炎櫻是張愛玲在香港大學(xué)時的同學(xué)，多次出現(xiàn)在張愛玲的筆下，是張愛玲青年時期的摯友。

最初，張愛玲很贊賞炎櫻說的一句話：“每一只蝴蝶都是從前的一朵花的靈魂，回來尋找它自己！”后來，張愛玲又將閨密的這句話作了修改：“每一只蝴蝶都是一朵會飛的花！”

解放初期，她們先后到了美國。不同的是，張愛玲嫁給了多病而貧窮的賴雅，炎櫻卻與一位富翁結(jié)合。

令張愛玲十分惱火的是，炎櫻常常不顧她的感受，不厭其煩地向她炫富。由此，兩人的關(guān)系慢慢地冷淡起來。

到老年時，她們的丈夫相繼離世。原本，同在異國他鄉(xiāng)，她們應(yīng)該相互慰藉，相互幫助和支撐。

可是，炎櫻財大氣粗，天天穿銀戴金，打扮得花枝招展，全然不顧張愛玲生活孤獨又拮據(jù)的內(nèi)心感受，不時地在張愛玲面前自夸自己是何等的美麗而性感，這讓張愛玲十分反感。張愛玲最后對炎櫻說：“比喻蝴蝶是會飛的花，可以：說蝴蝶是花的靈魂，最終會飛到花蕊上追尋它自己，不對！”

張愛玲將年輕時贊賞炎櫻的那句話完全給否定了。張愛玲覺得，蝴蝶飛到花蕊上不是追尋它自己的夢，而是為了索取花蜜，滿足自己的貪欲。結(jié)合炎櫻的處事待人，看得出，她雖然富有，但內(nèi)心的疆域很小很小，小到只有她自己。

張愛玲與她格格不入，向背而去。于是，至死，二人再未有過任何交往，甚至再未說過一句話、通過一封信！

（燕子摘自《羊城晚報》2013年8月7日）