■戴向東

(中南林業(yè)科技大學(xué)家具與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，湖南長(zhǎng)沙 410004)

創(chuàng)意中國(guó)，設(shè)計(jì)未來(lái)
——第三屆中國(guó)?蘇州文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)交易博覽會(huì)綜述

■戴向東

(中南林業(yè)科技大學(xué)家具與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，湖南長(zhǎng)沙 410004)

由國(guó)家文化部、江蘇省政府支持主辦，文化部文化產(chǎn)業(yè)司、江蘇省文化廳和蘇州市政府共同主辦的第三屆“中國(guó)蘇州文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)交易博覽會(huì)”，于2014年4月18日—20日在蘇州國(guó)際博覽中心隆重舉行，有來(lái)自德國(guó)、法國(guó)等十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的538家企業(yè)、單位參加了本屆創(chuàng)意博覽會(huì)。文化部副部長(zhǎng)項(xiàng)兆倫，文化部黨組成員、故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔，江蘇省委常委、宣傳部長(zhǎng)王燕文等領(lǐng)導(dǎo)出席。聯(lián)合國(guó)教科文組織“創(chuàng)意城市聯(lián)盟”美國(guó)帕迪尤卡市市長(zhǎng)蓋爾?凱勒等特邀嘉賓，以及國(guó)內(nèi)外參展企業(yè)代表、青年設(shè)計(jì)師代表參加了開(kāi)幕式。在成功舉辦兩屆的基礎(chǔ)上，第三屆蘇州“創(chuàng)博會(huì)”進(jìn)一步創(chuàng)新了辦展模式，強(qiáng)化了創(chuàng)意設(shè)計(jì)氛圍，從專業(yè)化、產(chǎn)業(yè)化、國(guó)際化和品牌化方面尋求突破。

文化產(chǎn)業(yè)屬于高端服務(wù)業(yè)，它突出強(qiáng)調(diào)了創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)在整個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)業(yè)鏈中的前端引擎作用；突出強(qiáng)調(diào)對(duì)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)的對(duì)接融合的提升作用；突出強(qiáng)調(diào)以人為本，加強(qiáng)國(guó)際交流和人才培養(yǎng)，發(fā)揮創(chuàng)意設(shè)計(jì)人才在促進(jìn)文化大發(fā)展大繁榮中的基礎(chǔ)性作用。文化、創(chuàng)意、設(shè)計(jì)各領(lǐng)域的專業(yè)價(jià)值，主要表現(xiàn)為其是否能夠更好地幫助傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，把創(chuàng)意設(shè)計(jì)服務(wù)的專業(yè)價(jià)值更好地轉(zhuǎn)化為傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)增加值，這是蘇州舉辦“創(chuàng)博會(huì)”的本意和初衷，也是蘇州作為傳統(tǒng)制造業(yè)大市快速邁向現(xiàn)代制造業(yè)強(qiáng)市的迫切需要。因此，第三屆“創(chuàng)博會(huì)”的定位是：“注重產(chǎn)業(yè)對(duì)接落地，助推經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)”，將以“展示專業(yè)水平，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化”為核心理念?！皠?chuàng)博會(huì)”將會(huì)在調(diào)結(jié)構(gòu)、促轉(zhuǎn)型方面，發(fā)揮出越來(lái)越強(qiáng)大的助推和引擎作用。

第三屆“創(chuàng)博會(huì)”展示總面積約3萬(wàn)2千平方米，分 “設(shè)計(jì)、生活、體驗(yàn)” 三大展區(qū)。設(shè)26個(gè)主題展區(qū)，49個(gè)特色展館，共有來(lái)自德國(guó)、法國(guó)、美國(guó)、英國(guó)、意大利、日本、韓國(guó)、臺(tái)灣等十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的538家企業(yè)、單位參展。

第三屆“創(chuàng)博會(huì)”開(kāi)設(shè)了三大展區(qū)：

設(shè)計(jì)展區(qū)：設(shè)有中國(guó)青年設(shè)計(jì)館、智慧城市館、手藝蘇州館、城市公共藝術(shù)與設(shè)計(jì)館、建筑藝術(shù)與設(shè)計(jì)館、工業(yè)設(shè)計(jì)館、兩岸兩院文創(chuàng)館、蘇州文博館等。

生活展區(qū)：設(shè)有時(shí)尚生活館、印刷包裝館、文化旅游館、藝術(shù)生活館、長(zhǎng)者生活館、未來(lái)生活館、家居生活館等。

