本刊記者/柳 蕾

在剛剛結(jié)束的“第二屆白鹿?法國(guó)古典藝術(shù)節(jié)”上，我結(jié)識(shí)了來(lái)自法國(guó)的小提琴演奏家文范（Vinh Pham）。他自然真摯的演奏和發(fā)自心靈深處的音樂(lè)讓人難以忘懷。都說(shuō)音樂(lè)是沒(méi)有國(guó)界的語(yǔ)言，他的確做到了以琴為聲，用心演繹。

與同行的幾位法國(guó)藝術(shù)家不同，他有一張亞洲人的面孔，身上流淌著越南民族的血液。藝術(shù)節(jié)期間，文范演奏的作品風(fēng)格多樣，既有獨(dú)奏，也有室內(nèi)樂(lè)，作品風(fēng)格從巴洛克音樂(lè)到皮亞佐拉的阿根廷民間音樂(lè)。從文范富有感染力的音樂(lè)中，我還能感受到他寬大的黑色襯衫下，掩映不住的吉普賽式的狂野、冷峻和細(xì)膩的音樂(lè)光彩。

文范，1968年出生在法國(guó)的越南裔家庭。由堂哥啟蒙學(xué)習(xí)音樂(lè)，他的姐妹兄弟都學(xué)習(xí)樂(lè)器，從小就有學(xué)習(xí)音樂(lè)的氛圍。他七歲時(shí)在巴黎附近一個(gè)名叫THIAIS的小城開始接受正統(tǒng)音樂(lè)教育。跟隨MADAME CHOUTEAU女士免費(fèi)學(xué)琴。直到12歲，他結(jié)束了寄宿化的學(xué)習(xí)。12歲到18歲，他跟隨Mtessier老師學(xué)習(xí)，后來(lái)跟老師鬧翻了，曾經(jīng)有過(guò)一年無(wú)師可學(xué)的經(jīng)歷。他認(rèn)為這位老師的理論性強(qiáng)，不太注重技術(shù)方面的訓(xùn)練。他說(shuō)：“我覺(jué)得學(xué)琴也應(yīng)該是快樂(lè)的狀態(tài)。我不想僅僅把它當(dāng)成作業(yè)完成。不管怎樣，我從這位老師身上還是學(xué)到了很多東西。”

孩提時(shí)代的刻苦練習(xí)，讓他在13歲時(shí)就舉行了首場(chǎng)獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)并參加了各種電視和電臺(tái)的節(jié)目。80年代，15歲時(shí)，他就獲得了“蒂博瓦爾加國(guó)際小提琴比賽”和“G.B維奧蒂國(guó)際室內(nèi)音樂(lè)大賽—小提琴、鋼琴”的獎(jiǎng)項(xiàng)。這些比賽都是國(guó)際小提琴高規(guī)格的賽事。

1987年，19歲的文范遇到了兩個(gè)重要的機(jī)遇。首先是獲得瑞士格斯塔特“國(guó)際梅紐因音樂(lè)學(xué)院”錄取，取得獎(jiǎng)學(xué)金。二是在朋友的幫助下，認(rèn)識(shí)了他日后的貴人——著名小提琴教育大師伊夫利?吉特里斯（Ivrn Gitlis）。后來(lái)，他選擇了去瑞士。在學(xué)校跟隨梅紐因爵士及其助手阿爾貝托?里希（alberto lysy）學(xué)習(xí)。在這段時(shí)間里他不停地參加比賽和各種演出，足跡遍及巴黎、巴塞羅那、日內(nèi)瓦、波恩、赫爾辛基等重要城市的音樂(lè)殿堂，對(duì)于一位職業(yè)音樂(lè)家來(lái)說(shuō)，這是很多人可遇不可求的機(jī)會(huì)。也許在外人的眼中，進(jìn)入這樣的學(xué)校就意味著進(jìn)入了小提琴的核心圈，但在學(xué)習(xí)兩年后，文范大膽決定回到巴黎，追尋自己心中的音樂(lè)和夢(mèng)想，轉(zhuǎn)而投奔吉特里斯學(xué)習(xí)。

