2013年8月,以“兩岸君親,雙海雙贏”為主題的第三屆琦君文化節(jié)在溫州甌海舉行。這場文化盛會有第三屆兩岸琦君文學(xué)獎?wù)魑念C獎典禮,有“故園情深,文化同根”琦君文化講座,有“浙臺民俗大觀園”、琦君紀(jì)念館開館以及以“文化同根青春共享”為主題的兩岸青少年交流,還有“文化盛會,幸福共享”結(jié)對交流等活動。
從溫州甌海澤雅走向彼岸的琦君
琦君,原名潘希真,1917年生于溫州甌海澤雅,是著名臺灣女作家。“崎云山水秀,廟后鄉(xiāng)情親”。這是琦君2001年10月回鄉(xiāng)在老家廟后尋根探親時的題詞,深情表達(dá)了琦君那份對家鄉(xiāng)的拳拳之愛,對鄉(xiāng)親的濃濃之情。
這次來自臺灣的30余名學(xué)生代表慕名來到琦君的出生地——甌海區(qū)西部山區(qū)的澤雅廟后村探訪。廟后村是一個山清水秀的小村莊,雖歷盡歲月滄桑,如今潘家故宅依然存留在青蔥的山水間,這是琦君的根脈所在。琦君12歲隨伯父離開溫州到杭州就讀教會中學(xué),后畢業(yè)于杭州之江大學(xué)中文系,師從一代詞宗夏承燾。1943年,琦君從杭州回到故鄉(xiāng),任教于永嘉縣中,兩年后再次離開故園。后來琦君去了臺灣,在司法部工作,后期任臺灣中國文化學(xué)院、中央大學(xué)中文系教授,并從事文學(xué)創(chuàng)作。成名作為《外婆的澎湖灣》的臺灣民謠歌手潘安邦是琦君的侄子。
整整57年,琦君女士再也沒有回到過故鄉(xiāng)。直到2001年,頭發(fā)花白的琦君女士終于回到了闊別半個多世紀(jì)的故鄉(xiāng)尋根探親,她撫摸著潘家故宅的古門臺,有多少關(guān)于故鄉(xiāng)的往事,在心中悠悠泛起,親人的愛,鄉(xiāng)親的情,童年的樂,這里的點點滴滴都是琦君文學(xué)靈感的源泉。
“琦君紀(jì)念館”迎來臺灣學(xué)子
在廟后村有琦君散文中寫到的廟后小學(xué)。廟后小學(xué)由琦君的伯父潘鑒宗于1920年創(chuàng)辦,當(dāng)時叫“鑒宗小學(xué)”。當(dāng)年其伯父慷慨解囊,自己辦學(xué),讓貧窮百姓子女免費(fèi)入校讀書。這次,由甌海區(qū)發(fā)動社會各界捐資籌建、總投資200萬元的“琦君紀(jì)念館”,在原廟后小學(xué)舉行開館儀式,琦君的兒媳婦陳麗娜女士和來自海峽兩岸的200位來賓參加。陳麗娜女士還現(xiàn)場捐贈了琦君20件個人檔案文獻(xiàn)。今年暑假,來自臺灣的學(xué)生代表走進(jìn)“琦君紀(jì)念館”,專注地觀瞻“琦君紀(jì)念館”中的圖照文物與陳設(shè)。
“琦君紀(jì)念館”占地1000余平方米,由原廟后小學(xué)改建而成。改建后,恢復(fù)舊時模樣?,F(xiàn)在正廳的琦君石像,其背景是琦君的文章《鄉(xiāng)思》,兩邊布置著琦君及其父親、伯父生平,另有書籍、文物等陳列。紀(jì)念館外山坪建有涼亭、走廊,琦君夫婦之墓安于此處。該紀(jì)念館全面展現(xiàn)了琦君人生歷程、生活背景、家族史等,紀(jì)念館與琦君生活了12年的童年故園——瞿溪原潘家老宅、甌海三溪中學(xué)內(nèi)的“琦君文學(xué)館”彼此呼應(yīng)。
原來,琦君為“琦君文學(xué)館”傾注了很大心力,她親自參與了材料的收集和對舊宅的修繕籌劃。2001年10月18日,琦君以她84歲的高齡,帶著50多年對鄉(xiāng)情的眷念,回到了魂牽夢繞的故鄉(xiāng)瞿溪,回到她童年生活的故園,親自為“琦君文學(xué)館”開館揭幕。2006年6月7日,琦君永遠(yuǎn)地走了,她留下了充滿鄉(xiāng)情的篇章,她把這些芬芳的文字留給世界,留給了故鄉(xiāng)。