體驗(yàn)展區(qū)：設(shè)有數(shù)字出版與游戲館、影視娛樂(lè)與科技館、演藝館、動(dòng)漫館（動(dòng)漫畫(huà)交易大會(huì)）等。

展會(huì)期間舉辦了5個(gè)相關(guān)專業(yè)性活動(dòng)：“2014中國(guó)青年設(shè)計(jì)獎(jiǎng)評(píng)選活動(dòng)”、“2014第三屆中國(guó)大學(xué)生設(shè)計(jì)大賽”、“2014中國(guó)?蘇州創(chuàng)博會(huì)“專業(yè)+產(chǎn)業(yè)”系列對(duì)接（對(duì)話）活動(dòng)”、“中國(guó)家具原創(chuàng)設(shè)計(jì)大賽及高峰論壇”、“2014中國(guó)?蘇州創(chuàng)博會(huì)“設(shè)計(jì)之夜”頒獎(jiǎng)等活動(dòng)。旨在匯聚創(chuàng)意設(shè)計(jì)領(lǐng)域的專業(yè)人士、專業(yè)團(tuán)隊(duì)、專業(yè)組織和專業(yè)機(jī)構(gòu)，針對(duì)需要提供專業(yè)服務(wù)的企業(yè)和項(xiàng)目，展開(kāi)專業(yè)討論，加強(qiáng)專業(yè)交流，舉行專業(yè)賽事，合力促進(jìn)專業(yè)發(fā)展和服務(wù)能力的提升。

2014中國(guó)青年設(shè)計(jì)師峰會(huì)

這是一次中國(guó)設(shè)計(jì)界高峰盛會(huì)，集工業(yè)設(shè)計(jì)、室內(nèi)設(shè)計(jì)、平面設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)、數(shù)字設(shè)計(jì)等知名設(shè)計(jì)師首次在蘇州聚首。文化部副部長(zhǎng)項(xiàng)兆倫、文化產(chǎn)業(yè)司司長(zhǎng)劉玉珠、江蘇省委宣傳部、蘇州市政府主要領(lǐng)導(dǎo)等高層盡數(shù)出席。

在“中國(guó)制造”必將轉(zhuǎn)向“中國(guó)創(chuàng)造”的現(xiàn)實(shí)環(huán)境下，中國(guó)創(chuàng)意該是什么樣的？中國(guó)青年設(shè)計(jì)師們?cè)撊绾稳?yīng)對(duì)？國(guó)內(nèi)數(shù)百位位知名青年設(shè)計(jì)師群集蘇州，參加了2014中國(guó)青年設(shè)計(jì)師峰會(huì)，聆聽(tīng)了知名設(shè)計(jì)師們談創(chuàng)意、聊設(shè)計(jì)、看未來(lái)。

作為第三屆“創(chuàng)博會(huì)”主題活動(dòng)之一，2014中國(guó)青年設(shè)計(jì)師峰會(huì)為獲得“中國(guó)百?gòu)?qiáng)青年設(shè)計(jì)師”頒獎(jiǎng)，并由洛可可設(shè)計(jì)集團(tuán)董事長(zhǎng)賈偉、視覺(jué)中國(guó)設(shè)計(jì)集團(tuán)創(chuàng)始人雷海波、楊明潔設(shè)計(jì)顧問(wèn)機(jī)構(gòu)設(shè)計(jì)總監(jiān)楊明潔，分別作了主題為“創(chuàng)意是水——?jiǎng)?chuàng)意的內(nèi)涵”、“中國(guó)的創(chuàng)意生態(tài)”、“中國(guó)設(shè)計(jì)的斷層”的精彩演講。

雷海波

楊明潔

賈 偉

創(chuàng)意是什么？賈偉說(shuō)，創(chuàng)意像水一樣無(wú)形無(wú)色，創(chuàng)意像水一樣非常自由。為什么說(shuō)創(chuàng)意像水，創(chuàng)意幫助一個(gè)城市做了什么？創(chuàng)意可以進(jìn)入農(nóng)業(yè)，幫助一個(gè)城市的農(nóng)業(yè)做價(jià)值的提升；創(chuàng)意可以進(jìn)入工業(yè)，幫助各種產(chǎn)品做塑造；創(chuàng)意更可以幫助服務(wù)業(yè)。創(chuàng)意是無(wú)形的，能夠幫助城市產(chǎn)生創(chuàng)新的價(jià)值。設(shè)計(jì)思維是價(jià)值思維，設(shè)計(jì)思維是對(duì)美的思維，設(shè)計(jì)思維是一種情感的思維。設(shè)計(jì)思維和創(chuàng)意思維其實(shí)是讓一個(gè)城市變得更有情感，更有價(jià)值。

