第一次見(jiàn)到斯沃奇的時(shí)候，它正在大火中。那時(shí)我和三個(gè)孩子到小鎮(zhèn)外的垃圾場(chǎng)去傾倒垃圾。當(dāng)我們靠近垃圾坑時(shí)，我們聽(tīng)見(jiàn)旁邊濃煙滾滾的礫石堆里傳來(lái)一聲聲貓的慘叫。

“媽?zhuān)染人?！?歲的杰米喊道，她和6歲的貝基探頭看著冒煙的垃圾坑。

“它不可能還活著?！?6歲的斯科特說(shuō)。然而燒得面目全非的小貓奇跡般地站了起來(lái)，掙扎著爬上地面，向我們爬過(guò)來(lái)?！昂冒桑覀儙丶?！”說(shuō)著，斯科特蹲下身，用我的大手帕把小貓包起來(lái)。

回到農(nóng)場(chǎng)，丈夫比爾看到我們的新“客人”，立即皺起眉頭，比爾一點(diǎn)都不喜歡貓。但我和孩子堅(jiān)決留下了小貓。并且我們堅(jiān)信它能好轉(zhuǎn)起來(lái)。我們給它涂上藥膏。三周后，它的尾巴脫落了，全身一根毛也沒(méi)留下。它也許是世界上最丑的小貓。但我和孩子們都很喜歡它，為它起名“斯沃奇”。

比爾不喜歡斯沃奇，而斯沃奇也討厭比爾，原因是比爾抽煙，當(dāng)他用打火機(jī)點(diǎn)燃香煙時(shí)，斯沃奇總是十分驚恐。

一段時(shí)間后，斯沃奇的身體已經(jīng)全部好轉(zhuǎn)，忍耐力也增強(qiáng)了。比爾抽煙的時(shí)候，它躺在沙發(fā)上看著他。一天，比爾對(duì)我哧哧地笑著說(shuō)：“討厭的小貓讓我覺(jué)得自己像是做錯(cuò)了事?！甭?，比爾成了斯沃奇最關(guān)心的人，這讓我們?nèi)叶己芷婀帧６痪弥?，我注意到了比爾的變化，他很少在屋里面抽煙了。一個(gè)冬日的晚上，我看到了意外的一幕：比爾正坐在火爐前烤火，而斯沃奇竟蜷縮在他的膝蓋上。我還未開(kāi)口，比爾尷尬地說(shuō)道：“它可能怕冷。你知道，它沒(méi)毛了。”我知道，比爾開(kāi)始喜歡這只怪模怪樣的小貓了。

斯沃奇3歲時(shí)，比爾帶著它一起去尋找失蹤的小牛。找了幾個(gè)小時(shí)之后，比爾下車(chē)去查看，車(chē)門(mén)沒(méi)有關(guān)。一場(chǎng)暴風(fēng)雨就要來(lái)臨，還沒(méi)找到小牛。比爾泄氣了，隨即不假思索地從口袋拿出打火機(jī)，旋動(dòng)火輪打火。一點(diǎn)火星濺到了地上，幾秒鐘之后草場(chǎng)就燃燒起來(lái)了。驚慌失措中，比爾把小貓拋在了腦后，回到家他才想起小貓?！八刮制?！”他急忙喊道，“它一定跳下車(chē)跑了！”

更糟糕的是，這時(shí)外面已經(jīng)大雨滂沱，我們無(wú)法出去尋找它。兩周之后，斯沃奇仍然沒(méi)有回家。我們絕望了。

緊接著，一場(chǎng)50年來(lái)最強(qiáng)烈的暴風(fēng)雨襲擊了我們地區(qū)。洪水蔓延幾英里。比爾和斯科特在深至膝蓋的水中涉水而行，把小牛犢轉(zhuǎn)移到安全的地方。我和杰米正目不轉(zhuǎn)睛地望著這一切，突然杰米喊道：“爸爸，那邊有只小兔，你能救救它嗎？”

比爾涉水走到那只動(dòng)物趴著的地方?？拷莻€(gè)小家伙時(shí)，比爾失聲喊道：“是斯沃奇！”當(dāng)可憐的小貓爬上比爾的手掌時(shí)，我的鼻子一酸。

斯沃奇又回來(lái)了。但是，斯沃奇從未真正強(qiáng)壯起來(lái)。在它4歲的一天早上，我們發(fā)現(xiàn)它軟綿綿地躺在比爾的椅子上，心臟已經(jīng)停止了跳動(dòng)。

埋葬斯沃奇后，我在日記中寫(xiě)道：“斯沃奇教我們學(xué)會(huì)了信任、友愛(ài)，讓我們懂得了面對(duì)不可能的逆境時(shí)也不要失去希望。它提醒我們。不是任何外在的事物，而是我們內(nèi)心深處的某種東西起決定作用。這些正是斯沃奇至今仍然活在我的心里的原因。對(duì)我來(lái)說(shuō)，它又是世界上最漂亮的小貓?！?/p>