龔 宸 (南京大學(xué)哲學(xué)系 210046)
1936年,左翼文學(xué)界爆發(fā)了“兩個(gè)口號”之爭——“國防文學(xué)”和“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”之爭。以周揚(yáng)以代表的上海文藝界地下黨在統(tǒng)一戰(zhàn)線的新背景下,為了在最大限度下團(tuán)結(jié)文藝界人士投入抗日救國的行列,提出了“國防文學(xué)”的口號。正在此時(shí),受中共中央之托的馮雪峰與魯迅會(huì)面,商討之下魯迅、茅盾、馮雪峰、胡風(fēng)等人都認(rèn)為“國防口號”具有弱化階級革命以及硬搬蘇聯(lián)概念的缺陷,進(jìn)而針對性地提出了“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”的口號。兩年后,毛澤東指出,這場爭論是一場革命陣營內(nèi)部的爭論,是內(nèi)戰(zhàn)到統(tǒng)一戰(zhàn)線的政策轉(zhuǎn)變下不可避免的有益爭論,但其中存在部分共產(chǎn)黨人不尊重魯迅、部分文藝工作者不懂得團(tuán)結(jié)群眾的問題。
看似話語上的分歧卻擴(kuò)大為文藝界如此劇烈的斗爭,這一現(xiàn)象說明“兩個(gè)口號”之爭有其復(fù)雜的深層原因。在組織上,1935年左翼作家聯(lián)盟解散后,左翼知識(shí)分子之間的個(gè)人恩怨、宗派主義進(jìn)一步擴(kuò)大,加之胡風(fēng)表達(dá)的時(shí)機(jī)、方式欠妥,使得提出“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”口號的一方原本旨在補(bǔ)充的意圖被誤解為敵對立場。在思想上,口號的爭議反映出先進(jìn)知識(shí)分子雖然已經(jīng)自覺地投入到馬克思主義在中國的宣傳、實(shí)踐之中,但在如何平衡理論與實(shí)際、形式與內(nèi)容、民族與階級等原則性問題上并沒有實(shí)現(xiàn)精確的拿捏與觀念的統(tǒng)一。
陳伯達(dá)在《文藝界兩個(gè)口號問題應(yīng)該休戰(zhàn)》一文中,既堅(jiān)持文藝界的口號必須符合統(tǒng)一戰(zhàn)線的新局勢,又對較為激進(jìn)的提法表示理解,最終此文在形式上結(jié)束了“兩個(gè)口號”之爭。更為重要的是,陳伯達(dá)對這一文藝界事件的調(diào)解暗含了他在發(fā)展馬克思主義事業(yè)上的方法論原則。
在形式與內(nèi)容的辯證關(guān)系上,陳伯達(dá)認(rèn)為在擁護(hù)形式上的統(tǒng)一的前提下,應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)內(nèi)容上的豐富性與多樣性。“國防文學(xué)”是聯(lián)合戰(zhàn)線的口號,是現(xiàn)階段一般作品的共同標(biāo)志,即便提出“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”口號的人們也必須尊重這一文學(xué)界的新形式。一切贊成救亡、不愿意做亡國奴的作家在其文學(xué)創(chuàng)作的范圍內(nèi),應(yīng)當(dāng)為“國防”這一形式竭盡全力,不應(yīng)創(chuàng)作任何妨礙“國防”的作品。但這不等價(jià)于要求一切作家非寫“國防”的作品不可,否則就不允許他加入聯(lián)合陣線。實(shí)際上,“國防”的形式包含非常廣闊的內(nèi)容,涵蓋了反對壓迫、要求自由、改造人民生活、反對封建迷行等?!拔覀儾⒉慌聸]有最廣泛的國防文學(xué)的題材,而是應(yīng)當(dāng)動(dòng)員格式各樣的作家,到各種復(fù)雜的民族的和社會(huì)的生活范圍中,去找取那為自己的天才和習(xí)慣所適宜的題材。”1p599相反,只有用不同的題材、不同的寫法,才能使國防文學(xué)的實(shí)踐更加具體、更加廣泛。
在普遍性與特殊性的辯證關(guān)系上,陳伯達(dá)將普遍性視作一個(gè)底線,更注重對特殊性的認(rèn)可與理解?!皣馈笔钦麄€(gè)中國的普遍訴求,但是個(gè)人的利益與動(dòng)機(jī)在任何時(shí)候都不可能完全一致。就文學(xué)界而言,盡管作家們大多都站在“國防”的共同旗幟下,但是個(gè)人訴求的特殊性使得他們對于“國防文學(xué)”的態(tài)度不盡相同,所熟悉環(huán)境的特殊性也使得他們創(chuàng)作的作品千差萬別。在“國防文學(xué)”的普遍性以內(nèi),作家具有“怎樣寫”“寫什么”的一定自由。在國防文學(xué)的戰(zhàn)線內(nèi)否認(rèn)這種自由,不但犯了宗派主義的錯(cuò)誤,而且“把一個(gè)概念看成死的,同時(shí)把自己的作品千篇一律地化為概念式的敘述,這毋庸說是拙劣的“國防文學(xué)”,而且會(huì)壓煞了許多有自己特殊才能的作家?!?p599“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”雖然不是聯(lián)合陣線的口號,但不可否認(rèn)它是國防文學(xué)的左翼,也是國防文學(xué)的主力。
陳伯達(dá)和解“兩個(gè)口號”的提議,生動(dòng)地說明了他在遵循革命原則的同時(shí)最注重的是實(shí)效。首先,陳伯達(dá)比起關(guān)注爭論的具體筆墨爭端,更在意它的實(shí)際影響。他在文章開頭提醒到不休止的爭論只能使敵人從中漁利,在文末則號召雙方擱置爭議、認(rèn)清敵人,共同投身到批判“漢奸文學(xué)”的斗爭中去。
其次,和解的方式是在保守的形式中注入革命的內(nèi)容。這種提議的現(xiàn)實(shí)意義在于,一方面,配合抗日事業(yè)的現(xiàn)實(shí)需要采用“國防文學(xué)”這一更溫和的形式,將有益于吸引出于各種各樣原因與利益而抗日的群眾,爭取更多愛國者對于中共政策的理解與支持。另一方面,保留“民族革命戰(zhàn)爭的大眾文學(xué)”的潛在價(jià)值,將發(fā)揮魯迅等激進(jìn)文人的作用,堅(jiān)持中共的階級革命立場不動(dòng)搖,壯大會(huì)大大壯大共產(chǎn)主義陣營的戰(zhàn)斗力。
誠然,這場論戰(zhàn)主要是關(guān)于文學(xué)界的政策問題,但這不妨礙我們從個(gè)人觀念連貫性的假設(shè)出發(fā),將陳伯達(dá)此時(shí)的文化觀與他稍后對馬克思主義中國化的態(tài)度進(jìn)行一定的聯(lián)想:在一定的形式權(quán)威下,內(nèi)容具有根據(jù)具體的境遇不斷豐富自身的權(quán)利;在普遍性的“旗幟”下,特殊性的存在是不可避免的,它的發(fā)揮將成為普遍性更好的自我論證;“如果國外的主義可以鑄成某種形式,既保留革命的內(nèi)容,同時(shí)又提高它對中國大眾的吸引力,那么我們就理所當(dāng)然地采用那種形式?!?p24
注釋:
1.國防文學(xué)論戰(zhàn)[M]..上海:新潮出版社,1936.
2.雷蒙德·F·懷利.毛主義的崛起[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2013.