此次“創(chuàng)博會(huì)”，洛可可設(shè)計(jì)集團(tuán)也帶來(lái)了自己的文化和科技產(chǎn)品?！按舜巍畡?chuàng)博會(huì)’，已經(jīng)能感受到蘇州這個(gè)城市對(duì)創(chuàng)意的渴望，對(duì)設(shè)計(jì)的支持，對(duì)設(shè)計(jì)師的關(guān)懷，這樣的‘創(chuàng)博會(huì)’會(huì)崛起一群設(shè)計(jì)師，在蘇州這塊土地上生根發(fā)芽?！辟Z偉說(shuō)。作為中國(guó)工業(yè)設(shè)計(jì)第一品牌，賈偉表示，洛可可接下來(lái)將入駐蘇州，從蘇州的需求出發(fā)，幫助蘇州打造創(chuàng)意城市。

2014"視覺(jué)空間"中國(guó)設(shè)計(jì)高峰論壇

作為第三屆“創(chuàng)博會(huì)”最重要的主題活動(dòng)之一，2014"視覺(jué)空間"中國(guó)設(shè)計(jì)高峰論壇迎來(lái)了來(lái)自北京、廣州、長(zhǎng)沙、成都，近自上海、南京、杭州、寧波、溫州的500多名全國(guó)的高端設(shè)計(jì)師，他們與海峽兩岸的著名設(shè)計(jì)師一起，在蘇州奉獻(xiàn)一場(chǎng)設(shè)計(jì)的盛宴。

高峰論壇由中國(guó)建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長(zhǎng)、蘇州大學(xué)建筑學(xué)院室內(nèi)設(shè)計(jì)系主任劉偉主持，HSD水平線首席創(chuàng)意總監(jiān)琚賓和綠十字創(chuàng)始人、中央美術(shù)學(xué)院教授孫君分別作了“專注的力量與他的中界觀”、“ 把藝術(shù)還給農(nóng)民——郝堂村新農(nóng)村改造實(shí)踐”的主題演講，他們精彩的演講不時(shí)激起設(shè)計(jì)師們的熱烈掌聲。臺(tái)灣建筑學(xué)家夏鑄九，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長(zhǎng)、上海微建（Vjian）建筑空間設(shè)計(jì)有限公司董事長(zhǎng)宋微建等作為對(duì)話嘉賓，在主題演講后與現(xiàn)場(chǎng)的年青設(shè)計(jì)師進(jìn)行了有關(guān)設(shè)計(jì)熱點(diǎn)話題的交流互動(dòng)。

琚賓先生在主題演講中與設(shè)計(jì)師們一起回顧了個(gè)人設(shè)計(jì)歷程，分享他獨(dú)到的設(shè)計(jì)體驗(yàn)，無(wú)保留奉獻(xiàn)多年研究成果與所思所想。

“沒(méi)有規(guī)劃的規(guī)劃是一等規(guī)劃，能處處感覺(jué)到的規(guī)劃是二流規(guī)劃，說(shuō)規(guī)劃能改變世界的是三流規(guī)劃”，綠十字創(chuàng)始人孫君先生在中國(guó)青年設(shè)計(jì)師高峰論壇上拋出了自己的觀點(diǎn)，贏得了現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)師的陣陣掌聲。孫君以規(guī)劃建設(shè)農(nóng)村而出名，他現(xiàn)場(chǎng)解讀了如何做到苛刻的“孫九條”原則（“政府沒(méi)有三次邀請(qǐng)的不做，不準(zhǔn)組織專家評(píng)審，不許甲方改方案，項(xiàng)目未完成不許大領(lǐng)導(dǎo)參觀，不許對(duì)項(xiàng)目報(bào)價(jià)還價(jià)，對(duì)農(nóng)民沒(méi)有利的不做，自己沒(méi)有興趣的不做，縣市主要干部任職二年以上的不做，太俗的老板與設(shè)計(jì)師不合作等），用自己成功規(guī)劃建設(shè)河南信陽(yáng)“郝堂村”的實(shí)例闡述了他“把農(nóng)村建設(shè)的更像農(nóng)村、把農(nóng)村還給農(nóng)民”的注重地域與文化的自然設(shè)計(jì)思想，引發(fā)了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的深思。