臺灣掀起琦君研究熱
據(jù)臺灣《中國時報》報道,最近臺灣對三十年來圖書出版情況作了一次調(diào)查,作品最暢銷的作家是琦君和林清玄。琦君名列臺灣十大女作家之首,被譽(yù)為“臺灣文壇上閃亮的恒星”。
2013年8月20日,臺灣文學(xué)館典藏組組長(研究員)許惠玟女士在溫州作了“琦君文學(xué)之典藏及其接受史”的文化講座,讓人們?nèi)媪私饬绥谂_灣的創(chuàng)作成就和深遠(yuǎn)影響。
琦君創(chuàng)作出版的兒童文學(xué)作品有11本,散文、小說類作品44本。她曾在臺灣獲得“文藝協(xié)會”散文創(chuàng)作獎、臺灣“中山學(xué)術(shù)基金會”文藝創(chuàng)作散文獎、臺灣兒童讀物金鼎獎等獎項。琦君大部分文物由臺灣文學(xué)館典藏部收藏。琦君的著作在臺灣一版再版,曾創(chuàng)下散文作品57次重印的紀(jì)錄。
著名文學(xué)評論家夏志清評說琦君“在現(xiàn)今包括中國在內(nèi)的華文界甚具影響力”,“我想,琦君有好多篇散文,是應(yīng)該傳世的”。白先勇則說,林海音寫活了老北京的“城南舊事”,而琦君筆下的杭州,也處處洋溢著“三秋桂子,十里荷花”的美麗風(fēng)情。
許惠玟說,琦君文學(xué)在臺灣得到普及,還在于琦君作品向下扎根,有多篇作品入選教科書,影響了一代又一代人。由她的同名小說改編而拍成的電視劇《橘子紅了》,向海內(nèi)外傳播,可謂家喻戶曉。琦君的作品入選臺灣中小學(xué)教科書的有《一對金手鐲》《媽媽的手》《桂花雨》《月光餅》《遙遠(yuǎn)的友情》《髻》《算盤》等,還有部分入選當(dāng)?shù)馗呗毜慕炭茣?,如《寶松師傅》《晨》等?006年琦君逝世后,臺灣掀起琦君研究熱。據(jù)統(tǒng)計,從1997年出現(xiàn)第一本研究琦君的學(xué)位論文集開始,至2012年止,研究琦君的論文集達(dá)32本。從豐碩的研究成果可見琦君在臺灣文壇的廣泛而深遠(yuǎn)影響。
今年10月,臺灣文學(xué)館還將舉辦琦君文學(xué)、文物展,推介琦君作品,全面呈現(xiàn)琦君的創(chuàng)作歷程、藝術(shù)風(fēng)格和豐碩成果。
琦君筆下的鄉(xiāng)思與東甌民俗
故鄉(xiāng)的民情風(fēng)俗,是琦君筆下異彩紛呈的風(fēng)景線,也是瑰麗的東甌生活風(fēng)情畫卷,作品生動地再現(xiàn)了19世紀(jì)初東甌商貿(mào)名鎮(zhèn)瞿溪豐富多彩的百姓生活。舊日,古鎮(zhèn)瞿溪有正月初七迎燈和十五元宵節(jié)舞龍的習(xí)俗。琦君在《燈景舊情懷》里寫的就是正月迎燈廟會和元宵節(jié)的盛況。
琦君筆下的東甌民俗風(fēng)情,真像紀(jì)實大片一樣,有近景和遠(yuǎn)景,場面開闊有氣勢,原汁原味地描繪了東甌古老的民俗風(fēng)情。她在作品《故鄉(xiāng)的婚禮》中再現(xiàn)溫州舊日婚慶習(xí)俗?!缎∠赏分忻枋隽藴刂荻宋绻?jié)水上鬧臺閣的情景。琦君的筆下還有中秋節(jié)的“月光餅”,以及祭拜“月光菩薩”風(fēng)俗。琦君就在這些豐富多彩的民俗活動中度過“爽兮爽”的童年。
