道白,再加上表演、身段,無(wú)疑對(duì)演員的唱、念、做、舞是極大地挑戰(zhàn)。演職員(含樂(lè)隊(duì))演來(lái)須傾盡全力,觀眾看后也大呼過(guò)癮。通過(guò)對(duì)皮秀英這一典型形象的再創(chuàng)造,也對(duì)我立足于戲曲舞臺(tái)的視野得以進(jìn)一步開拓,在表演藝術(shù)的心里層次和外部技術(shù)上,都邁上了一個(gè)新的臺(tái)階。