多年的學(xué)習(xí)，他始終沒(méi)有忘記學(xué)習(xí)音樂(lè)的初衷，不想為了音樂(lè)而音樂(lè)，他想做他自己。 也許這是他人生的一次轉(zhuǎn)機(jī)，他對(duì)我說(shuō)：“他從很多的老師身上學(xué)到了很多東西，但吉特里斯教給他的不僅僅是音樂(lè)。”此外他還受到了齊諾?弗蘭賽斯卡蒂和內(nèi)森?米爾斯坦等名家的指點(diǎn)。

俗話說(shuō)千里馬常有，而伯樂(lè)難尋。吉特里斯的出現(xiàn)讓文范找到了自己的路，大師免費(fèi)教授私人課，為他開啟了一段新的音樂(lè)之路。從21歲至今，文范從沒(méi)間斷跟吉特里斯上課，他幫助文范解決了演奏時(shí)背部疼痛等技術(shù)問(wèn)題。吉特里斯是一位以色列籍提琴教育家。這位傳奇般的大師已經(jīng)92歲高齡，是國(guó)際小提琴界一部活歷史。在全球開辦大師班，很多華人學(xué)生也都慕名拜師學(xué)藝。文范還幸運(yùn)在克勞德?埃德爾曼導(dǎo)演的電影《心中的小提琴》中出境。1992年這部電影獲得了比亞利茲和帕萊索電影節(jié)一等獎(jiǎng)。文范說(shuō)吉特里斯就是他的“精神之父”。

夢(mèng)想是重要的

如果說(shuō)兒童時(shí)期的文范在心中種下了一顆追尋真、善、美的種子的話，如今已長(zhǎng)成了大樹，而他的音樂(lè)就是滋養(yǎng)這顆大樹的營(yíng)養(yǎng)。文范曾經(jīng)有兩個(gè)夢(mèng)想，第一個(gè)是想成為李小龍那樣的功夫明星，另一個(gè)是想成為70年代經(jīng)典電影《MY WAY》主題歌作者法國(guó)人克羅德?法蘭索瓦（Claude Fran）那樣的音樂(lè)家。他小時(shí)候正處于“美越戰(zhàn)爭(zhēng)”時(shí)期，周邊的環(huán)境促使他選擇了音樂(lè)，他說(shuō)音樂(lè)是世界和平的象征，打破虛偽，能夠交流和分享。也許是他對(duì)自己夢(mèng)想有著強(qiáng)烈的執(zhí)著，所以才會(huì)為了真實(shí)的感受做出自己的選擇。聽著他講述學(xué)習(xí)音樂(lè)的經(jīng)歷，我認(rèn)為，他骨子里有種性格，與其說(shuō)是不妥協(xié)，不如說(shuō)是遵從內(nèi)心的感受。

由于國(guó)情不一樣，法國(guó)學(xué)生都是由自己制定學(xué)習(xí)計(jì)劃，一切都要靠自己。相對(duì)而言，中國(guó)學(xué)生對(duì)老師的選擇似乎沒(méi)有國(guó)外的學(xué)生自由度大，往往是聽從家長(zhǎng)的安排。

競(jìng)爭(zhēng)會(huì)慢慢摧毀古典

與文范對(duì)話，不需要修飾和造作。他的言語(yǔ)很質(zhì)樸沒(méi)有拐彎抹角：好就是好，不好就是不好。他對(duì)我說(shuō)：“由于吉特里斯的名氣，世界各地的學(xué)生都來(lái)參加大師班，但沒(méi)有文憑。文憑其實(shí)也很重要，我自己也有很多文憑。但在藝術(shù)上，不是靠文憑論高低的。在國(guó)外，跟老師的溝通和交情很重要，那個(gè)比文憑重要的多，圈子里的關(guān)系也很重要。我目前的經(jīng)紀(jì)人，就是我的老師介紹的，因?yàn)檫@個(gè)經(jīng)紀(jì)人聽過(guò)我的演奏，他給我介紹了很多的機(jī)會(huì)。目前，競(jìng)爭(zhēng)的意識(shí)，在慢慢摧毀古典音樂(lè)行業(yè)。過(guò)去是經(jīng)紀(jì)人發(fā)掘新人，現(xiàn)在是先有名，才會(huì)有經(jīng)紀(jì)人來(lái)找你，這也許是古典音樂(lè)家越來(lái)越多的原因。如果觀眾的教育程度更好，就會(huì)關(guān)注更多的音樂(lè)和音樂(lè)家。畢竟天空中并不只有一顆星星。”