琦君是以撰寫散文開始她的創(chuàng)作生涯而成為散文大家的。琦君在自己寫的大量散文中,盡情地抒發(fā)十分真摯熱烈的感情、對故鄉(xiāng)山水和童年生活詩一樣的回憶。她寫得最多的是懷鄉(xiāng)思親的散文,正如她在《煙愁》后記中寫的:“每回寫到我的父母與師友,我都禁不住熱淚盈眶。我忘不了他們對我的關(guān)愛,我也珍惜自己對他們的這一份情。 ”“匆匆過去三十年。生活上盡管早已適應(yīng),而心靈上又何嘗能一日忘懷于故土的一事一物。水果蔬菜是家鄉(xiāng)的好,雞鴨魚肉是家鄉(xiāng)的鮮。當(dāng)然,風(fēng)景是家鄉(xiāng)的美,月是故鄉(xiāng)明。 ”琦君終于忍不住喊出:“故鄉(xiāng),我們哪一天會去?家鄉(xiāng)味,我們哪一天能再嘗呢? ”在《家鄉(xiāng)味》《故鄉(xiāng)的江心寺》《水是故鄉(xiāng)甜》《何時歸看浙江潮》等許多篇章里都充盈著這種濃得化不開的鄉(xiāng)思。在《鄉(xiāng)思》里,作者寫得更懇切:“來到臺灣,此心如無根的浮萍,沒有了著落,對家鄉(xiāng)的苦念,也就與日俱增了。 ”日里想,夢里想,“昨夜夢魂又飛歸故里,躺在雙親的墓園中,擁吻著綠茵覆蓋的芬芳泥土,望著悠悠出岫的白云,多年抑郁的情懷得以暫感舒松,可是短夢醒來,淚水又濕透枕邊,美麗的家園啊!它依舊是海天一角,水闊山遙”。她多么盼望海天連成一片,山水連成一線,能回到故鄉(xiāng)“享受壯闊的山水田園之美,呼吸芳香靜謐的空氣。我渴望那一天。 ”這種對故鄉(xiāng)熾熱的思念,正是作家熱愛祖國的真誠表現(xiàn)。這里抒發(fā)的不只是她個人的心愿。那夢,那渴望,正是許許多多去臺人士夢縈魂牽的心愿。
琦君文化節(jié)架起兩岸文化金橋
兩岸琦君文學(xué)獎頒獎典禮是每屆琦君文化節(jié)的重頭戲。琦君文學(xué)獎?wù)魑幕顒訌?001年開始舉辦,至今已有10多年的歷史,從開始僅限甌海區(qū)域內(nèi)的中學(xué)生征文活動,到2010年擴(kuò)大到面向溫州和高雄兩地中學(xué)生征文,今年又進(jìn)一步延伸到面向高雄、臺南和嘉義三個縣的中學(xué)生,并增設(shè)了成人獎,以“我與故鄉(xiāng)”為主題的征文活動吸引3000多名兩岸學(xué)子參加。
今年,甌海區(qū)民主黨派還把琦君文化作為重要調(diào)研課題,并把琦君描寫故鄉(xiāng)的文字結(jié)集出版,書籍分送給全區(qū)4萬多中小學(xué)生,讓琦君充滿花香的文字潤澤學(xué)生的心靈。2011年,甌海區(qū)政府著手琦君文化資源的挖掘,打造“琦君故里”文化主題公園。
今年溫州青年油畫家麥浪因感動于琦君的故園情懷,特意創(chuàng)作了十幾幅琦君故園的美術(shù)作品,以感念琦君那充滿故園深情的文字潤澤人心。這次 “‘故園’油畫展”展出時一下子吸引了眾人眼球。
琦君文化節(jié)還進(jìn)一步促進(jìn)了海峽兩岸間的文化交流。作為第三屆琦君文化節(jié)經(jīng)貿(mào)活動的重頭戲——為期三天的甌海、臺灣農(nóng)副產(chǎn)品博覽會讓所有的參展商賺足人氣。還有兩岸結(jié)對活動,甌海區(qū)風(fēng)景旅游協(xié)會與臺灣區(qū)觀光旅游總會、麗岙街道花卉專業(yè)經(jīng)濟(jì)協(xié)會與臺灣嘉義縣新港鄉(xiāng)農(nóng)會花卉產(chǎn)銷班、梧田街道新明甌社區(qū)與臺灣嘉義縣六腳鄉(xiāng)正義村鐵支路社區(qū)等6對友好結(jié)對合作單位進(jìn)行了簽約儀式。甌臺兩岸間的經(jīng)貿(mào)、文化等多方面的交流由此深入開展起來。