謝小艷
戲曲表演藝術(shù)有虛實(shí)之分,就像畫(huà)畫(huà)一樣,有這樣兩幅國(guó)畫(huà),一幅提名為:深山藏古寺。一幅提名為:踏花歸去馬蹄香。前一幅畫(huà)上沒(méi)有寺,只畫(huà)一個(gè)小和尚在大山之中的溪邊挑水,后一幅畫(huà)面上也沒(méi)有花,香氣更不能畫(huà)出來(lái),只畫(huà)了兩只蝴蝶繞著奔馬揚(yáng)起的蹄子追逐飛舞。然而,通過(guò)人們的聯(lián)想,深山之中有和尚挑水必有寺院,蝴蝶圍繞馬蹄飛舞,說(shuō)明馬蹄剛在花間踐踏過(guò),上面還留有芬芳的花香,這正是中國(guó)畫(huà)虛實(shí)相生的一種寫(xiě)意手法。在戲曲表演藝術(shù)中,這種虛實(shí)的表現(xiàn)手法也同樣運(yùn)用得十分巧妙,十分突出。
在世界戲劇舞臺(tái)上,是獨(dú)樹(shù)一幟的,角色手里拿著一條木漿,舞蹈起來(lái),人們就感覺(jué)他是在波濤起伏的河里行船,角色手里拿著一條馬鞭,配上身段舞蹈動(dòng)作,人們就知道他是騎在馬上奔馳。這里,船是虛的,漿是虛的,馬是虛的,鞭是虛的,這種靠人物的聯(lián)想產(chǎn)生藝術(shù)效果的虛實(shí)結(jié)合的表現(xiàn)手法,有兩個(gè)前提:一是虛的部分必須以實(shí)的為依據(jù),船可虛漿不可虛,馬可虛鞭不可虛,如果全部虛掉,人們就無(wú)從產(chǎn)生聯(lián)想了。而且實(shí)的部分必須是人們熟悉的,具有特征性的,與虛的部分有密切聯(lián)系的東西。陌生的東西人們難以產(chǎn)生聯(lián)想。比如:演員手里拿著一條圓頭金屬棒,你說(shuō)那是飛機(jī)的操縱桿,觀眾不熟悉,就難以從這根桿子聯(lián)想到飛機(jī)。二是必須與演員的表演結(jié)合起來(lái)。沒(méi)有演員的表演,一只漿放在那里就是一只漿,人們不會(huì)認(rèn)為它下面有船,更不會(huì)認(rèn)為它是在水里行進(jìn)中的船上。
戲曲表演中的虛與實(shí),是相比較而存在的,比起省略掉的部分來(lái),不省略的部分是實(shí),省略部分是虛。如上面所說(shuō)的船和漿,馬和鞭,比起離生活真實(shí)較遠(yuǎn)的事物來(lái),較接近生活真實(shí)的是真,離生活較遠(yuǎn)的是虛。比如:戲曲表演中歌唱與道白相比,道白比較接近生活真實(shí),是實(shí)的,歌唱離生活較遠(yuǎn),是虛的,道理很明顯,日常生活中有誰(shuí)用歌唱來(lái)代替說(shuō)話呢?有如形體動(dòng)作中,倒茶、敬酒、磨墨、掃地都和生活中的動(dòng)作比較接近,是實(shí)的,而小翻、吊毛之類的程式化動(dòng)作離生活就比較遠(yuǎn),就比較虛。戲曲舞臺(tái)上用“吊毛”表示跌跤,生活中有哪些跌跤會(huì)向前凌空一翻的呢?它不過(guò)是一種虛擬、夸張的動(dòng)作,表現(xiàn)生活中跌跤的急速和迅猛。它不求形似而求神似,表現(xiàn)出來(lái)的是一種舞蹈美。
戲曲虛實(shí)結(jié)合的表現(xiàn)手法,常見(jiàn)的有以虛擬實(shí),以簡(jiǎn)帶繁,以少寓多,以部分見(jiàn)整體等。所謂以虛擬實(shí),就是把舞臺(tái)上本來(lái)沒(méi)有的東西,通過(guò)演員的表演,使觀眾感覺(jué)到它的存在。比如,梅蘭芳在《貴妃醉酒》里表現(xiàn)楊貴妃聞花,其實(shí)舞臺(tái)上并沒(méi)有花,但是他通過(guò)臥魚(yú)兒、掐花兒,放到鼻子下聞等一連串優(yōu)美細(xì)膩的身段動(dòng)作,結(jié)合面部特別是眼神中流露出來(lái)的聞到花香的喜悅之情,使觀眾感覺(jué)到了花香的存在。
所謂以簡(jiǎn)代繁,就是把生活中某件事情本來(lái)很繁雜的過(guò)程,用簡(jiǎn)單的動(dòng)作交代過(guò)去。因?yàn)檫@些地方?jīng)]有戲,不必要在這些地方浪費(fèi)時(shí)間和精力。在戲曲舞臺(tái)上,什么地方實(shí),什么地方虛,完全服從表現(xiàn)內(nèi)容的需要。比如傳統(tǒng)戲曲里喝酒。只要酒壺酒杯,沒(méi)有碗筷,沒(méi)有飯菜。在生活中的繁雜盛大的宴會(huì),舞臺(tái)上主人說(shuō)聲:“請(qǐng)!”眾人把一杯酒一飲而盡,用個(gè)曲牌或者鑼鼓牌吹奏一下就過(guò)去了。此外,寫(xiě)封信草草幾下,吹一下牌子就算寫(xiě)完了??葱乓埠蛯?xiě)信一樣,還有綁人,不必要真的五花大綁,用一條紅帶子往脖子上一掛,就算綁起來(lái)了。堂上打人,四十大板一十二十的數(shù)四下就夠了。表現(xiàn)睡覺(jué)就更簡(jiǎn)單了,上不用脫帽,下不用脫鞋,也不用脫衣躺下,靠在椅背上用手撐住頭。場(chǎng)面上打一通更鼓,就算睡了一覺(jué)。在這種交代性的地方,簡(jiǎn)略的一筆帶過(guò),就可以騰出時(shí)間和精力來(lái)渲染有戲的地方。
所謂以少寓多,就是在舞臺(tái)上用少量的人表示生活中許許多多的人。最突出的是行軍打仗。舞臺(tái)上四兵四將就可以表示千軍萬(wàn)馬,相互廝殺,世界上大概也只有中國(guó)戲曲能做得到,其它如金鑾殿上四個(gè)朝臣就可以代表文武百官,大官外出,四衙役就可以代表一大群前呼后擁的隨從??茍?chǎng)上四個(gè)考生,代表了成千上萬(wàn)應(yīng)試的舉子。
所謂以部分代整體,就是用事物中為人們所熟悉的、具有特征性的、與整體密切相關(guān)的部分,喚起觀眾的聯(lián)想,使觀眾感覺(jué)到事物整體的存在。正如畫(huà)上參天的蒼松,一部分枝干為云霧所遮,但從顯露出來(lái)的部分枝干,人們就可以完全聯(lián)想出它的整體。不會(huì)認(rèn)為它是無(wú)本之木。
以上是筆者對(duì)舞臺(tái)上虛實(shí)結(jié)合的一點(diǎn)淺顯認(rèn)識(shí),不足之處,希同行不吝賜教。