“競(jìng)爭(zhēng)也會(huì)帶來(lái)益處。據(jù)我所知，現(xiàn)在有很多很好的制琴師，在中國(guó)很多現(xiàn)代人做的琴都很好，不一定非要用一把老琴，來(lái)證明實(shí)力。”

文范目前演奏的是一把德國(guó)師傅制作的琴，這把琴至今有9年時(shí)間。據(jù)說(shuō)，這把琴會(huì)給他帶來(lái)好運(yùn)。對(duì)于一位小提琴演奏家來(lái)說(shuō)，演奏名琴是很多人的夢(mèng)想。他說(shuō)：“我個(gè)人覺(jué)得歷史悠久的提琴對(duì)我來(lái)說(shuō)不是非常必要的。對(duì)于那些巨星來(lái)說(shuō)，演奏斯特拉迪瓦里、瓜奈利等是自然的事情。如果有的明星拉的名琴，沒(méi)有用心演奏，不觸動(dòng)我的心靈，還不如在地鐵里面聽一個(gè)乞丐拉的破琴更打動(dòng)我。也許我這樣說(shuō)會(huì)激怒某些人，但事實(shí)確實(shí)如此?！?/p>

起初聽文范拉琴，我不知道怎樣形容，某種感受在吸引著我。當(dāng)我全面了解了他的教學(xué)背景和經(jīng)歷之后，我覺(jué)得他的音樂(lè)是融吉普賽的奔放和法國(guó)化的細(xì)膩浪漫為一體，并具有心手合一的精準(zhǔn)。在他的音樂(lè)中有種流浪者的灑脫和凄美的氣質(zhì)，舞臺(tái)上的他更富有魅力，像是有以一擋萬(wàn)的勇氣。在著手這篇文章時(shí)，我特意搜索了吉特里斯的演奏資料，深刻地感受到文范演奏得益于吉特里斯的教學(xué)。

文范告訴我說(shuō)：“如果你想在藝術(shù)上走的長(zhǎng)久，就要保持永遠(yuǎn)學(xué)習(xí)的心態(tài)，永遠(yuǎn)像孩子般的學(xué)習(xí)。優(yōu)秀的小提琴家很多，成名的確很困難，我的信條就是做自己，做自己的音樂(lè)?！?/p>

在古典樂(lè)壇越南籍的藝術(shù)家屈指可數(shù)。也許將來(lái)他會(huì)做些跟越南相關(guān)的文化交流。

他說(shuō)：“我的事業(yè)在獨(dú)奏、室內(nèi)樂(lè)與樂(lè)團(tuán)合作方面。作為職業(yè)演奏家就是不停地旅行和開音樂(lè)會(huì)，也許我會(huì)慢下來(lái)，因?yàn)槲覄倓傆辛撕⒆?，要照顧家庭。?duì)于自己的事業(yè)我不知道成為巨星好不好，哪個(gè)對(duì)我的家庭好我會(huì)選擇?！?/p>

采訪文范的時(shí)間過(guò)的很快，我們?cè)谟⒄Z(yǔ)、法語(yǔ)和身體語(yǔ)言中轉(zhuǎn)換，但相信這是一次很有收獲的聊天。我也預(yù)祝這位小提琴演奏家不僅在世界舞臺(tái)上更多的展現(xiàn)自己，也祝福他能夠永遠(yuǎn)在內(nèi)心的舞臺(tái)中不失掉自己的聲音。

與巫平麗女士