琚 賓

孫 君

夏鑄九

宋微建

高峰論壇嘉賓簡(jiǎn)介：

琚 賓：HSD水平線首席創(chuàng)意總監(jiān)，亞洲實(shí)力新銳設(shè)計(jì)師，祖籍河南，就讀于中央美院。高級(jí)建筑室內(nèi)設(shè)計(jì)師，中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、同濟(jì)大學(xué)城市建筑與規(guī)劃學(xué)院設(shè)計(jì)實(shí)踐導(dǎo)師。連續(xù)多年中國(guó)（上海）國(guó)際建筑室內(nèi)設(shè)計(jì)節(jié)“最佳酒店設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”、“最佳材料運(yùn)用獎(jiǎng)”，2009中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)師年度封面人物，中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)20周年杰出青年設(shè)計(jì)師，2009月受邀參加第十一屆全國(guó)美展，2007年度中國(guó)十大室內(nèi)設(shè)計(jì)師獎(jiǎng)等。代表作品有三亞鳳凰島國(guó)際養(yǎng)生度假中心、鄭州香格里拉大酒店、深圳大芬美術(shù)館等。個(gè)人作品集有《觀空間》、《非常界》、《中界觀》等。

孫 君：綠十字創(chuàng)始人，中央美術(shù)學(xué)院教授。安徽人，畢業(yè)于安徽師范大學(xué)美術(shù)系，當(dāng)過(guò)兵，做過(guò)采石化肥廠的燒爐工，從事過(guò)十二年的美術(shù)教育，曾任馬鞍山市美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席。他長(zhǎng)期關(guān)注和從事農(nóng)村環(huán)境問(wèn)題，是農(nóng)村環(huán)境教育的實(shí)踐者，中國(guó)倡導(dǎo)并組織實(shí)施農(nóng)村實(shí)行垃圾分類第一人。2006年獲得“中國(guó)最具行動(dòng)能力三農(nóng)人物”評(píng)選提名，2008年獲全國(guó)優(yōu)秀慈善工作者稱號(hào)，2010年獲得“2009年中國(guó)綠色年度人物”，相關(guān)方向著有《農(nóng)道—沒(méi)有捷徑可走的新農(nóng)村之路》一書(shū)。

夏鑄九：逢甲大學(xué)建筑學(xué)系畢業(yè)（1966.9-1971.6）、美國(guó)柏克萊加州大學(xué)建筑博士（1982.3-1987.11），臺(tái)灣建筑學(xué)家，曾任教臺(tái)灣大學(xué)土木工程系、東海大學(xué)建筑系等，曾任臺(tái)灣大學(xué)建筑與城鄉(xiāng)研究所所長(zhǎng)。夏鑄九長(zhǎng)期致力于都市計(jì)劃、古跡保存、城市設(shè)計(jì)等研究。他早年師事臺(tái)灣建筑學(xué)家漢寶德，頗受其影響。后赴美國(guó)耶魯大學(xué)、哈佛大學(xué)、柏克萊大學(xué)等校進(jìn)修，受當(dāng)代（1960年代）美國(guó)社會(huì)運(yùn)動(dòng)影響至深。返臺(tái)任教后，1989年協(xié)助臺(tái)灣大學(xué)成立建筑與城鄉(xiāng)研究所。

宋微建：上海微建（Vjian）建筑空間設(shè)計(jì)有限公司董事長(zhǎng)/首席設(shè)計(jì)師，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長(zhǎng)。蘇州科技大學(xué)建筑學(xué)院客座教授，全國(guó)杰出中青年室內(nèi)建筑師，全國(guó)有成就資深室內(nèi)建筑師，2005中國(guó)十佳酒店設(shè)計(jì)師，2005中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)師年度封面人物，2008年國(guó)際傳媒杰出設(shè)計(jì)師，1989-2009 CIID中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)二十年杰出設(shè)計(jì)師，2010國(guó)內(nèi)先鋒設(shè)計(jì)師，2011中國(guó)十大室內(nèi)設(shè)計(jì)影響力人物。80年代開(kāi)始從事室內(nèi)設(shè)計(jì)，在酒店、老建筑改造、博物館設(shè)計(jì)等方面見(jiàn)長(zhǎng)。崇尚自然、崇尚“天人合一”的中國(guó)宇宙觀，在設(shè)計(jì)中對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行深入探索與發(fā)展，是構(gòu)建宋微建空間設(shè)計(jì)的核心觀念。近年來(lái)創(chuàng)作了一系列具有“新江南形式語(yǔ)言”特色、影響深遠(yuǎn)的作品。主要作品：首都博物館（新館）老北京民俗館等。

（責(zé)任編輯：東 方）

Creative China and Design the Future:
3rd China ? Suzhou Creative & Design Cultural Industry Expo Review

Dai Xiangdong